Glossarju Ċiniż
| Ċiniż (pronunzja) | Franċiż | definizzjoni |
| Ashi (ferħ) | Punt ta 'uġigħ | Punt ta 'uġigħ fuq palpazzjoni li ħafna drabi jindika tfixkil taċ-ċirkolazzjoni tal-Qi u tad-Demm fil-Meridjan li jaffettwa t-tessut tal-muskoli fejn jinsab il-punt. Jista 'jidher ukoll bħala riżultat ta' żbilanċi interni tal-vixxri. Dawn il-punti jikkorrispondu parzjalment għall-punti ta 'tensjoni elenkati fuq il-ktajjen myofascial, imsejħa punti trigger. |
| Ba Mai Jiao Hui Xue (pa mai tsiao roé tsiué) | Punt tat-tmien meridjani kurjużi | Punt ta 'acupuncture biex jistimula l-funzjonijiet regolatorji ta' meridjani kurjużi. |
| Bei ShuXue (pei chou tsiué) | Shu punt tad-dahar | Punti ta 'acupuncture li ġejjin f'pari u ġeneralment stimulati bilateralment, li jinsabu fuq kull naħa tas-sinsla. Huma jippermettu li l-funzjonijiet ta 'vixxera waħda jiġu regolarizzati kull darba. |
| Ben (pinna) | Root | Komponent prinċipali, fond jew oriġinali ta' sett. Jista 'jagħżel il-punti ewlenin ta' Meridian (BenXue), entitajiet psikovisċerali - li l-interazzjoni tagħhom tippermetti l-livelli differenti ta 'koxjenza (BenShén) -, jew il-kawżi ewlenin ta' żbilanċ. Ara wkoll Fergħa. |
| BenShén (katina tal-ħobż) | Entità psikovixxerali | Entità kemm fiżika kif ukoll psikika (iż-żewġ aspetti huma assolutament inseparabbli) li tieħu ħsieb l-Essenzi u li żżomm ambjent li jwassal għall-espressjoni tal-Ispirti. |
| BianZheng (pian tcheng) | Bilanċ tal-enerġija | Ritratt ta 'tabelli patoloġiċi jew sindromi ta' żbilanċi. L-ekwivalenti tad-dijanjostika tal-mediċina tal-Punent. |
| Biao (piao) | Industrija | Komponent periferali jew sekondarju ta' żbilanċ. Ara Racine. |
| Biao (piao) | Wiċċ | Is-saff tal-wiċċ tal-ġisem li jinkludi l-ġilda, il-muskoli u l-fetħiet fil-ġisem. Il-wiċċ jippermetti skambji ma 'barra. Jirrifletti l-istat tal-vixxri. Wiċċ huwa oppost għall-Fond. |
| BiZheng (pi tcheng) | Sindrome ta' ostruzzjoni bl-uġigħ | Raggruppament ta 'sinjali u sintomi (Zheng) relatati ma' imblukkar fiċ-ċirkolazzjoni ta 'Qi u Demm, li jinduċi uġigħ (Bi). |
| dwar (tchi) | kubu | Waħda mit-tliet żoni tal-kejl tal-polz radjali tal-polz; l-aktar 'il bogħod mill-id. Ara Thumb and Barrier. |
| Bil- (tsoun) | Thumb | Waħda mit-tliet żoni tal-kejl tal-polz radjali tal-polz; l-eqreb tal-id. Ara Cubit u Barriera. |
| DaChang (ta tchang) | Imsaren kbir | Waħda mis-sitt interjuri. Responsabbli għall-eliminazzjoni ta 'residwi solidi. |
| Dan (hekk) | Bużżieqa tal-marrara | Waħda mis-sitt interjuri. Responsabbli għar-rilaxx tal-bili u l-promozzjoni tal-moviment 'l isfel fil-proċess tad-diġestjoni. Meqjus ukoll bħala wieħed mill-ġewwieni kurjużi, għax iżżomm il-bili, Essence li wieħed mir-rwoli tagħha huwa li tappoġġja l-kuraġġ u tgħin biex jittieħdu d-deċiżjonijiet it-tajba. |
| DuMai (tou mai) | Bastiment Gvernatur | Wieħed mit-tmien Meridiani Kurjużi. Jiċċirkola fuq il-parti medjana ta 'wara tat-tronk u r-ras. Involut fid-distribuzzjoni tal-Enerġija Yang u l-Enerġija Difensiva. |
