X’inhu l-ktieb ta’ Greta Thunberg?

It-titlu tal-ktieb huwa meħud minn diskors li għamel Thunberg. Il-pubblikatur jiddeskrivi lil Thunberg bħala “il-vuċi ta’ ġenerazzjoni li qed tiffaċċja l-forza sħiħa tal-katastrofi klimatika.”

“Jimni Greta Thunberg. Għandi 16-il sena. Jien mill-Isvezja. U nitkellem għall-ġenerazzjonijiet futuri. Aħna t-tfal ma nissagrifikawx l-edukazzjoni tagħna u t-tfulija tagħna biex tkun tista’ tgħidilna x’taħseb li hu politikament possibbli fis-soċjetà li ħloqt. Aħna t-tfal nagħmlu dan biex inqumu l-adulti. Aħna t-tfal qed nagħmlu dan għalik biex twarrbu d-differenzi tagħkom u taġixxu bħallikieku kont fi kriżi. Aħna, it-tfal, nagħmlu dan għax irridu nirritornaw it-tamiet u l-ħolm tagħna,” qalet l-attivista żagħżugħa lill-politiċi u. 

“Greta qed tappella għall-bidla fl-ogħla livell. U minħabba li l-messaġġ tagħha huwa tant urġenti u daqshekk importanti, qed naħdmu biex nagħmluh disponibbli għall-akbar numru possibbli ta’ qarrejja, kemm jista’ jkun malajr. Dan il-ktieb ċkejken se jaqbad mument straordinarju u bla preċedent fl-istorja tagħna u jistedinkom tingħaqdu fil-ġlieda għall-ġustizzja fil-klima: tqum, tkellem u agħmel differenza,” qalet l-editur tal-produzzjoni Chloe Karents.

Mhux se jkun hemm prefazju għad-diskorsi fil-ktieb. “Irridu nħaffu l-vuċi tagħha, mhux nindaħlu bħala pubblikaturi. Hija tifel oerhört ċara li titkellem mal-adulti. Din hija stedina biex tqum u tingħaqad. F’dawn il-paġni hemm tama, mhux biss dlam u dlam,” qal Karents. 

Meta mistoqsi dwar is-sostenibbiltà tal-produzzjoni tal-kotba stampati, Penguin qal li biħsiebhom jistampaw il-kotba kollha tagħhom fuq "karta ċertifikata mill-FSC, waħda mill-aktar għażliet sostenibbli disponibbli" sal-2020. Il-ktieb huwa wkoll disponibbli f'verżjoni elettronika. "Naturalment, għandna bżonn aktar għajnuna fil-ġlieda kontra l-kriżi tal-klima, u aħna determinati li nappoġġaw l-isforzi ta 'Greta Thunberg biex inxerrdu din l-idea kullimkien," qal il-pubblikatur fi stqarrija. 

Il-pubblikatur qed jippjana wkoll li joħroġ Scenes from the Heart, memorja tal-familja miktuba minn Greta stess ma’ ommha, il-kantanta tal-opra Malena Ernman, oħtha Beata Ernman u missierha Svante Thunberg. Id-dħul kollu tal-familja miż-żewġ kotba se jingħata għall-karità.

“Se tkun l-istorja tal-familja u kif appoġġjaw lil Greta. Greta ġiet iddijanjostikata b’mutiżmu selettiv u Asperger ftit tas-snin ilu, u minflok ipprotestawha u ppruvaw jagħmluha ‘normali’, iddeċidew li joqgħodu magħha meta qalet li trid tagħmel xi ħaġa dwar it-tibdil fil-klima.” qal l-editur. Żiedet tgħid li Greta “diġà ispirat miljuni ta’ tfal u adulti madwar id-dinja, u għadha kif bdiet.”

Ħalli Irrispondi