Meta ommi saret taf li kelli tliet xhur tqila, staqsietni jekk kontx “kuntenti bl-isparatura tiegħi minn taħt”! Kienet tapprezza jekk inżommha infurmata bil-proġetti tiegħi ftit qabel..., qaltli. L-aħħar sitt xhur tat-tqala tiegħi kienu mimlijin b'rigali ta' kull tip: ħrieqi protettivi, ingwanti tal-kirurgu, fardal ta' nanny drapp abjad tat-terri... Il-ħarsien tat-tarbija fil-ġuf mill-ħmieġ estern kien il-kredu tagħha.
Dakinhar li wellidt, jien u r-raġel bgħatna lill-ġenituri u lill-maħbubin tagħna messaġġ ta’ sms frisk, li b’sinjal li konna nitilqu lejn is-sala tal-maternità. Ladarba twieldet bintna Marie, qattajna tliet sigħat f’kontemplazzjoni quddiemha. Kien biss wara li r-raġel tiegħi qal lill-ġenituri tagħna. Imbagħad irċieva mingħand ommi sensiela ta’ tpattija li spiċċat bil-wasla tiegħu, f’furja, l-isptar u ħdejn il-komodina. “Nixtieqlek li bintek xi darba tagħmel l-istess għalik, ilni sigħat inġemgħa demmi!” Qalet, ħdejn ruħha, mingħajr ma tħares lejn it-tarbija tagħna li kien qed iżomm f’idejh. Xtaqet tkun taf kif kont, jien, jew aħjar il-perineum tiegħi, inħares esklussivament fid-direzzjoni tiegħi u noqgħod attent li ma ddawwarx għajnejja xi mkien ieħor. Hija mbagħad fetħet mazz ta 'rigali "nodfa": xugamani tat-terri, vavalori, ingwanti tal-qoton, u teddy bear imgeżwer fil-plastik li hi ssuġġeriet li nżomm protett. Kienet għadha ma ħarsetx lejn binti.
Imbagħad ippuntajt lejn it-tarbija tiegħi u għedt “Din hija Marija”, u weġbitni wara ħarsa ta’ malajr. “Huwa tad-daħk li npoġġuhom kpiepel. “ Jien għedt "Rajt kemm hi ħelwa?" »U weġibni:« 3,600 kg, hija tarbija sabiħa, ħdimt tajjeb. Evitajt li niltaqa’ ma’ għajnejn żewġi, li ħassejt li kienet waslet biex tisplodi. U mbagħad daħal il-papà ta’ żewġi, flimkien ma’ missieri u ħu. Ommi, flok ingħaqdet fil-bon humor kollettiv, ma sellem lil ħadd u qalet: “Qed nitlaq, tal-ġenn li tkun daqstant f’kamra tat-tfal. Meta telaq, għedt lil kulħadd dak li kien għadu kif ġara. Missieri, imbarazzat, ipprova jikkalmani: skont hu, kienet l-emozzjoni materna li tkellmet! Inti titkellem, kelli qalb tqila, stonku għoqod. Ir-raġel tiegħi biss deher li jaqsam l-inkwiet tiegħi.
“Ommi daħlet l-isptar bħal furja, tat tort lil żewġi talli ma qalilha kmieni biżżejjed. “Nixtieqlek li bintek xi darba tagħmel l-istess għalik, ilni sigħat inġemgħa demmi!” Qalet, ħdejn ruħha, mingħajr ma tħares lejn it-tarbija tagħna li kien qed iżomm f’idejh. “
Meta waqfet iż-żjara, ir-raġel qalli li kważi keċċieha barra iżda kien kalm għalija. Ġie d-dar biex jistrieħ u kelli l-agħar lejla ta’ ħajti. Kelli lit-tarbija kontrija u niket kbir bħal maltempata bir-ragħad fuq rasi. Daħħlitli mnieħri f’għonqha, tlabt lil Marie biex taħfirli għall-iskumdità tiegħi. Wegħidha li qatt ma se nagħmel daqqa bħal din lilha, li qatt ma nweġġagħha li ommi kienet għadha kif għamlet lili. Imbagħad ċempilt l-aqwa ħabib tiegħi li pprova jikkalma n-sob. Riedet tipprevjeni lil ommi milli tħassar dan l-iktar jum ferħan ta’ ħajti. Kelli nammetti li kien delikat, anke uġigħ għaliha li sirt omm. Imma ma rnexxilix. Impossibbli li nimxi 'l quddiem u nitbissem lejn din il-ħajja ġdida li kienet tistennieni.