| FEI (fey) | Pulmun | Wieħed mis-sitt Organi. Hija tindika l-isfera respiratorja li tinkludi l-ġilda, l-imnieħer, il-gerżuma, il-bronki, il-pulmuni u ċ-ċirkolazzjoni pulmonari. Huwa involut fil-produzzjoni ta 'forom differenti ta' Qi. Tippromwovi ċ-ċirkolazzjoni ta 'Qi u likwidi organiċi, u t-tixrid tagħhom fil-wiċċ, speċjalment f'perspettiva ta' difiża ta 'l-organiżmu. L-uniku organu f'relazzjoni diretta mal-arja ta' barra. |
| Feng (feng) | Riħ | Waħda mill-ħames Klimi. Fattur patoġeniku eżoġenu (kesħa ġeneralment tiġi minn Riħ-Kesħ, laringite, Riħ-Sħana, eċċ.). Fattur patoġeniku endoġenu li jirriżulta minn dgħjufija tad-Demm, żieda fil-Yang tal-Fwied, sħana estrema li tikkonsma l-fluwidi tal-ġisem, eċċ. |
| Fu (ġenn) | Imsaren | Yang jew vixxri "vojta": Stonku, Imsaren Żgħir, Imsaren Kbir, Bużżieqa tal-marrara, Bużżieqa u Triple Warmer. |
| Gan (tista) | Fwied | Wieħed mis-sitt Organi. Hija tindika l-isfera organika epato-bilari involuta fil-ġestjoni tal-fluss tad-demm u ċ-ċirkolazzjoni ħielsa tal-Qi. Responsabbli għar-Ruħ psikika, għalhekk fir-rigward tas-saħħa tal-karattru u bil-kapaċità ta 'viżjoni u affermazzjoni ta' xewqat u proġetti. |
| Guan (kouan) | Fence | Iż-żona intermedja fost it-tliet żoni biex jittieħed il-polz radjali tal-polz. Ara Thumb and Cub. |
| He (għandhom) | Cold | Waħda mill-ħames Klimi. Fattur patoġeniku eżoġenu attribwibbli għal eċċess ta 'temperatura kiesħa jew in-nuqqas tal-mekkaniżmi tal-ġisem li jżommu temperatura adegwata. Fattur patoġeniku endoġenu li jirriżulta minn defiċjenza fil-funzjonijiet vitali tal-milsa/frixa jew tal-kliewi. |
| HouTian ZhiQi (reou tienn tché tchi) | Qi Akkwist (Qi tas-Sema ta' wara, Qi ta' wara t-twelid, Enerġija ta' wara t-twelid, Enerġija Akkwista) | Qi li jirriżulta mit-trasformazzjoni tal-Arja jew tal-Ikel. |
| HuiXue (roe tsiue) | Punt tal-laqgħa | Punt ta 'acupuncture li jinsab fl-għonq jew ir-ras li jippromwovi ċ-ċirkolazzjoni ta' Qi u Demm bejn ir-ras u t-tronk. |
| hun (roun) | Ruħ psikika (Ruħ etereali) | Aspett innat tal-psyche. Komponent spontanju tal-personalità. Wieħed miż-żewġ komponenti tar-ruħ tal-bniedem, flimkien mar-ruħ tal-ġisem. Jiddetermina l-kapaċitajiet sensorji u konjittivi kif ukoll is-saħħa tal-karattru tal-individwu. |
| huo (rouo) | Fire | Wieħed mill-ħames Movimenti (jew Elementi). Enerġija fiżjoloġika tal-organiżmu. L-aggravament tas-Sħana patoġenika (in-Nar kultant jitqies bħala s-sitt Klima; imbagħad imsejjaħ ukoll Heatwave). |
| jing (tsing) | Essenza (Kidney Essence) | Dak li jiddetermina l-qafas materjali, kemm tal-univers kif tal-ġisem tal-bniedem. L-Essenzi Innati huma "pjan" li jinsab fir-raħs mill-konċepiment. L-Essenzi akkwistati ġejjin mill-Arja u l-Ikel. |
