Il-ġenituri għandhom ħafna x'jitgħallmu minn uliedhom, ċerta l-kowċ tan-negozju Nina Zvereva. Iktar ma nikxbu, iktar ikun diffiċli li nipperċepixxu l-ġdid. U ħafna drabi ninsew li għandna helpers kbar biex nikkontrollaw informazzjoni ġdida — uliedna. Il-ħaġa prinċipali hija li ma jitilfux il-kuntatt u jkunu interessati fil-ħajja tagħhom.
It-tfal huma għalliema kbar. Jafu kif jeħduna fuq kelmna, għalhekk trid taħseb sew qabel twiegħed xi ħaġa. Jafu kif jistaqsu biex jagħmlu xi ħaġa li qatt ma għamilna qabel.
Niftakar kif bil-lejl ir-raġel tiegħi u jien naqtgħu u ħnietu notebooks żgħar għall-pupi ta’ Katya għal għeluq sninha. Lanqas biss staqsiet. Hija sempliċement iħobb dettalji żgħar bħal dawn, għoġobha tilgħab bil-pupi fil-«ħajja adulta». Dak hu li ppruvajna. Il-bagalja żgħira tagħna b'notebooks tal-pupi saret kważi l-aqwa rigal fid-dinja!
Għalija kien test. Minn dejjem kien eħfef għalija li nikkomponi poeżija milli noħdiġ libsa ta’ tifel bil-frills. Li tagħmel snowflakes għall-vaganzi fil-kindergarten kienet piena reali - qatt ma tgħallimt kif nagħmilhom. Imma għamilt erbarju tal-weraq tal-ħarifa bi pjaċir!
Saħansitra tgħallimt kif inaddaf twieqi kbar fil-klassi, għalkemm darba kważi waqajt mir-raba’ sular, u bżajt lit-tim kollu tal-ġenituri. Imbagħad intbgħatt b’mod onorevoli naħsel skrivaniji minn diversi konfessjonijiet ta’ mħabba u kliem ieħor li ma riedx jisparixxi.
It-tfal kibru. F'daqqa waħda waqfu jogħġbu l-ikel xaħmi, u tgħallimt kif issajjar ikel tad-dieta. Tkellmu wkoll Ingliż eċċellenti, u kelli naħdem ħafna biex niftakar l-istokk kollu qodma ta’ frażijiet bl-Ingliż u nitgħallem waħda ġdida. Mill-mod, għal żmien twil kont imbarazzat nitkellem bl-Ingliż fil-kumpanija tat-tfal tiegħi stess. Iżda appoġġjawni bil-qalb, faħħruni ħafna u kultant biss bidlu bir-reqqa frażijiet li ma kellhomx suċċess għal oħrajn aktar preċiżi.
“Omm,” qaltli binti l-kbir, “m’għandekx għalfejn tuża “Irrid”, aħjar ngħid “Nixtieq”. Ippruvajt l-almu tiegħi, u issa għandi l-Ingliż mitkellem pjuttost deċenti. U dan kollu grazzi għat-tfal. Nelya żżewġet hindu, u mingħajr l-Ingliż, ma nkunux nistgħu nikkomunikaw mal-għażiż Pranab tagħna.
It-tfal ma jgħallmux lill-ġenituri direttament, it-tfal iħeġġu lill-ġenituri jitgħallmu. Kieku biss għax inkella ma jkunux interessati fina. U għadu kmieni wisq biex inkun biss oġġett ta’ tħassib, u ma rridx. Għalhekk, wieħed irid jaqra l-kotba li jitkellem dwarhom, jara l-films li jfaħħar. Ħafna mill-ħin hija esperjenza kbira, iżda mhux dejjem.
Aħna ġenerazzjonijiet differenti magħhom, dan huwa essenzjali. Mill-mod, Katya qaltli dwar dan fid-dettall, semgħet taħdita profonda interessanti dwar id-drawwiet u d-drawwiet ta 'dawk li għandhom 20-40-60. U dħakna, għax irriżulta li jien u r-raġel tiegħi aħna l-ġenerazzjoni "għandha", uliedna huma l-ġenerazzjoni "jistgħu", u n-neputijiet tagħna huma l-ġenerazzjoni "Irrid" - hemm "Ma rridx" fost minnhom.
Ma jħalluniex nixjieħu, uliedna. Huma jimlew il-ħajja bil-ferħ u riħ frisk ta 'ideat u xewqat ġodda.
It-testi kollha tiegħi — kolonni u kotba — nibgħat lit-tfal għar-reviżjoni, u ħafna qabel il-pubblikazzjoni. Kont xortik tajba: mhux biss qraw bir-reqqa l-manuskritti, iżda wkoll jiktbu reviżjonijiet dettaljati b'kummenti fil-marġini. L-aħħar ktieb tiegħi, “Iridu jikkomunikaw Miegħi,” huwa ddedikat lit-tlett itfal tagħna, għax wara r-reviżjonijiet li rċevejt, biddilt kompletament l-istruttura u l-kunċett tal-ktieb, u sar mitt darba aħjar u aktar modern minħabba dan.
Ma jħalluniex nixjieħu, uliedna. Huma jimlew il-ħajja bil-ferħ u b’riħ frisk ta’ ideat u xewqat ġodda. Naħseb li kull sena jsiru grupp ta 'appoġġ aktar u aktar sinifikanti, li dejjem tista' toqgħod fuqu.
Hemm ukoll adulti u neputijiet żgħar. U huma ħafna aktar edukati u aktar intelliġenti milli konna fl-età tagħhom. Din is-sena fid-dacha, in-neputija l-kbira tiegħi se tgħallimni kif issajjar platti Gourmet, nistenna bil-ħerqa dawn il-lezzjonijiet. Il-mużika li nista' niżżel jien se ndaqq, għallimni ibni. U filgħaxija se nilgħab lil Candy Crash, logħba elettronika pjuttost kumplessa u eċċitanti li n-neputija Indjana tiegħi Piali skopriet għalija tliet snin ilu.
Jgħidu li l-għalliem li tilef l-istudent fih innifsu huwa ħażin. Mal-grupp ta’ appoġġ tiegħi, nittama li ma nkunx fil-periklu.