Elle Decoration tagħti premjijiet

Aħwa Ronan u Erwan Bouroulleci - il-moħħ, l-unur u l-kuxjenza tad-disinn Franċiż. Id-duo huma famużi għall-abbiltà tagħhom li jdawru l-idea stess ta ’oġġetti tad-dar familjari li ilhom familjari. Is-sodda tagħhom issir gaġġa, il-kċina tagħhom issir kostruttur ... Kisbiet reċenti jinkludu s-siġġu tal-pjanta Veġetali għal Vitra u l-kisi tal-ħajt tal-ħabel tal-feltru tas-Sħab għal Kvadrat. Il-premju ewlieni - it-titlu ta ’“ Disinjatur tas-Sena ”- ingħata mill-edituri ta’ ELLE DECORATION b’mod unanimu. Nisperaw li jaqsmuha bħal ħuh!

• www.bouroullec.com

BOZZA

Lampi mill-kollezzjoni Qanpiena minn Axo Light qajjem fir-ruħ memorji qawwijin (litteralment u figurattivament) tat-tfulija. Ix-xebh mal-ilwien tax-xemx tan-nanna t-tajba huwa evidenti, nieqsa biss il-marġinali! Iżda wara l-apparenza nostalġika, l-aħħar avvanzi fit-teknoloġija huma moħbija. L-oqfsa tal-metall tal-lampi huma mgħottija b'materjal refrattorju ultra-modern. Il-premju għall-iktar kombinazzjoni spettakolari ta 'disinn tradizzjonali u modern - għall-istudjo!

• Salons De Light, tel .: 926-7063, (499) 129-0952, www.de-light.ru

TESSUTI DEKORATTIVI

Strixxi li jidhru minsuġa fuq drapp Eplis minn Creation Baumann jixbhu ż-żigarelli tas-serpentina tas-Sena l-Ġdida. Fil-fatt, kollox huwa ħafna iktar serju - skond l-awturi, l-istrixxi jimitaw it-traċċa ta 'raġġ tal-lejżer. Minbarra d-dehra oriġinali, id-drapp għandu proprjetajiet eċċellenti ta 'kontra l-ħsejjes. Effettiv? Iva! Prattiku? Iktar!

• Salon French Touch, tel.: 739-5095, www.frenchtouch.ru

GĦAMARA

Meta tfassal din it-tabella għal Polyform, Carlo Colombo għamel użu sħiħ mill-kapaċitajiet tal-materjal il-ġdid - l-impjant tal-kristall. Isem Ajru ("Ajru") jaqbel perfettament ma 'biċċa għamara straordinarja: it-tabella tidher assolutament mingħajr piż. Jidher li hu ma joqgħodx mal-art, iżda jżomm f'wiċċ l-arja. Bonus: il-forma tal-wiċċ tal-mejda twassal għal konversazzjonijiet kostruttivi. L-ebda kantunieri qawwija - l-ebda kunflitti!

• Salon Poliform, tel.: (499) 255-7290

SANITARJU

L-idea li ddawwar il-kamra tal-banju f'ħin ta 'spa tad-dar ilha snin eċitanti l-imħuħ tad-disinjaturi. Ġbir Il-boghod mill-grupp Zucchetti.Kosbla dubju waħda mill-aqwa varjazzjonijiet fuq tema tal-moda. Il-forom organiċi fluwidi tal-oġġetti ddisinjati minn Ludovica u Roberto Palomba jwasslu għar-rilassament. X'organiżmu eżawrit mill-ġlieda għas-sopravivenza fil-ġungla ekonomika jeħtieġ!

• Salons Ixstyle, tel .: 250-2910, (499) 242-0087

KĊINA

Fil-kċina Tabella minn Schiffini żoni għall-ikel u t-tisjir mhux biss jeżistu flimkien, iżda wkoll jingħaqdu flimkien. "Stinkajt biex niżviluppa kċina għall-għixien, kċina li fiha tirrenja mess żgħir kreattiv, u mhux xi spazju arkitettoniku sterili," qal id-disinjatur Alfredo Heberly dwar il-ħsieb tiegħu. Naturalment, ma stajniex ma nagħtux premju!