| JingLuo (tsing luo) | Meridian | Kanal mhux strutturali li jippermetti l-fluss ta 'Enerġija Vitali (Qi), u li jgħaqqad punti ta' acupuncture ma 'diversi strutturi u funzjonijiet tal-ġisem. Il-Meridiani huma ffurmati minn ċirkwiti ewlenin (Jing) li jestendu f'ramifikazzjonijiet innumerabbli (Luo). Sistema mnemonika li tippermetti li l-ġisem tal-bniedem jinqasam f'territorji u kanali li fihom jiċċirkolaw is-Sustanzi. |
| JinYe (tsin yé) | Likwidu organiku | Il-fluwidi kollha tal-ġisem (sekrezzjonijiet, għaraq, awrina, serum u plażma tad-demm, fluwidu ċerebrospinali, fluwidi interstizjali, eċċ.). Ikklassifikati f'żewġ kategoriji, Jin (fluwidu ħafna) u Ye (imsaħħab u oħxon). |
| Kai Qiao Yu (kai tchiao int) | Ftuħ sensorju (Ftuħ somatiku) | Għajnejn, ilsien, ħalq, imnieħer u widnejn. Ħames postijiet jew kavitajiet fejn joqogħdu l-organi tas-sensi prinċipali. Dawn il-“ftuħ” jippermettu l-attività tagħhom, u jitimgħu l-Ispirti |
| Li (fil-) | Fond | Fejn il-Vixxeri u l-Essenzi jirrisjedu, u fejn jiċċirkolaw il-fergħat fil-fond tal-Meridiani. Dan jippermetti lill-ġisem iżomm u jadatta. Il-post possibbli ta 'marda. Fond jopponi Wiċċ. |
| LiuQi (liou tchi) | Klima | Riħ, Kesħa, Sħana, Umdità u Nixfa. Fatturi patoġeniċi li jistgħu jiġu mill-ambjent (kesħa, nixfa, mewġa ta’ sħana, eċċ.), jew jiġu ġġenerati ġewwa l-ġisem innifsu, wara d-defiċjenza ta’ organu pereżempju. |
| LuoXue (luo tsiué) | Punt Luo | Punt ta 'acupuncture biex taħdem fuq ċerti ramifikazzjonijiet tal-meridjani prinċipali jew biex tippromwovi r-rabta bejn żewġ meridjani akkoppjati. |
| MingMen (ming men) | Bieb tad-Destin | Entità li tinsab bejn il-Kliewi quddiem it-tieni vertebra lumbari; sede tat-tensjoni inizjali bejn Yin u Yang li minnha toħroġ l-ewwel forma ta 'Qi imsejħa Qi oriġinali. Responsabbli għall-vitalità oriġinali tal-individwu, imbagħad għall-manteniment tiegħu. |
| MuXue (mou tsiué) | Punt ta' allarm (punt Mu) | Punt ta 'acupuncture fir-rigward ta' vixxri speċifiċi. Isir bl-uġigħ meta l-isfera vixxerali tiġi affettwata minn żbilanċ. Jista 'jgħin biex jirregola l-vixxri in kwistjoni. Dawn il-punti, li jinsabu fuq quddiem tat-tronk, huma komplementari għall-punti Shu fuq wara. |
| in (ċawla) | Endoġenu | Li joriġina jew jiżviluppa ġewwa l-organiżmu innifsu. Għall-kuntrarju eżoġenu. |
| PangGuang (prang koann) | Il-bużżieqa | Waħda mis-sitt interjuri. Responsabbli għall-eliminazzjoni ta 'residwi likwidi fil-forma ta' awrina. |
| Pi (pi) | Milsa / Frixa | Wieħed mis-sitt Organi. Hija tindika l-isfera vixxerali tad-diġestjoni. Huwa responsabbli biex iġġedded is-sustanzi nutrittivi tal-organiżmu u jippromwovi t-trasport tagħhom lejn it-tessuti, jinfluwenza l-volum tal-laħam u t-ton tat-tessuti. |
| Po (għal) | Ruħ tal-ġisem | Moffa virtwali li tippermetti l-iżvilupp tal-ġisem fiżiku li se jsir permezz ta 'l-intermedjarju ta' Essenzi intrinsiċi (riċevuti fil-konċepiment) u Essenzi akkwistati (mill-Arja u l-Ikel). Din ir-Ruħ, magħmula minn seba’ entitajiet, tiddetermina l-forma umana unika ta’ kull persuna. Kumpliment tar-Ruħ psikika. |
