Werrej
Buffi fl-isptar
Fl-isptar Louis Mourier f’Colombes (92), il-buffi tat-“tabib Rire” jiġu biex janimaw il-ħajja ta’ kuljum tat-tfal morda. U iktar. Billi jġibu l-umoriżmu tajjeb tagħhom għal dan is-servizz pedjatriku, huma jiffaċilitaw il-kura u jġibu tbissima liż-żgħażagħ u lill-anzjani. Rappurtar.
Parentesi msaħħan għat-tifel
Hija s-siegħa taż-żjara. F'ballet ordnat tajjeb, kowtijiet bojod jimxu wara xulxin minn kamra għal kamra. Iżda fis-sala, beda tour ieħor. Bil-ħwejjeġ ikkuluriti tagħhom, il-grimaces tagħhom u l-imnieħer foloz aħmar tagħhom, Patafix u Margarhita, il-buffi “Tabib tad-daħk”, inokula lit-tfal b’doża ta’ umoriżmu tajjeb. Bħal pozzjoni maġika, b'ingredjenti u dożaġġ magħmulin apposta għal kulħadd.
Dalgħodu, qabel daħlu fuq il-post, Maria Monedero Higuero, alias Margarhita, u Marine Benech, alias Patafix, fil-fatt iltaqgħu mal-istaff tal-infermiera biex jieħdu t-“temperatura” ta’ kull pazjent żgħir: l-istat psikoloġiku u mediku tiegħu. Fil-kamra 654 tas-sala pedjatrika tal-isptar Louis Mourier f’Colombes, tifla żgħira li tidher għajjiena qed tara cartoons fuq it-televiżjoni. Margarhita bil-mod tiftaħ il-bieb, Patafix ma’ għarqubha. “Ooooh, imbotta ftit lilek innifsek, Patafix! Int ħabiba tiegħi, okay. Imma x'inti twaħħal... "" Normali. Jien mill-FBI! Allura xogħli hu li nwaħħal in-nies flimkien! Il-fjus ta 'wara. Għall-ewwel ftit maħsuda, iċ-ċkejkna malajr tħalli lilha nfisha tinqabad fil-logħba. Margarhita ġibdet l-ukulele tagħha, filwaqt li Patafix ikanta, jiżfen: “Pipi fuq il-ħaxix…”. Salma, fl-aħħar ħarġet mit-torpor tagħha, tiżloq minn fuq sodda tagħha biex tfassal, tidħaq, ftit passi taż-żfin mal-buffi. Żewġ kmamar aktar ‘il quddiem, huwa tifel bilqiegħda fis-sodda tiegħu li qed iċaqlaq, bil-paċċer f’ħalqu. Ommu mhux se tiġi sal-aħħar ta’ wara nofsinhar. Hawnhekk, l-ebda wasla bil-fanfara. Bil-mod il-mod, bil-bżieżaq tas-sapun, Margarhita u Patafix se jdożżnuh, imbagħad billi jużaw il-forza tal-espressjonijiet tal-wiċċ, jispiċċaw jagħmlulu tbissem. Darbtejn fil-ġimgħa, dawn l-atturi professjonali jiġu biex janimaw il-ħajja ta’ kuljum tat-tfal morda, biss biex jeħduhom barra mill-ħitan tal-isptar għal mument. “Permezz tal-logħob, l-istimulazzjoni tal-immaġinazzjoni, it-twaqqigħ tal-emozzjonijiet, il-buffi jippermettu lit-tfal jerġgħu jingħaqdu mad-dinja tagħhom, biex jerġgħu jiċċarġjaw il-batteriji tagħhom”, tispjega Caroline Simonds, il-fundatriċi ta’ Rire Médecin. Imma wkoll biex jerġa’ jikseb xi kontroll fuq ħajtu stess.
Daħk kontra l-uġigħ
Fl-aħħar tas-sala, meta bilkemm daħlu ras fil-kamra, “Oħroġ!” Isellemhom mill-aqwa. Iż-żewġ buffi ma jinsistux. “Fl-isptar, it-tfal qed jobdu l-ħin kollu. Huwa diffiċli li tirrifjuta gidma jew tibdel il-menu fuq it-trej tal-ikel tiegħek... Hemmhekk, billi tgħid le, huwa mod kif sempliċiment terġa' tikseb ftit libertà, ”jispjega Marine-Patafix b'vuċi ratba.