• Salon "Flat-interiors", tel .: 788-3300, www.flat-interiors.ru

OĠĠETTI TAL-MESA

Saret rivoluzzjoni fl-arti venerabbli li taqdi. Illum, ir-regola ewlenija għad-dekorazzjoni ta 'mejda festiva hija "L-ebda regoli!" Servizz Tonale għal Alessi taqbel perfettament max-xejra tal-moda. Oġġetti magħmula minnu huma tajbin kemm flimkien kif ukoll separatament. Iddisinja tazzi, platti u trejs, l-Ingliż David Chipperfield kien ispirat miċ-ċeramika tradizzjonali Koreana, Ġappuniża u Ċiniża. Ir-riżultat huwa aristokratiku bl-Ingliż u lakoniku bil-mod orjentali!

• Aħżen Design Boom, tel.: 234-2734, www.design-boom.ru

ART

Jidher, x'ġdid jista 'jingħad dwar materjal tradizzjonali bħal parquet? Madankollu, Michele de Lucchi u Philippe Nigro avviċinaw il-kwistjoni b’mod kompletament differenti. Parquet tal-ballut Medocżviluppati minnhom għall-marka listone giordano, jidher mhux tas-soltu: kull pjanċa għandha l-forma ta 'trapezoid. Daring, modern - u moda ħafna ...

• listonegiordano.ru

SEAT

Fid-dinja moderna mħabbla fin-netwerks soċjali, opportunitajiet għal komunikazzjoni diretta qed isiru dejjem inqas. Fortunatament, romantiċi bħad-disinjatur Philippe Nigro ma jridux jissaportu l-ispejjeż tal-progress u għadhom jiddisinjaw għamara għal konversazzjoni intima. Bħal sistema Konfluwenzi для Ligne Roset... Sofani b'ħafna kuluri jinbiegħu f'diversi konfigurazzjonijiet: "Jien u int", "Konversazzjoni f'ċirku żgħir", "Konversazzjoni f'kumpanija kbira". Fil-ħin ħafna!

• Showrooms Ligne Roset, tel .: 727-2534, (812) 336-3003, www.ligne-roset.ru

IL-FTUĦ TAS-SENA

Disinjatur Ingliż Benjamin Hubert għandu biss 25 sena, imma m'għandux esperjenza! Il-portafoll tiegħu jinkludi bosta oġġetti interessanti, li ħafna minnhom diġà rċevew premji tad-disinn. Iż-żiemel ta 'Benjamin huwa materjal mhux tas-soltu. Il-lampi tiegħu magħmula mis-sufra, konkrit u tafal diġà rebħu l-qlub tal-qarrejja tal-ELLE DECORATION Ingliża u ġew rikonoxxuti bħala "L-Aħjar Prodott" b'100% Disinn. Avvanz veru!

• www.benjaminhubert.co.uk

Sodda

Xi wħud għandhom sodda Col-bed minn Lago assoċjat ma 'kokun komdu, oħrajn b'borża ta' l-irqad, u oħrajn ma 'presepju tat-tarbija. Sodda b '"ħitan" rotob li jitgħawġu' l isfel hija hit bla dubju li żgur iqajjem mewġa ta 'imitazzjonijiet. Imma aħna nwissuk: sabiex iġġiegħel lilek innifsek barra mill-art "tgħanniqa" tiegħu filgħodu, għandek bżonn ta 'rieda superumana!

• Salon "Flat-interiors", tel .: 788-3300, www.flat-interiors.ru

KISI TAL-Ħajt

L-aħwa Bouroullechi reġgħu laqtu l-lista ta 'suċċessi tagħna għal raġuni: ivvintaw oġġett ta' dekorazzjoni kompletament ġdid u bla preċedent. Kisi sħab ("Sħab") minn Kwadra tikkonsisti f'elementi individwali (kuntrarju għall-aspettattivi, mhux kwadri), li huma konnessi ma 'xulxin f'kombinazzjonijiet differenti. "Puzzle" volumetriku jista 'jintuża biex iżejnu l-ħitan, jew tista' sempliċement tiġbor skulturi astratti minnu. Ħafna gost għall-familja kollha!

• Studio 672 Inspiration Interiors, tel .: 514-5672, www.672.ru