| Qi (tchi) | Enerġija (Nifs) | L-uniku komponent fundamentali ta 'dak kollu li jdawwarna u jikkostitwixxina - ħlejjaq ħajjin kif ukoll id-dinja inanimata. Il-materja kollha toriġina minn kondensazzjoni ta 'Qi, anke jekk il-Qi innifsu jibqa' inviżibbli. It-terminu “nifs”, li jittraduċi ċertu dinamiżmu, u jirreferi għal intwizzjoni li tiġbor u tmur lil hinn mis-sensi tagħna, jesprimi aħjar it-tifsira vera tal-Qi mit-terminu Enerġija li jista’ jkollu konnotazzjoni xjentifika restrittiva żżejjed. |
| Qi Jing Ba Mai (tchi tsing pa mai) | Meridjan Kurjuż (Bastiment Straordinarju, Bastiment meraviljuż) | Assi bażiċi ewlenin li minnhom ġejja l-inkarnazzjoni tagħna. Huma jimmaniġġjaw it-tiswir tal-ġisem tal-bniedem fil-ħin tal-konċepiment u mbagħad jiżguraw l-iżvilupp tiegħu fl-età adulta. |
| QingQi (tsing tchi) | pura | Jikkwalifika Qi meta jkun fi stat raffinat wara li jkun ġie mferra mill-Imsaren minn Qi "mhux nadif" jew nej mill-Ikel u l-Arja. Pure Qi huwa mmexxi mill-Orgni. |
| Re (mill-ġdid) | Saħħan | Waħda mill-ħames Klimi. Fattur patoġeniku eżoġenu jew endoġenu li jista’ jieħu forom differenti: mard bid-deni, infjammazzjonijiet, infezzjonijiet, fwawar, eċċ. |
| RenMai (jenn mai) | Bastiment tad-Disinn (Bastiment Direttur) | Wieħed mit-tmien Meridiani Kurjużi. Jiċċirkola fuq il-parti medjana ta 'quddiem tat-tronk u r-ras. Involut fil-maturazzjoni sesswali, ir-riproduzzjoni, it-tqala u l-mestrwazzjoni. |
| SanJiao (San tsiao) | Triple Heater (Tliet Burners) | Waħda mis-sitt interjuri. Kunċett speċifiku għat-TCM li jqis dak li "jgħaqqad" l-Organi u l-Internijiet bħala vixxera sħiħa li għandha funzjoni regolatorja. Tippromwovi ċ-ċirkolazzjoni tal-Enerġija u l-Likwidi Organiċi oriġinali matul l-istadji differenti tat-trasformazzjonijiet tagħhom. |
| Shen (katina) | Mind | Forza organizzattiva li tgħaqqad il-forzi ma 'Essences biex tippermetti l-emerġenza u l-evoluzzjoni ta' livelli differenti ta 'kuxjenza, u l-manifestazzjoni tagħhom permezz ta' ħiliet differenti. |
| Shen (katina) | Ir-riedni | Wieħed mis-sitt Organi. L-uniku organu doppju: hemm Kidney Yin u Kidney Yang. Il-Kliewi u l-MingMen (li jinsabu bejniethom) huma s-sors tal-Yin u l-Yang tal-ġisem. Il-Kliewi (gwardjani tal-Essenzi) jippermettu t-tkabbir, l-iżvilupp u r-riproduzzjoni, fir-rigward tal-istruttura tal-għadam, il-Mudullun, il-Moħħ u l-organi riproduttivi. |
| shi (dak) | umdità | Waħda mill-ħames Klimi. Fattur patoġeniku eżoġenu marbut ma' ambjent umdu wisq. Fattur patoġeniku endoġenu attribwibbli għal trasformazzjoni ħażina jew ċirkolazzjoni ħażina ta 'likwidi organiċi. |
| ShiZheng (ché tcheng) | Sindromu ta' Eċċess (Stenja, Milja) | Stat patoloġiku attribwibbli għall-preżenza ta 'Enerġija perversa - eżoġena jew endoġena - f'Vixxera jew Meridjan; ikkaratterizzat mill-preżenza frekwenti ta 'phlegm jew edema, u minn sintomi akuti, qawwija u intensi, aggravati minn pressjoni u moviment. |
| shou (chou) | Mill-id | Jirreferi għas-Sistemi Meridian fir-rigward tar-riġlejn ta 'fuq. Għall-kuntrarju ta' Zu (tas-sieq). |
