Werrej
Ix-xhieda ta' Sabrina, omm Eliott, 9: “It-tifel tiegħi kien ibbuljat fl-iskola. “
“Naħseb li t-tfal tagħna jitfakkru kuljum minn żewġ subien fil-klassi tagħhom. U skont ibni, Eliot huwa l-mogħża tal-salvataġġ tagħhom. Xi drabi anke jkollu jibqa’ msakkar fit-tojlit waqt il-vaganzi jew jintlaqat! ” Meta ċemplitli omm ħabiba ta’ Eliot biex tgħidli li ibni ta’ 9 snin kien qed jiġi ffastidjat, ma stajtx nemmen. Kif stajt jien, ommu, u barra minn hekk għalliem, tlift dak? Jien attent u dejjem lest nisma’ lil uliedi li jaqsmu l-istejjer tagħhom, il-ferħ tagħhom, id-duluri tagħhom. “Mhux veru, omm. Aħna ħbieb, nieħu pjaċir u kultant nargumentaw, dak kollox. ” Eliot jonqos, jekk mhux ikkanċella l-affari.
Vittma ta' bullying fl-iskola
Dak iż-żmien, konna qed nisseparaw maʼ missieru, u ibni kellu kull raġuni għalfejn jitnikket. Għalhekk, meta uża l-iskuża ta’ uġigħ ta’ ras jew ta’ uġigħ fl-istonku biex jevita l-iskola, għidt lili nnifsi li kien għaddej minn perijodu diffiċli... Ġurnata waħda, omm it-tifel l-ieħor li kien ffastidjat għamlet appuntament mad-direttur tal-iskola. Is-soluzzjoni tiegħu għall-problema kienet li jsejjaħ lit-tfal u jgħidilhom biex jaħdmu bejniethom il-problemi tal-bitħa tagħhom. Il-kap kellha diffikultà biex taraha ċar. Ibni baqa’ jmur lura fuq id-dikjarazzjonijiet tiegħu, jakkuża lit-tfal filwaqt li jagħmel skużi għalihom; jiddefenduhom fl-aħħar mill-aħħar. Aħna ma kejlux il-kontroll mentali li dawn iż-żewġ subien kellhom fuq Eliot.
Darba filgħaxija, sirt naf li wieħed mill-istalkers kien ġara lil ibni fil-bitħa, b’kutter f’idu, hedded li jaqtagħlu griżmejh. Dan kellu jasal biex inqum u mmur għal ilment. Eliot kellu jibdel l-iskejjel. Iltqajt mal-maniġer li għadu kif qalli li talba ta’ rinunzja kienet se tkun ikkumplikata. Liż-żewġt itfal kont nara kull filgħodu iżda, peress li kont mgħallma fit-taħriġ tal-bullying, ma kellimtx biex ma nagħmel l-affarijiet agħar. Fhimt li kienu biss żewġt itfal foqra f’diffikultà soċjali u akkademika. Bħala għalliema, naf li dawn huma profili ta’ tfal li jġibu qalbhom li rridu ngħinu, iżda f’daqqa waħda ħadd ma kien innota r-riperkussjonijiet fuq ibni. Imbagħad ikkuntattjajt lill-ispettur tal-Akkademja, li assigurani li se ssib post fi stabbiliment ġdid. L-għada, huwa bidel l-iskejjel. Segwa l-biki u ħafna rabja. Eliot ħass inġustizzja. "Huma l-ħżiena, għaliex jiena li jrid immur?" Imbagħad beża’ li jerġa’ jiġi fastidju. Jibża’ li jkun waħdu. Għalih, dawn iż-żewġ subien kienu ħbieb qabel ma fehem li dan il-bilanċ tal-poter ma kienx ħbiberija. Kien meħtieġ li jispjegalu li dawk li jabbużaw lill-oħrajn, li jridu jiddominawhom u umiljawhom, mhumiex ħbieb, għax ħabib iġib il-benesseri.
