Prestazzjoni tal-kampanja Iżraeljana għall-protezzjoni tal-annimali "269": 4 ijiem ta' għeluq volontarju fil-"kamra tat-tortura"

 

Il-moviment internazzjonali għall-protezzjoni tal-annimali 269 beda jikseb il-momentum wara li f’Tel Aviv fl-2012, tliet attivisti nħarqu pubblikament bl-istigma li normalment tiġi applikata għall-annimali tar-razzett kollha. In-numru 269 huwa n-numru ta’ għoġol li dehru minn attivisti tad-drittijiet tal-annimali f’wieħed mill-irziezet tal-ħalib enormi ta’ Iżrael. Ix-xbieha ta’ barri żgħir bla difiża baqgħet għal dejjem fil-memorja tagħhom. Minn dakinhar kull sena fis-26.09. attivisti minn pajjiżi differenti jorganizzaw azzjonijiet kontra l-isfruttament tal-annimali. Din is-sena l-kampanja kienet appoġġata minn 80 belt madwar id-dinja.

F'Tel Aviv, probabbilment seħħet waħda mill-itwal u l-aktar azzjonijiet teknikament diffiċli msejħa "Baqar". Dam 4 ijiem, u kien possibbli li jiġu osservati l-azzjonijiet tal-parteċipanti online. 

4 attivisti tad-drittijiet tal-annimali, li qabel kienu mqaxxra u lebsin ċraret, b’tikketti “269” f’widnejnhom (sabiex iħassru kemm jista’ jkun l-individwalità tagħhom stess, li jinbidlu f’baqar), volontarjament ħaġsu lilhom infushom f’ċella li tissimbolizza biċċerija, laboratorju. , gaġġa għall-annimali taċ-ċirku u razzett tal-pil fl-istess ħin. Dan il-post sar immaġni kollettiva, li jimita l-kundizzjonijiet li fihom ħafna annimali jridu jeżistu ħajjithom kollha. Skont ix-xenarju, il-priġunieri ma kinux jafu biċ-ċert x’se jagħmlu bihom, “jsawtu”, jaħslu bl-ilma minn pajp, “jittestjaw il-mediċini fuqhom” jew jorbtuhom ma’ bsaten mal-ħajt biex joqogħdu bil-kwiet. In-naturaliżmu tal-azzjoni kien mogħti minn dan l-effett ta’ sorpriża.

“B’dan il-mod, ippruvajna nsegwu t-trasformazzjoni li sseħħ lil persuna, ħlejqa bi drittijiet u libertajiet, f’kundizzjonijiet simili, u nbiddluh f’annimal,” tgħid Zoe Rechter, waħda mill-organizzaturi tal-kampanja. “Għalhekk irridu nitfgħu dawl fuq l-ipokresija ta’ nies li jappoġġjaw il-produzzjoni tal-laħam, prodotti tal-ħalib, bajd, ħwejjeġ u testijiet fuq l-annimali, filwaqt li forsi jqisu lilhom infushom ċittadini tajbin u pożittivi. Meta tara persuna f'kundizzjonijiet bħal dawn, ħafna minna se jesperjenzaw biża 'u stmerrija. Jidher ċar li mhux pjaċevoli għalina li naraw lil ħutna b’katina ma’ ganċijiet fit-tila. Allura għaliex nassumu li dan huwa normali għal bnedmin oħra? Imma l-annimali huma mġiegħla jeżistu hekk ħajjithom kollha. Wieħed mill-għanijiet ewlenin tal-azzjoni huwa li ġġib in-nies għad-diskussjoni, biex iġġiegħelhom jaħsbu.

– Tista' jekk jogħġbok tgħidilna dwar is-sitwazzjoni fil-kamra?

 "Aħna poġġejna ħafna enerġija fil-proċess tad-disinn u t-tħejjija, li ħa diversi xhur," tkompli Zoe. “Ħitan u dawl baxx, li ħolqu impressjoni depressiva, kollha kellhom jikkontribwixxu għal effett viżwali akbar u jsaħħu l-messaġġ ewlieni. L-issettjar ta’ ġewwa għaqqad diversi aspetti ta’ arti kontemporanja u attiviżmu. Ġewwa, tista 'tara ħmieġ, ħuxlief, xkaffa tal-laboratorju b'tagħmir mediku, bramel ilma u ikel. It-tojlit kien l-uniku post li ma kienx fil-kamp viżiv tal-kamera. 

– X’kien ix-xenarju, tista’ torqod u tiekol?

“Iva, stajna torqod, imma ma ħadmitx minħabba biżaʼ kostanti u inċertezza dwar x’se jiġri wara,” jgħid Or Braha, parteċipant fl-azzjoni. – Kienet esperjenza diffiċli ħafna. Tgħix f’biża’ kostanti: tisma’ passi kwieti wara l-ħajt u ma tafx x’se jiġrilek fil-minuta ta’ wara. Ħafur bla togħma u ħaxix kienu jiffurmaw l-ikliet tagħna.

– Min ħa r-rwol ta’ “jailers”?

“Membri oħra ta' 269,” tkompli Or. – U rrid ngħid li dan kien test reali mhux biss għall-"priġunieri", iżda wkoll għall-"jailers", li kellhom jagħmlu kollox b'mod naturalistiku, filwaqt li ma jikkawżawx ħsara reali lill-ħbieb tagħhom stess.

– Kien hemm mumenti meta ridt twaqqaf kollox?

"Nistgħu nagħmluh f'kull minuta jekk ridna," jgħid Or Braha. “Imma kien importanti għalina li ngħaddu sal-aħħar. Irrid ngħid li kollox sar taħt is-superviżjoni ta’ tabib, psikjatra u tim ta’ voluntiera. 

L-azzjoni bidlitlek?

"Iva, issa fiżikament tal-inqas esperjenzajna mill-bogħod l-uġigħ tagħhom," Or jammetti. “Din hija motivazzjoni qawwija għall-azzjonijiet ulterjuri tagħna u l-ġlieda għad-drittijiet tal-annimali. Wara kollox, huma jħossu l-istess bħalna, minkejja l-fatt li huwa tant diffiċli għalina li nifhmu lil xulxin. Kull wieħed minna jista’ jwaqqaf it-tortura tiegħu bħalissa. Mur vegan!

 

Ħalli Irrispondi