Ismijiet ta ’nisa u rġiel bit-tifsira ta’ ferħ u xorti tajba

Huwa ta 'oriġini Griega u jfisser "imbierek, hieni." Ħsejjes inkredibbilment ħelu ta 'Makar f'verżjonijiet żgħar: Makarka, Makarik, Makasha, Makarsha. Fi żminijiet antiki, dan l-isem kien popolari ħafna, iżda mir-Rivoluzzjoni ta ’Ottubru tal-1917, sparixxa kompletament mill-użu. Dan l-aħħar biss, bil-moda għall-ismijiet qadima ta ’trabi tat-twelid, bdew jerġgħu jsejħulhom Makaras.

Isem Slav li jidher li jitkellem waħdu - "ferħan, ferrieħi, ferħan." Ukoll Rada (jew Radusya u Radochka) tista 'tkun verżjoni mqassra ta' ismijiet bħal Radislav, Radoslav, Radmir, Radan.

Dan l-isem issemma għall-ewwel darba fil-Bibbja (dak kien l-isem tal-iżgħar iben ta ’Ġakobb u Rakele) u huwa tradott bħala“ bin l-id il-leminija ”jew“ iben hieni ”. Ninnutaw fl-Ewropa u l-Amerika, Benjamin se jissejjaħ Benjamin jew Benjamin. U fir-Russja, id-dar - Venya biss.

Ftit nies jafu li l-isem Grieg Euphrosyne jfisser ukoll "ferħ, ferħ", kif ukoll "moħħ tajjeb." B'dan l-arranġament, jidher li ċ-ċkejken Frosya (hekk jinstema 'dan l-isem f'verżjoni diminuttiva) għandu kull ċans li jikber bħala tfajla ottimista u għaqlija.

Taħsibx li żbaljajna. Tikhon fil-fatt m'għandu x'jaqsam xejn mal-kelma "kwiet". L-isem ġie lilna minn Biżantju u, kif jgħidu, ġej mill-isem tal-alla Griega antika tax-xorti Tyukhe u, għaldaqstant, għandu t-tifsira ta '"xorti" jew "destin". Fir-Russja tal-qedem, ninnutaw li subien minn familji sempliċi kienu jissejħu Tishas, ​​iżda mbagħad l-isem sar popolari speċjalment fost il-patrijiet.

L-isem għandu l-għeruq tiegħu fil-mitoloġija Baltika: dak kien l-isem tal-alla tal-kuntentizza u x-xorti tajba, li kienet tħaddan koppji fl-imħabba. F’pajjiżna, bil-mod, il-bniet bdew jissejħu Limes grazzi għall-kantanta mil-Latvja Laima Vaikule.

Isem Grieg li għandu diversi traduzzjonijiet. Skond wieħed minnhom, Arkady tfisser "kuntentizza" jew "pajjiż kuntent". Skond oħrajn - "ragħaj" u "residenti ta 'Arcadia." Barra minn hekk, fi Kievan Rus dan l-isem ingħata lis-subien bit-tifsira ta '"kuraġġuż". Hemm ukoll ħafna verżjonijiet diminuttivi ta 'Arkady. L-aktar komuni huma Arkasha, Adik, Arik, Arya, Adya u Arkadyushka.

Ħafna f’pajjiżna jaħsbu li Zita huwa isem Indjan. Li mhux sorprendenti. Wieħed irid biss jiftakar il-film "Zita u Gita", li kien popolari b'mod speċjali fi żminijiet Sovjetiċi. Madankollu, skont waħda mill-verżjonijiet, dan l-isem għandu wkoll għeruq Latini bit-tifsira "kuntenti". B'mod ġenerali, tista 'ċċempel b'mod sikur lil bintek Zita. Barra minn hekk, il-verżjoni diminuttiva tagħha hija inkredibbli li tmissha: Zizi.

Għandu oriġini Latina u daqs ħames interpretazzjonijiet tat-tifsira. Imma huma kollha oerhört tajbin. Allura, skond l-ewwel verżjoni, Felix huwa tradott bħala "kuntent", "prosperu", "favorevoli", "iġib il-kuntentizza", skond it-tieni - "fertili", skond it-tielet - "imbierek", skond għar-raba '- "sinjur" u, finalment, skond il-ħames huwa "pjaċir". B'tali karatteristika, iċ-ċkejken Fela (jew Elya) jista 'jsir persuna ta' suċċess kbir.