Sħabi aggressuri
Illum Eliot kuntent imur l-iskola. Huwa kalm u rilassat. Inħoss ħtija tremenda, għax wara ninduna li f’dan il-ħin kien irrabjat b’mod mhux tas-soltu. Ftakart ukoll li kien jiġi d-dar kultant bi tbenġil fuq ġismu. Qal li ħabib kien imbottah mingħajr ma għamel dan apposta. Kif stajt ma narax, ma nifhimx qabel? Nafu li teżisti u qed niġu martellati b’kampanji dwar il-fastidju. Bħal kull omm, staqsejtha jekk iddejquhiex l-iskola, imma ibni ma tkellimx. Fl-iskola elementari, huma żgħar wisq biex jisseparaw l-affarijiet, u għalihom, diffiċli tiddistingwi d-differenza bejn “int aktar l-għarus tiegħi, nilgħab aktar miegħek” u baned żgħar li jagħmlu pressjoni fuq xi tfal f’mod vjolenti. mod. “
Intervista minn Dorothée Saada
Ix-xhieda ta’ Caroline, omm Mélina, ta’ 6 snin, u Emy, ta’ 7 xhur: “Ma rnexxielix nipproteġi lil binti! “
“It-tifla l-kbira tiegħi għandha 6 snin, kienet għadha kif marret lura għall-ewwel grad u kienet ferħana ħafna, speċjalment peress li, mis-sena l-oħra, ilha tieħu xarabank biex tmur l-iskola. Sa mill-kindergarten, hija dejjem kellha karattru qawwi. Tant hu hekk li f’taqsima żgħira, kellna xi rimarki mill-għalliem. Hija mbuttat, laqat lil sħabha. Fortunatament, din il-passaġġ ħażin għadda malajr. Dejjem nirranġaw kollox fid-djalogu magħha, iżda ftit wara l-bidu tas-sena skolastika, Mélina bdiet tgħatti widnejha kull darba li tkellimna dwar xi ħaġa li ma togħġbithiex. L-istess meta għedna “le”, filwaqt li, sa dak iż-żmien, dejjem irnexxielna nġegħluh jisma’ r-raġuni bil-kalma. Hemmhekk, ma għarafhiex. Ħsibt li kien minħabba t-taqlib kollu ta’ din is-sena, għat-twelid ta’ oħtha ċ-ċkejkna, imma le... Filgħaxija, qaletli: “Taf omm, hemm subien li għandhom lili. iddejjaq fuq il-karozza tal-linja. ” Waqajt mis-sħab. Skoprejt li erba’ subien fuq il-karozza tal-linja, inkluż tifel ta’ 10 snin, kienu qed jgħidulha affarijiet bħal: “Inti tidher qisha slut”, “banana head”, eċċ. Naħseb li dak in-nhar żgur li marru ‘l bogħod, għalhekk spiċċat tgħidli biha.
Ovvjament, kien ilu għaddej għal ġimagħtejn jew tlieta. Hi li għandha karattru daqshekk qawwi, ma kontx naħsibt li setgħet tiddejjaq. Kont meqrud. Jien kont naqas milli nipproteġi lil binti u, fuq kollox, kont imdejjaq li damet tant biex tgħidli dwarha. Irrabjat li ħadd ma kien innota xejn, bħall-iskorta jew ix-xufier tal-linja, li żgur sema’ dawn l-insulti. Biex nikkonferma din l-istorja, ċempilt ħabib li bintha tieħu wkoll il-karozza tal-linja. Iċ-ċkejken ikkonferma l-insulti u l-fastidju.
