X'fih il-vaċċin Influwenza A (H1N1) u hemm xi riskji ta 'effetti sekondarji?

X'fih il-vaċċin Influwenza A (H1N1) u hemm xi riskji ta 'effetti sekondarji?

X'fih il-vaċċin?                                                                                                      

Minbarra l-antiġeni tar-razza tal-influwenza A (H2009N1) tal-1, il-vaċċin jinkludi wkoll adjuvant u preservattiv.

L-adjuvant jissejjaħ AS03 u ġie żviluppat mill-kumpanija GSK, bħala parti mill-produzzjoni tal-vaċċin kontra l-virus tal-influwenza H5N1. Dan l-awżiljarju tat-tip "żejt fl-ilma" huwa magħmul minn:

  • tokoferol (vitamina E), vitamina essenzjali għall-funzjonament tajjeb tal-ġisem;
  • squalene, lipidu prodott b'mod naturali fil-ġisem. Huwa intermedju essenzjali fil-manifattura tal-kolesterol u l-vitamina D.
  • polysorbate 80, prodott preżenti f'ħafna vaċċini u drogi sabiex tinżamm l-omoġeneità.

L-adjuvant jagħmilha possibbli li jinkiseb iffrankar sostanzjali fl-ammont ta 'antiġen użat, li jiffaċilita l-immunizzazzjoni ta' numru kbir ta 'individwi kemm jista' jkun malajr. L-użu ta 'adjuvant jista' wkoll jipprovdi cross-protection kontra mutazzjoni ta 'l-antiġen virali.

L-aġġuvanti mhumiex ġodda. Ilhom jintużaw għal bosta għexieren ta 'snin biex jistimulaw ir-rispons immuni għall-vaċċini, iżda l-użu ta' adjuvants b'vaċċini kontra l-influwenza ma ġiex approvat qabel fil-Kanada. Din hija għalhekk l-ewwel f'dan il-każ.

Il-vaċċin fih ukoll preservattiv ibbażat fuq il-merkurju msejjaħ thimerosal (jew tiomersal), li jintuża biex jipprevjeni l-kontaminazzjoni tal-vaċċin b'aġenti infettivi minn tkabbir eċċessiv tal-batterja. Il-vaċċin komuni kontra l-influwenza staġjonali u l-biċċa l-kbira tal-vaċċini kontra l-epatite B fihom dan l-istabbilizzatur.

 Il-vaċċin adjuvanted huwa sigur għal nisa tqal u tfal żgħar?

M'hemm l-ebda dejta affidabbli dwar is-sigurtà tal-vaċċin aġġuvant f'nisa tqal u tfal żgħar (6 xhur sa sentejn). Minkejja dan, l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) tqis li l-għoti ta 'dan il-vaċċin huwa preferibbli għan-nuqqas ta' vaċċinazzjoni, billi dawn iż-żewġ gruppi huma partikolarment sensittivi għal kumplikazzjonijiet f'każ ta 'kontaminazzjoni.

L-awtoritajiet tal-Quebec għażlu li joffru vaċċin lin-nisa tqal mingħajr adjuvant, bħala miżura ta 'prekawzjoni. Il-kwantità żgħira ta 'dożi ta' tilqim mhux imsaħħaħ li hija disponibbli bħalissa, madankollu, ma tagħmilhiex possibbli li toffri din l-għażla lill-ommijiet futuri kollha. Għalhekk mhuwiex meħtieġ li tintalab, anke għal tfal żgħar. Skond esperti Kanadiżi, li jirreferu għal provi kliniċi preliminari, m'hemm l-ebda raġuni biex wieħed jemmen li l-vaċċin aġġuvat se jqanqal xi effetti sekondarji - minbarra riskju ogħla ta 'deni - fi tfal li għandhom bejn 6 xhur u 3 snin.

Nafu jekk il-vaċċin mingħajr adjuvant huwiex sigur għall-fetu (l-ebda riskju ta 'korriment, malformazzjoni, eċċ.)?