| ShuiDao (kaboċċini) | Triq l-Ilmijiet | Isem mogħti lit-Triple Heater meta l-funzjonijiet tiegħu jikkonsistu fil-promozzjoni jew li jkun fihom it-tlugħ, l-inżul u l-eliminazzjoni ta 'likwidi. |
| ShuiGu (chui kou) | Ikel | L-ikel jinkludi kemm il-komponenti fiżiċi kif ukoll tal-enerġija tal-ikel. ShuiGu |
| ShuXue (chu tsiué) | Point d'acupuncture | Punt elenkat b'mod preċiż, li jinsab fuq il-wiċċ tal-ġisem, li jikkostitwixxi portal biex jaġixxi fuq l-Enerġija tal-Meridiani, Vixxera, funzjonijiet tal-ġisem, eċċ. |
| Wai (oé) | Esoġenu | Li jseħħ barra jew ġej minn barra l-ġisem. Għall-kuntrarju endoġenu. |
| Wei (oé) | Stonku | Waħda mis-sitt interjuri. Responsabbli li jirċievi l-Ikel, ħawwad u maċerat biex jiġi estratt l-ingredjenti attivi fil-forma ta 'Qi mill-Ikel. Responsabbli għall-moviment 'l isfel li jakkumpanja l-progress tal-Ikel lejn l-eliminazzjoni tal-parti residwa tagħhom. |
| WeiQi (ħej) | Qi Difensiv (Enerġija Difensiva) | Komponent ta 'enerġija vitali (Qi) li għandu l-funzjoni li jipproteġi l-wiċċ tal-ġisem u l-fetħiet sensorji matul il-ġurnata, u li jgħin ir-regolazzjoni vixxerali interna bil-lejl. |
| Wu ShuXue (jew chou soué) | Punt Shu antikità | Punt ta 'acupuncture li jinsab fuq ir-riġlejn ta' fuq u t'isfel, użat biex jikkura disturbi periferali kif ukoll disturbi vixxerali. |
| WuXing (tkanta) | Moviment (Element) | Il-ħames Movimenti (Injam, Nar, Metall, Ilma u Dinja) huma ħames proċessi fundamentali, ħames karatteristiċi, ħames fażijiet tal-istess ċiklu jew ħames potenzjalitajiet ta 'bidla inerenti fi kwalunkwe fenomenu. Ġew imsemmija wara l-ismijiet ta 'ħames elementi tan-natura biex ifakkru dak li jissimbolizzaw. |
| WuXing (tkanta) | Ħames Movimenti (Ħames Elementi) | Teorija li skontha dak kollu li jdawwarna u jikkomponuna huwa suddiviż f’ħames settijiet kbar interdipendenti msejħa Movimenti. Dawn is-settijiet għandhom l-ismijiet ta’ ħames elementi: Injam, Nar, Metall, Ilma u Dinja. It-teorija tikkodifika l-affinitajiet bejn il-vixxri, stimoli ambjentali, mard, staġuni, emozzjonijiet, ikel, eċċ. |
| XiangCheng (tchreng wara nofsinhar) | Ċiklu ta' Aggressjoni | Patoloġija li tirriżulta minn żbilanċ f'relazzjoni ta 'kontroll normali bejn żewġ vixxri: jekk il-vixxri li jikkontrollaw huma affettwati minn eċċess, jew il-vixxri kkontrollati b'vojt, l-ewwel jista' jattakka t-tieni. |
| XiangKe (nofsinhar) | Ċiklu ta' Kontroll (Dominazzjoni) | Relazzjoni b'saħħitha li tieħu l-forma ta 'appoġġ indirett bejn il-funzjonijiet ta' żewġ vixxri. Pereżempju, il-milsa/frixa tipprovdi kontroll tal-kliewi permezz tal-funzjonijiet diġestivi tagħha, essenzjali għall-funzjonijiet ta 'konservazzjoni assunti mill-kliewi. |
| XiangSheng (cheng wara nofsinhar) | Ċiklu tal-ġenerazzjoni | Relazzjoni b’saħħitha li tieħu l-forma ta’ appoġġ dirett bejn żewġ vixxri, fejn l-ewwel (l-omm) tipprovdi Sustanzi waħda jew aktar lit-tieni (l-iben). Pereżempju, il-Fwied "jiġġenera" il-Qalb, minħabba li jeħles id-Demm u jippromwovi ċ-ċirkolazzjoni ħielsa ta 'Sustanzi li l-Qalb tiċċirkola fil-bastimenti. |
