Veġetarjani Russi fl-Ewwel Gwerra Dinjija u taħt is-Sovjetiċi

“Il-​faqqgħet l-​Ewwel Gwerra Dinjija f’Awwissu 1914 rat ħafna veġetarjani fi kriżi taʼ kuxjenza. Kif setgħu l-​irġiel li kellhom stmerrija li jxerrdu d-​demm tal-​annimali jieħdu l-​ħajja umana? Jekk ingaġġaw, l-armata tagħti xi każ lill-preferenzi tad-dieta tagħhom?” . Hekk kif illum The Veget a rian S ociety UK (Vegetarian Society of Great Britain) tikkaratterizza s-sitwazzjoni tal-veġetarjani Ingliżi lejlet l-Ewwel Gwerra Dinjija fuq il-paġni tal-portal tal-Internet tagħha. Dilemma simili ffaċċjat il-moviment veġetarjana Russu, li dak iż-żmien lanqas biss kellu għoxrin sena.

 

L-Ewwel Gwerra Dinjija kellha konsegwenzi katastrofiċi għall-kultura Russa, anke minħabba li l-avviċinament aċċellerat bejn ir-Russja u l-Ewropa tal-Punent, li beda madwar l-1890, intemm ħesrem. Speċjalment impressjonanti kienu l-konsegwenzi fil-qasam żgħir ta 'sforzi mmirati lejn it-tranżizzjoni għal stil ta' ħajja veġetarjana.

L-1913 ġab l-ewwel manifestazzjoni ġenerali tal-veġetarjaniżmu Russu - il-Kungress Veġetarjana tar-Russja kollha, li sar mis-16 sa l-20 ta 'April f'Moska. Billi stabbilixxa l-Bureau Veġetarjana ta' Referenza, il-kungress għalhekk ħa l-ewwel pass lejn it-twaqqif tas-Soċjetà Veġetarjana Russa kollha. Il-ħdax tar-riżoluzzjonijiet adottati mill-kungress iddeċieda li t-“Tieni Kungress” għandu jsir fi Kiev fl-Għid tal-1914. It-terminu rriżulta li kien qasir wisq, għalhekk tressqet proposta biex isir il-kungress fl-Għid tal-1915. Għal dan , it-tieni kungress, programm dettaljat. F'Ottubru 1914, wara l-bidu tal-gwerra, il-Vegetarian Herald xorta esprima t-tama li l-veġetarjaniżmu Russu kien lejlet it-tieni kungress, iżda ma kienx hemm aktar diskors dwar l-implimentazzjoni ta 'dawn il-pjanijiet.

Għall-veġetarjani Russi, kif ukoll għall-konfederati tagħhom fl-Ewropa tal-Punent, it-tifqigħa tal-gwerra ġabet magħha perjodu ta 'dubju - u attakki mill-pubbliku. Mayakovsky irredikolahom b'mod morda f'Ċivili Shrapnel, u bl-ebda mod ma kien waħdu. Wisq ġenerali u mhux konformi mal-ispirtu taż-żminijiet kien il-ħoss tal-appelli bħal dawk li bihom II Gorbunov-Posadov fetaħ l-ewwel ħarġa ta’ VO fl-1915: l-umanità, dwar il-patti tal-imħabba għall-ħlejjaq kollha, u fi kwalunkwe każ. , rispett għall-ħlejjaq kollha ħajjin ta 'Alla mingħajr distinzjoni.