Il-vaċċin mhux miżjud, li ġeneralment huwa rrakkomandat għal nisa tqal, fih 10 darbiet aktar thimerosal mill-vaċċin aġġuvat, iżda skond l-aktar dejta xjentifika reċenti, m'hemm l-ebda evidenza li n-nisa li rċevew dan il-vaċċin kellhom vaċċin aġġuvat. korriment jew twelled tarbija malformata. Id-Dr de Wals, tal-INSPQ, jindika li "l-vaċċin mingħajr adjuvant għadu fih biss 50 µg ta 'thimerosal, li jipprovdi inqas merkurju minn dak li jista' jiġi kkunsmat waqt ikla ta 'ħut".

Hemm xi riskji ta 'effetti sekondarji?                                                                            

Effetti sekondarji assoċjati ma 'vaċċin kontra l-influwenza huma ġeneralment eċċezzjonali u huma limitati għal uġigħ ħafif fejn il-labra daħlet fil-ġilda tad-driegħ, deni ħafif, jew uġigħ ħafif matul il-ġurnata jew hekk. jumejn wara t-tilqima. L-għoti ta 'acetaminophen (paracetamol) jgħin biex inaqqas dawn is-sintomi.

F'każijiet rari, persuna jista 'jkollha għajnejn ħomor jew ħakk, sogħla, u nefħa żgħira tal-wiċċ fi ftit sigħat wara li tieħu l-vaċċin. Normalment dawn l-effetti jmorru wara 48 siegħa.

Għall-vaċċin pandemiku A (H1N1) 2009, il-provi kliniċi li għaddejjin fil-Kanada mhumiex kompluti sa meta tibda l-kampanja ta 'tilqim tal-massa, iżda l-awtoritajiet tas-saħħa jemmnu li r-riskju ta' effetti ħżiena huwa minimu. Skond l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, ftit każijiet biss ta 'effetti sekondarji minuri s'issa ġew osservati f'pajjiżi fejn il-vaċċin diġà ġie amministrat fuq skala massiva. Fiċ-Ċina, pereżempju, 4 mid-39 persuna mlaqqma kienu jesperjenzaw effetti bħal dawn.

Il-vaċċin huwa perikoluż għal persuni b'allerġiji għall-bajd jew peniċillina?    

Nies li diġà għandhom allerġija severa għall-bajd (xokk anafilattiku) għandhom jaraw allerġista jew it-tabib tal-familja tagħhom qabel ma jitlaqqmu.

L-allerġija għall-peniċillina mhix kontra-indikazzjoni. Madankollu, persuni li kellhom reazzjonijiet anafilattiċi għal neomycin jew polymyxin B sulfate (antibijotiċi) fil-passat m'għandhomx jirċievu l-vaċċin mhux imsaħħaħ (Panvax), peress li jista 'jkun fih traċċi tiegħu.

Il-merkurju fil-vaċċin jirrappreżenta periklu għas-saħħa?                        

Thimerosal (preservattiv tal-vaċċin) huwa tabilħaqq derivattiv tal-merkurju. B'differenza mill-metilmerkurju - li jinstab fl-ambjent u jista 'jikkawża ħsara severa fil-moħħ u fin-nervituri, jekk jinbelgħu f'ammonti kbar - thimerosal huwa metabolizzat fi prodott imsejjaħ ethylmercury, li jitneħħa malajr mill-ġisem. . L-esperti jemmnu li l-użu tiegħu huwa sigur u ma joħloqx periklu għas-saħħa. Pretensjonijiet li l-merkurju fil-vaċċini jista 'jkun assoċjat ma' l-awtiżmu huma kontradetti mir-riżultati ta 'diversi studji.

Jingħad li huwa vaċċin sperimentali. Xi ngħidu dwar is-sigurtà tagħha?                                    

Il-vaċċin pandemiku ġie ppreparat bl-istess metodi bħall-vaċċini kollha kontra l-influwenza approvati u amministrati fis-snin riċenti. L-unika differenza hija l-preżenza tal-awżiljarju, li kienet meħtieġa biex tipproduċi tali kwantità ta 'dożi bi prezz aċċettabbli. Dan l-awżiljarju mhuwiex ġdid. Ilu jintuża għal snin biex jistimula r-rispons immuni għall-vaċċini, iżda ż-żieda tagħha mal-vaċċini kontra l-influwenza ma kinitx ġiet approvata qabel fil-Kanada. Dan ilu jsir mill-21 ta ’Ottubru. Health Canada tassigura li bl-ebda mod ma qassar il-proċess ta’ approvazzjoni.