| XiangWu (nofsinhar jew) | Ċiklu ta' Irvell (Kontro-dominazzjoni) | Patoloġija li tirriżulta minn żbilanċ f’relazzjoni ta’ Kontroll normali bejn żewġ Vixxri: jekk il-Vixxri li jikkontrollaw tkun affettwata minn Void, jew il-Vixxeri Kontrollati minn Eċċess, din tal-aħħar tista’ tirrivella kontra dak li normalment għandu jikkontrollaha. |
| XianTian ZhiQi (sian tsian tché tchi) | Qi Innat (Qi Prenatali, Qi tal-Ġenna Anterior, Enerġija Prenatali, Enerġija Innata) | Jikkostitwixxi parti mill-Qi vitali tal-individwu; determinat mill-konċepiment tiegħu mill-konġunzjoni tal-Essenzi paterni u materni. Jibda l-attivitajiet funzjonali kollha tal-ġisem. Jiġi mill-Qi oriġinali tal-univers. |
| XiaoChang (siao tchrang) | Il-musrana ż-żgħira | Waħda mis-sitt interjuri. Responsabbli għas-separazzjoni tas-solidi u l-likwidi mill-ikel, id-dekantazzjoni tal-komponenti puri u t-tħejjija tal-eliminazzjoni ta 'komponenti impuri. |
| XieQi (sié tchi) | Enerġija perversa (Qi perversa) | Eċċess ta' fattur ambjentali li jonqos milli jadatta l-abbiltà tal-organiżmu li jadatta; jew fattur patoġeniku endoġenu bħal sħana interna, edema, phlegm, eċċ. |
| Xin (tiegħu) | qalb | Wieħed mis-sitt Organi. Responsabbli għall-ġestjoni tad-Demm u l-vini tad-demm. Hija r-residenza tal-Ispirtu, li tippermettilu jwettaq il-funzjonijiet tiegħu. Huwa jimbotta l-vitalità fil-ġisem kollu. Huwa meqjus bħala l-Korp Imperatur. |
| XinBao (sinn pao) | Envelope tal-Qalb (Master of the Heart, Pericardium) | L-intermedjarju bejn il-Qalb, l-Ispirtu u l-bqija tal-ġisem. Jassumi l-funzjoni kardjovaskulari u, b'mod aktar preċiż, ir-ritmu pulsating ta 'din il-funzjoni. Jġorr id-Demm mal-ġisem kollu u meta jagħmel hekk għandu rwol fil-funzjonijiet sesswali. |
| Xue (mhux) | Demm | Fluwidu tal-ġisem li jiċċirkola fil-vini tad-demm. Il-funzjoni tiegħu hija li ssostni u umidifika l-organiżmu. Jippermetti wkoll li l-Ispirtu jieħu l-għeruq fil-ġisem, u jagħmel tanġibbli l-manifestazzjonijiet psikiċi ta’ entitajiet psikovisċerali. |
| XuZheng (fuq ching) | Sindromu Void (Astenja, Defiċjenza) | Dgħjufija tal-funzjonijiet normali ta' Vixxera, Sustanza jew Meridjan; ikkaratterizzat minn indeboliment ġenerali (vulnerabbiltà għal bidliet fl-ambjent, chilliness, għeja, qtugħ ta 'nifs), jew l-insuffiċjenza ta' ċerti funzjonijiet (diġestjoni diffiċli, stitikezza, ċirkolazzjoni ħażina tad-demm, tnaqqis fil-libido). |
| Yang (liema) | Yang | Wieħed miż-żewġ aspetti ta 'dak kollu li huwa manifestat, l-ieħor huwa Yin. Yang għandu tendenza li jkun aktar dinamiku, separat, attiv u maskili. Yin u Yang jopponu u jikkumplimentaw lil xulxin fi żfin perpetwu. |
| Yi (I) | Ħsibt | Sett ta’ forzi spiritwali u psikiċi li janimaw lill-individwu u li huma manifestati mill-istati ta’ kuxjenza tiegħu, il-kapaċità tiegħu li jċaqlaq u jaħseb, it-temperament tiegħu, l-aspirazzjonijiet tiegħu, ix-xewqat tiegħu, it-talenti tiegħu u l-kapaċitajiet tiegħu. Waħda mill-għodda tal-Ispirtu. |