L-għada, ommi riedet tiġi "qabel iż-żjarat", u jien irrifjutajt. Hi talbitni ngħidilha meta kont waħdi, imma jien weġibt li żewġi kien hemm il-ħin kollu. Riedet tieħu postha, b’xi mod. Ma setgħetx toqgħod tidher bħall-oħrajn, waqt il-ħinijiet taż-żjara, u li ma jkollhiex post speċjali riżervat! F'daqqa waħda, ommi qatt ma marret lura fis-sala tal-maternità. Wara jumejn, ir-raġel tiegħi ċempelha. Ratni kompletament imnikket, u talbu jżurni. Hija wieġbet li ma kellha l-ebda ordni biex tirċievi mingħandu u li din il-kwistjoni kienet strettament bejnha u bejni! Ġiet il-familja kollha, sejħitli, imma kienet ommi li kont nixtieq hemmhekk, b’għajnejn jitbissmu, ħalq mimli kumplimenti għat-tarbija sabiħa tiegħi. Ma stajtx niekol jew norqod, ma stajtx nisforza lili nnifsi nkun ferħan, u għannaqt it-tarbija tiegħi miegħi, infittex iċ-ċavetta fl-irtubija tagħha, filwaqt li għadni mgħaddas fid-disprament.
« Kelli nammetti li kien delikat, anke uġigħ għaliha li sirt omm. Imma ma rnexxilix. Impossibbli li nimxi 'l quddiem u nitbissem lejn din il-ħajja ġdida li kienet tistennieni. “
Meta wasalt id-dar, ommi riedet “tibgħat” lill-mara tat-tindif tagħha biex tgħinni! Meta għidtilha li kienet tagħha li kelli bżonn, nerġajt. Akkużani li rrifjutajt xi ħaġa li ġiet mingħandha. Imma x-xugamani, il-protezzjonijiet, is-sapun, ma stajtx nieħu aktar! Ridt biss tgħanniqa kbira, u ħassejt li kont qed nibda ndejjaq lir-raġel bl-iswed tiegħi. Kien irrabjat miegħi talli ma kontx kuntent miegħu u staqsiet meta ommi se tieqaf tħassrilna ħajjitna. Tkellimt miegħu ħafna u kien paċenzja. Domni diversi ġimgħat biex imxi 'l quddiem.Imma wasalt hemm eventwalment.
Irnexxieli nħalli lil ommi fl-għaġeb, nifhem li kienet l-għażla tal-ħajja tagħha u mhux biss l-għażla li kienet għażlet għaliha dakinhar li wellidt. Hija dejjem għażlet in-negattiv, rat il-ħażen kullimkien. Wegħdt lili nnifsi li qatt ma se nħalli l-kumdità ta’ ommi terġa’ tolqotni. Ħsibt fil-ħinijiet kollha li l-kuntentizza tiegħi kienet ġiet imħassra minn wieħed mill-ħsibijiet tiegħu, u rrealizzajt li kont tajtu wisq poter. Irnexxieli wkoll nippronunzja l-kelma "ħażen", li s-soltu kont inħobb niskuża, sibt f'ommi kull tip ta' alibis maqbuda wara t-tfulija jew f'ħajjitha bħala mara. Nista’ ngħidha llum: ħarbitli l-kunsinna, dakinhar ma kinitx taf tkun omm. Binti żgur li se tweġġagħni b’ħafna affarijiet li qed tikber, imma ħaġa waħda hija ċerta: dakinhar tat-twelid tagħha, inkun hemm, disponibbli, u nkun ħerqan biex nara l-ħlejjaq ċkejken li se tkun għamlet u Jien se. se tgħidlu. Jien se ngħidlu “Sewwa għal din it-tarbija ċkejkna. U fuq kollox, ngħid grazzi. Grazzi talli għamiltni ommi, grazzi talli fridtni minn ommi, u grazzi talli kont binti.