Binti ġiet insultata u ffastidjata
Ħadna l-affarijiet f’idejna, u t-Tnejn ta’ wara, morna fil-bus stop fejn kull tifel ikkonċernat kien riekeb u għidna kollox lill-ġenituri. Koppja ta’ ġenituri kienu xi ftit fuq difensiva meta raw lir-raġel jasal u bdew jgħidu li ma kinux jafu. Uliedhom ikkonfermaw dak li kien qed jiġri fuq il-karozza tal-linja u ġew imċanfar. Tkellimna wkoll max-xufier u l-iskorta. Minn dakinhar, kollox reġa’ lura għan-normal. Binti bidlet l-imġieba tagħha. Ma tibqax tgħatti widnejha meta ma tridx tisma’ xi ħaġa. Nittama li din l-esperjenza tattu fiduċja fina. U li dakinhar li terġa’ tiġri xi ħaġa oħra, ikollha l-kuraġġ terġa’ tgħidilna. Meta naraw il-fastidju ferm agħar li jistgħu jgħaddu minnu xi tfal, kultant għal snin, mingħajr ma nazzardaw nitkellmu dwaru, ngħidu bejnietna li konna tassew ixxurtjati. “
Intervista ta' Estelle Cintas
Ix-xhieda ta’ Nathalie, omm Maelya, ta’ 7 snin: “Kif jistgħu t-tfal ikunu daqshekk ħżiena? “
Fil-vaganzi ta’ wara l-aħħar sena tal-kindergarten, it-tifla tagħna ta’ 5 snin u nofs bdiet tiekol inqas. Ġurnata waħda qaltilna: “M’għandix niekol wisq, inkella nixħaħ.” Twissija, staqsejna għaliex qalet hekk. Billi nafu li għandi piż żejjed, għidna bejnietna li forsi ġie minn hemm... Dak iż-żmien, hija ma żiedet xejn. Imbagħad qaltilna li tfajla fl-iskola baqgħet tgħidilha li kienet grassa. Peress li konna f’nofs il-vaganza tas-sajf, ma kien hemm xejn li nistgħu nagħmlu. Imma ftit jiem wara li rritornajt fl-ewwel grad, waqt li kont qed nitkellem ma’ omm, bintha ħares lejn tiegħi u tgħajjat: “Ah bah, okay, hi mhux xaħam!” Kif staqsejtha spjegazzjoni, hija kkonfermatli li xi tfajliet fil-klassi baqgħu jgħidu li hi grassa. Kont f’rabja. L-iżball li għamilt kien li tkellem direttament lill-omm u spjegalha li bintha kienet għamlet kummenti li jweġġgħu. Din tal-aħħar, flok ħadet lil bintha fil-ġenb biex titkellem dwarha u tara x’ġara, staqsietha quddiemi għamlitha skomda. Ovvjament, iċ-ċkejken ċaħad kollox. L-omm daħlet u ħarbitni. Wara, dan iċ-ċkejken u tfal oħra fil-klassi komplew. Kuljum, kien differenti: imblukkaw lit-tifla tiegħi f'rokna tal-bitħa, serquha ħwejjeġ, telgħu fuq saqajha, eċċ. Kien żmien ikkumplikat ħafna għal Maelya. Tant hu hekk li ma riditx tmur aktar l-iskola u bkiet malli waslet id-dar. Sibt ruħi fl-uffiċċju tat-tmexxija diversi drabi.
Appoġġ minn għaqda li tiġġieled kontra l-bullying fl-iskola
Kull darba, qaluli: “Dawn huma stejjer tat-tfal.” Omm it-tifla ċkejkna saħansitra waslet biex akkużani b’bullying, minkejja li lil bintha qatt ma rajt! Peress li l-iskola kienet iddeċidiet li ma tagħmel xejn, ċempilt għaqda li titratta l-bullying fl-iskola u ikkuntattjana persuna mir-rettorat. Imbagħad għamilna appuntament mal-management u l-mistress u qalulhom li jekk ma jiġri xejn, aħna se nippreżentaw ilment kontra l-management. B’riżultat ta’ din l-intervista, is-sitwazzjoni tjiebet ftit. Naħseb li kien hemm aktar monitoraġġ mill-għalliema u għalhekk inqas attakki. Iżda minħabba l-proporzjonijiet li kienet ħadet, konna ddeċidejna li nbiddlu l-iskejjel... Kien tajjeb, għax kellna nimxu f'dar ġdida. Sempliċement irreġistrajna lil bintna aktar kmieni. Minn dakinhar, rajt bidla radikali fit-tifel tiegħi. Maelya taħdem aħjar, hi kuntenta, m'għadhiex tibki. Għamlet ħbieb ġodda u sibt it-tifla ċkejkna ferrieħa u bla ħsieb li kont naf. “
Intervista ta' Estelle Cintas