| Yin (yin) | Yin | Wieħed miż-żewġ aspetti ta 'dak kollu li huwa manifestat, l-ieħor huwa Yang. Yin għandu tendenza li jkun aktar stabbli, strutturar, passiv u femminili. Yin u Yang jopponu u jikkumplimentaw lil xulxin fi żfin perpetwu. |
| YingQi (ing tchi) | Qi Nutrittiv (Qi Nutrittiv, Enerġija Nutrittiva, Enerġija Nutrittiva) | Komponent ta 'enerġija vitali (Qi) li għandu l-funzjoni li jsostni l-komponenti kollha tal-organiżmu billi jivvjaġġa fil-forma ta' Demm fil-bastimenti, u billi jitqassam fl-organiżmu mill-intermedjarju tal-Meridiani. |
| YuanQi (iuann tchi) | Qi Oriġinali (Enerġija Oriġinali) | Forma primarja ta 'Enerġija, li tirriżulta mit-tensjoni inizjali bejn Yin u Yang. Hija toħroġ minn MingMen. |
| YuanXue (iuann tsiué) | Sors punt (Punt Yuan) | Punt ta 'acupuncture periferali konness ma' vixxera speċifika. Użat biex jipprovdi kontribuzzjoni tal-Enerġija lill-Vixxeri in kwistjoni jew lill-Meridjan tagħha. |
| kant (tsrang) | organi | Vixxera Yin jew "mimli": Qalb, Envelop tal-Qalb, Pulmun, Milsa / Frixa, Fwied u Kliewi. |
| ZangFu (tsrang miġnun) | Vixċera | L-Organi Kollha (Qalb, Envelop tal-Qalb, Pulmun, Milsa / Frixa, Fwied u Kliewi) u Imsaren (Stonku, Musrana Żgħira, Musrana Kbira, Bużżieqa tal-Marrara, Bużżieqa u Triple Heater). |
| Zao (zao) | Nixfa | Waħda mill-ħames Klimi. Fattur patoġeniku eżoġenu speċjalment preżenti fil-ħarifa, li jaffettwa Essenzi u Likwidi Organiċi. Fattur patoġeniku endoġenu marbut mat-tnaqqis fil-Yin fil-ġisem. |
| ZhengQi (tcheng tchi) | Qi korrett (Enerġija Korretta) | Komponent tal-Enerġija Vitali (Qi) meta tistinka biex tippreserva l-integrità tal-organiżmu fil-preżenza ta 'Enerġija perversa. |
| ZhenQi (tchen tchi) | True Qi (True Qi, True Energy, True Energy) | Enerġija Vitali (Qi) meqjusa fit-totalità tagħha, bħala amalgama tal-komponenti intrinsiċi u akkwistati tagħha. |
| Zhi Zhi (tche) | Will | Element li jippermettilek li tmexxi l-azzjoni tiegħek b'fermezza, determinazzjoni, reżistenza u kuraġġ. Relatat mill-qrib max-xewqat, Zhi huwa terminu użat ukoll biex jirreferi għall-emozzjonijiet. Waħda mill-għodda tal-Ispirtu. |
| ZhuoQi (tchou tchi) | Impur | Jikkwalifika l-Qi li ġej mill-Ikel u l-Arja fl-istat mhux ipproċessat jew oħxon tiegħu, qabel ma jiġi dekantat mill-Imsaren, li estratt il-Qi "pur" minnu. Ir-residwi tal-issetiljar huma wkoll kwalifikati bħala impuri. |
| ZongQi (tsong tchi) | Qi Kumpless (Enerġija Kumpless) | Enerġija akkwistata li hija miġbura u ċċirkolata fit-toraċi bl-azzjoni magħquda tal-Pulmun u l-Qalb. Kumplimentari għall-Enerġija oriġinali, hija prodotta mill-ħajja intrauterina, grazzi għall-appoġġ tal-omm; imbagħad b'mod awtonomu permezz tar-respirazzjoni u d-diġestjoni. |
| Zu (kieku) | Mis-sieq | Jirreferi għas-Sistemi Meridian fir-rigward tar-riġlejn t'isfel. Għall-kuntrarju Shou (bl-idejn). |