Madankollu, tentattivi dettaljati biex jiġġustifikaw il-pożizzjoni tagħhom stess malajr segwew. Allura, pereżempju, fit-tieni ħarġa ta’ VO fl-1915, taħt l-intestatura “Veġetarjaniżmu fi żmienna”, ġie ppubblikat artiklu ffirmat “EK “:” Aħna, veġetarjani, issa spiss ikollna nisimgħu t-tfakkiriet li fil-preżent diffiċli. żmien, meta d-demm tal-bniedem qed ixerred kontinwament, inkomplu nippromwovu l-veġetarjaniżmu <...> Il-veġetarjaniżmu fi żmienna, qalulna, huwa ironija ħażina, mockery; Huwa possibbli li tipprattika ħasra għall-annimali issa? Iżda n-nies li jitkellmu hekk ma jifhmux li l-veġetarjana mhux biss ma tfixkilx l-imħabba u l-ħniena għan-nies, iżda, għall-kuntrarju, iżid dan is-sentiment saħansitra aktar. Għal dan kollu, jgħid l-awtur tal-artiklu, anke jekk wieħed ma jaqbilx li l-veġetarjaniżmu konxju jqajjem sensazzjoni tajba u attitudnijiet ġodda lejn dak kollu li hemm madwar, “anke allura l-ikel tal-laħam ma jista’ jkollu ebda ġustifikazzjoni. Probabbilment mhux se jnaqqas it-tbatija <...> imma se toħloq biss, fl-aħjar każ, dawk il-vittmi li <...> jieklu l-avversarji tagħna fuq il-mejda tal-pranzu...”.

Fl-istess ħarġa tal-ġurnal, artiklu minn Yu. Volin mill-Courrier ta 'Petrograd datat 6 ta' Frar, 1915 ġie stampat mill-ġdid - konverżazzjoni ma 'ċertu Ilyinsky. Dan tal-aħħar jiġi ċċarat: “Kif tista’ taħseb u titkellem issa, fi żmienna, dwar il-veġetarjaniżmu? Saħansitra sar terribbli!... Ikel tal-ħxejjex – lill-bniedem, u laħam uman – lill-kanuni! “Jien ma niekol ħadd,” ħadd, jiġifieri la liebru, la perniċi, la tiġieġ, u lanqas smelt... ħadd ħlief raġel! ..». Ilyinsky, madankollu, jagħti argumenti konvinċenti bi tweġiba. Waqt li jaqsam it-triq traversata mill-kultura umana fl-età ta '"kannibaliżmu", "animaliżmu" u nutrizzjoni veġetali, huwa jikkorrelata l-"krura imdemmi" ta' dawk il-jiem ma 'drawwiet tal-ikel, ma' mejda tal-laħam qattiel u mdemmi, u jassigura li huwa aktar diffiċli li tkun veġetarjana issa , u aktar sinifikanti milli tkun, pereżempju, soċjalista, peress li r-riformi soċjali huma biss stadji żgħar fl-istorja tal-umanità. U t-tranżizzjoni minn mod ta 'ikel għal ieħor, minn laħam għal ikel veġetali, hija tranżizzjoni għal ħajja ġdida. L-ideat l-aktar awdaċi ta 'l-"attivisti pubbliċi", fi kliem Ilyinsky, huma "palljattivi miżerabbli" meta mqabbla mar-rivoluzzjoni kbira tal-ħajja ta' kuljum li hu jipprevedi u jippriedka, jiġifieri, meta mqabbel mar-rivoluzzjoni tan-nutrizzjoni.

Fil-25 ta’ April, 1915, deher artiklu mill-istess awtur bit-titlu “Paġni tal-Ħajja (“paradossi tal-laħam”)” fil-gazzetta Kharkov Yuzhny Krai, li kienet ibbażata fuq osservazzjonijiet magħmula minnu f’wieħed mill-kantins veġetarjani ta’ Petrograd li ta’ spiss kienu. żar f'dawk il-jiem: "... Meta nħares lejn il-veġetarjani moderni, li huma wkoll imċanfar għall-egoiżmu u l-"aristokratiżmu" (wara kollox, dan huwa "titjib personali"! wara kollox, din hija t-triq tal-unitajiet individwali, mhux il- mases!) – jidhirli li huma wkoll iggwidati minn premonizzjoni, għarfien intuwittiv tas-sinifikat ta’ dak li jagħmlu. Mhux stramba? Id-demm tal-bniedem jiċċirkola bħal xmara, il-laħam tal-bniedem jitfarfar f’liri, u jibku għad-demm tal-barrin u l-laħam tal-muntun! .. U mhi xejn stramba! B’antiċipazzjoni għall-futur, huma jafu li dan l-“entrecote ta’ zokk” mhux inqas se jkollu rwol fl-istorja tal-bniedem minn ajruplan jew radju!