Madankollu, m'hemm l-ebda kwistjoni li nopponi t-tajjeb u l-ħażin hawn. Il-buffi u l-istaff tal-infermiera jaħdmu id f’id. Infermiera tiġi ċċempelhom biex jgħinu. Huwa għaċ-ċkejken Tasnim, 5 snin u nofs. Hija tbati minn pnewmonja u tibża' mill-injezzjonijiet. Billi jimprovisaw abbozzi bil-ħafna ġugarelli rotob ħejjew fuq is-sodda tiegħu, iż-żewġ imnieħer ħomor gradwalment jiksbu l-fiduċja tiegħu. U dalwaqt l-ewwel daħk jingħaqdu madwar dressing sabiħ ta '"frawli". Id-dieqa tat-tifla ċkejkna naqset, bilkemm ħasset it-tingiż. Il-buffi la huma terapisti u lanqas shrinks, iżda studji wrew li d-daħk, billi tiddevja l-attenzjoni mill-uġigħ, tista’ tbiddel il-perċezzjoni tal-uġigħ. Aħjar, ir-riċerkaturi wrew li jista’ jirrilaxxa beta-endorphins, tipi ta’ analġeżiċi naturali fil-moħħ. Kwart ta 'siegħa ta' daħk "reali" iżid il-limitu ta 'tolleranza għall-uġigħ tagħna b'10%. Fl-istazzjon tal-infermiera, Rosalie, l-infermiera, tikkonferma bil-mod tagħha: “Huwa aktar faċli li tieħu ħsieb tifel ferħan. “
Il-persunal u l-ġenituri jibbenefikaw ukoll
Fil-kurituri, l-atmosfera mhix l-istess. Dan l-imnieħer aħmar fin-nofs tal-wiċċ jirnexxilu jkisser il-barrieri, jikser il-kodiċi. Il-kowtijiet bojod, gradwalment mirbuħa mill-atmosfera ferrieħa, jikkompetu maċ-ċajt. “Għal dawk li jieħdu ħsiebhom, hija vera nifs taʼ arja friska,” tammetti Chloe, apprendista żagħżugħa. U għall-ġenituri, qed jerġa’ jikseb ukoll id-dritt li tidħaq. Kultant saħansitra aktar. Maria tirrakkonta din il-laqgħa qasira, f’kamra fis-sala: “Kienet tifla ta’ 6 snin, li waslet fil-kamra tal-emerġenza l-ġurnata ta’ qabel. Daddy tagħha spjegalna li kellha attakk u li minn dak iż-żmien ma ftakar xejn. Lanqas għaraf lilu aktar... Tallabna biex ngħinuh jistimulaha. Fil-logħba tagħna magħha, staqsejtha: “Xi ngħid għal imnieħri? X'kulur huwa mnieħri? " Hija wieġbet mingħajr eżitazzjoni: "Aħmar!" "Xi ngħidu għall-fjura fuq il-kappell tiegħi?" "Isfar!" Daddy tagħha beda jibki bil-mod kif għannaqna. Imqanqla, Maria tieqaf. “Il-ġenituri huma b’saħħithom. Jafu meta jwarrbu l-istress u l-ansjetà. Imma kultant, meta jaraw it-tifel marid tagħhom jilgħab u jidħak bħaċ-ċkejknin l-oħra kollha ta’ l-età tagħhom, jaqbdu. “
Professjoni li ma tistax tiġi improvizzata
Moħbija wara l-moħbi tagħhom, il-buffi ta’ Laughing Doctor iridu jibqgħu b’saħħithom ukoll. Il-clowning fl-isptar ma jistax jiġi improvizzat. Għalhekk huma mħarrġa apposta u dejjem jaħdmu f’pari biex jappoġġjaw lil xulxin. Bis-87 attur professjonali tagħha, "Le Rire Médecin" issa hija involuta fi kważi 40 dipartiment pedjatriku, f'Pariġi u fir-reġjuni. Is-sena li għaddiet, ġew offruti aktar minn 68 żjara lil tfal rikoverati l-isptar. Imma barra, il-lejl diġà qed jaqa’. Margarhita u Patafix neħħew imnieħer aħmar. Franfreluches u ukulele ġew maħżuna fil-qiegħ ta 'borża. Marine u Maria jiżolqu mis-servizz incognito. It-tfal qed jistennew bil-paċenzja r-riċetta li jmiss.
Biex tagħmel donazzjoni u toffri tbissima lit-tfal: Le Rire Médecin, 18, rue Geoffroy-l'Asnier, 75004 Pariġi, jew fuq il-web: leriremedecin.asso.fr