Fir-Russja, dan l-isem huwa pjuttost rari. Iżda fil-Punent huwa komuni ħafna. F'pajjiżi differenti biss jidher differenti: fl-Istati Uniti - Latisha, fl-Iskozja - Ledicia, fi Spanja, l-Italja u Franza - Leticia. Fl-istess ħin, l-istoriċi jemmnu li l-isem deher l-ewwel darba fl-epika Rumana - dak kien l-isem tal-alla tal-kuntentizza u x-xorti tajba. Illum il-ġurnata, l-iktar persuna famuża li ġġorr dan l-isem hija l-supermodel u l-attriċi Laetitia Casta.

Ismijiet maskili ta 'ferħ u Xorti tajba

• Askat (Turk.) – l-iktar ferħan mill-iktar ferħanin
• Asher, Osher (e.) – kuntent, kuntentizza
• Adhat (tat.) – kuntent, ifittex il-ferħ
• Anand (ind.) – hena
• Bakhtiyar (pers.) – kuntent
• Behroz (mus.) – kuntent
• Bonifazju (Ingliż) – fortuna tajba
• Gashkay (mus.) – kuntent
• Gayan (glorja) - xxurtjati, kuraġġuż ("ga" - moviment, mogħdija, "Yan" - qawwa maskili)
• goda (glorja) – xxurtjati, sabiħ
• Davlet  (Għarbi) – hena, ġid
• Jirgal (Kalmyk) – kuntentizza
• Dolyan (glorjuż) – xxurtjati
• Zholan (Każak) – xxurtjati
• Irsai (Turk.) – xxurtjati u kuntenti
• Kamran, Kambiz, Kamyar (mus.) – kuntent
• Kamshad (mus.) – ħolma kuntenta
• Laxman, Lakshman (ind.) – il-preżenza ta’ xorti tajba
• Masud (mus.) – kuntent
• Massoud (ind.) – xxurtjati
• Prospero (Spanjol) – xxurtjati, suċċess
• Ruzil, Ruzbeh (mużika) – kuntent
• Saad (mus.) – xorti tajba
• Said (Għarbi) – kuntent
• Sankar (ind.) – tagħmel xorti tajba
• Suud (mus.) – xorti tajba
• Tikhon (Grieg) - kuntenti, li jġibu l-kuntentizza
• Tofik, Taufik, Tavfik (mużika) - suċċess, xortih, kuntentizza
• Remote (glorjuż) – remot
• Faruk, Farshad (mużika) – kuntent
• Faustino, Fausto (Spanjol) – xxurtjati
• Felix (lat.) – kuntent
• Fortunat (p.) – raġel xxurtjat, minion tal-Fortuna, l-alla tal-kuntentizza
• Fostus (lat.) – xxurtjati
• Ara (mus.) – kuntent
• John (Ċiniż) - kuntentizza
• Shankar, Shankara (ind.) – li jġib ix-xorti tajba
• Yuki (jap.) – hena

Ismijiet femminili ta 'ferħ u Xorti tajba

• Ananda (ind.) – hena
• Afrah (Għarbi) – kuntent
• Beatrice (lat.) – kuntent
• Bukhzatan (Għarbi) – kuntent
• Guy, Guy, Gay (Ingliż) – kuntent
• Gweneth, Gwennet (Ingliż) – xortih, kuntentizza
• Goditsa, Godna (glorja) – sabiħ, xortik tajba
• Dolyana (glorja) – xxurtjati
• Zafira (Għarbi) – rebbieħ, xortik tajba
• Laima (Baltiku) - l-alla tal-kuntentizza u d-destin
• Leticia (Spanjol) – kuntentizza
• Monifa (Turk.) – xxurtjati
• Hija taħdem (Bulgaru) – kuntent
• Rafa (Għarbi) – hena, prosperità
• Rufaro (Afrikan) - kuntentizza
• Saida, Saida (Għarbi) – kuntent
• Matchmaker (glor.) – kuntent
• Faustina (p.) – kuntenti, xxurtjati
• Fariha (Għarbi) – ferħan, ferħan
• Farhana (Għarbi) – kuntent
• Felicita, Filica, Filicitata (lat.) – kuntent, jagħmel kuntent
• Felicia (lat.) – xxurtjati
• Firuza (pers.) – kuntentizza
• Khana (Għarbi) – hena, barka
• Hilary (Ingliż) – ferrieħi, kuntenti
• Yuki (jap.) – hena