Għandi nieħu l-vaċċin jekk diġà kelli l-influwenza?                                               

Jekk ġejt vittma tar-razza tal-2009 tal-virus A (H1N1), għandek immunità komparabbli għal dik li l-vaċċin għandu jipprovdi. L-uniku mod biex tkun ċert li hija din ir-razza tal-virus ta 'l-influwenza li kkuntrattajt huwa li tikseb dijanjosi medika f'dak is-sens. Madankollu, mill-konferma li din l-influwenza kienet pandemika, id-WHO rrakkomandat li ma tidentifikax b'mod sistematiku r-razza tal-2009 ta 'A (H1N1). Minħabba dan, il-maġġoranza tan-nies bl-influwenza ma jafux jekk ġewx infettati bil-virus A (H1N1) jew minn virus ieħor tal-influwenza. L-awtoritajiet mediċi jemmnu li m'hemm l-ebda periklu meta tirċievi l-vaċċin, anke jekk wieħed diġà ġie infettat bil-virus pandemiku.

Xi ngħidu dwar l-isparatura tal-influwenza staġjonali?                                                              

Minħabba l-preponderanza tal-influwenza A (H1N1) f'dawn l-aħħar xhur, il-vaċċinazzjoni kontra l-influwenza staġjonali, skedata għall-ħarifa 2009, hija posposta għal Jannar 2010, kemm fis-settur privat kif ukoll fis-settur pubbliku. Dan il-posponiment għandu l-għan li jagħti prijorità lill-kampanja ta 'tilqim kontra l-influwenza A (H1N1), u jippermetti lill-awtoritajiet tas-saħħa jadattaw l-istrateġija tagħhom kontra l-influwenza staġjonali għal osservazzjonijiet futuri.

Liema perċentwal ta 'nies bl-influwenza A (H1N1) imutu minnha, meta mqabbel mal-mortalità mill-influwenza staġjonali?

Fil-Kanada, bejn 4 u 000 persuna jmutu bl-influwenza staġjonali kull sena. Fil-Quebec, hemm madwar 8 imwiet fis-sena. Huwa stmat li madwar 000% tan-nies li jikkuntrattaw l-influwenza staġjonali jmutu minnha.

Bħalissa, l-esperti jistmaw li l-virulenza tal-virus A (H1N1) hija komparabbli ma 'dik tal-influwenza staġjonali, jiġifieri li r-rata ta' mewt attribwibbli għaliha hija ta 'madwar 0,1%.

Tifel li qatt ma tlaqqam aktar f'riskju li jikkuntratta s-sindrome ta 'Guillain-Barré mill-awżiljarju minn tifel li diġà tlaqqam?

Il-vaċċini kontra l-influwenza tal-ħnieżer użati fl-Istati Uniti fl-1976 kienu assoċjati ma 'riskju baxx (madwar każ wieħed għal kull 1 vaċċinazzjoni), iżda sinifikanti li jiżviluppaw is-sindromu Guillain-Barré (GBS - disturb newroloġiku, probabbilment ta' 'oriġini awtoimmuni) fi żmien 100 ġimgħa minn amministrazzjoni. Dawn il-vaċċini ma kellhomx awżiljarju. Il-kawżi sottostanti ta 'din l-assoċjazzjoni għadhom mhumiex magħrufa. Studji ta 'vaċċini oħra ta' l-influwenza mogħtija minn 000 ma wrew l-ebda assoċjazzjoni ma 'GBS jew, f'każijiet rari, riskju baxx ħafna ta' madwar każ ta 'l-8 għal kull miljun tilqima. L-awtoritajiet mediċi tal-Quebec jemmnu li r-riskju mhuwiex ogħla għal tfal li qatt ma tlaqqmu.

Id-Dr de Wals jirrimarka li dan is-sindromu huwa rari ħafna fit-tfal. “L-iktar taffettwa nies anzjani. Sa fejn naf jien, m'hemm l-ebda raġuni biex nemmen li t-tfal li qatt ma tlaqqmu huma f'riskju akbar minn oħrajn. “

 

Pierre Lefrançois - PasseportSanté.net

Sorsi: il-Ministeru tas-Saħħa u s-Servizzi Soċjali ta 'Quebec u l-Istitut Nazzjonali tas-Saħħa Pubblika ta' Quebec (INSPQ).

Ħalli Irrispondi