Kien hemm tilwim dwar Leo Tolstoy. F’Ottubru-Novembru 1914, VO jikkwota artiklu minn Odessky Listok datat 7 ta’ Novembru, li “jagħti,” kif jgħid l-editorjal, “stampa tajba ta’ ġrajjiet kontemporanji b’rabta mal-mejjet Leo Tolstoy”:

“Issa Tolstoy huwa aktar 'il bogħod minna minn qabel, aktar inaċċessibbli u aktar sabiħ; sar aktar inkorporat, sar aktar leġġendarju fi żmien iebes ta’ vjolenza, demm u dmugħ. <...> Wasal iż-żmien għar-reżistenza passjonata għall-ħażen, waslet is-siegħa li s-sejf isolvi l-kwistjonijiet, li s-setgħa tkun l-imħallef suprem. Wasal iż-żmien meta, fl-antik, il-profeti ħarbu mill-widien, maħkuma mill-orrur, lejn l-għoli, biex ifittxu fis-skiet tal-muntanji biex jissodisfaw id-dwejjaq inevitabbli tagħhom <...> Fl-għajjat ​​ta’ vjolenza, fid-dija tan-nirien, ix-xbieha ta’ min iġorr il-verità indewweb u saret ħolma. Id-dinja tidher li titħalla għal rasha. "Ma nistax noqgħod sieket" mhux se jerġa 'jinstema' u l-kmandament "La toqtolx" - mhux se nisimgħu. Il-mewt tiċċelebra l-festa tagħha, it-trijonf tal-ġenn tal-ħażen ikompli. Leħen il-profeta ma jinstemax.

Jidher stramb li Ilya Lvovich, iben Tolstoy, f'intervista mogħtija minnu fit-teatru tal-operazzjonijiet, qiesha possibbli li jasserixxi li missieru ma kien se jgħid xejn dwar il-gwerra attwali, bħalma allegatament ma qal xejn dwar il-gwerra Russo-Ġappuniża fi żmienu. VO ċaħad din it-talba billi indika diversi artikoli ta’ Tolstoj fl-1904 u fl-1905 li kkundannaw il-gwerra, kif ukoll għall-ittri tiegħu. Iċ-ċensura, wara li qatgħet fl-artiklu minn EO Dymshits il-postijiet kollha fejn kienet dwar l-attitudni ta 'LN Tolstoy lejn il-gwerra, b'hekk ikkonfermat indirettament il-korrettezza tar-rivista. B’mod ġenerali, matul il-gwerra, rivisti veġetarjani esperjenzaw ħafna intrużjonijiet miċ-ċensura: ir-raba’ ħarġa tal-VO għall-1915 ġiet ikkonfiskata fl-uffiċċju editorjali stess, tliet artikli tal-ħames ħarġa ġew ipprojbiti, inkluż artiklu ta’ SP Poltavsky bit-titlu “Veġetarjana u soċjali”.

Fir-Russja, il-moviment veġetarjana kien fil-biċċa l-kbira iggwidat minn kunsiderazzjonijiet etiċi, kif jidher mit-testi numerużi ċċitati hawn fuq. Din id-direzzjoni tal-moviment Russu kienet mhux l-inqas minħabba l-influwenza enormi li l-awtorità ta’ Tolstoy kellha fuq il-veġetarjaniżmu Russu. Spiss instemgħu d-dispjaċiri li fost il-veġetarjani Russi, il-motivi iġjeniċi naqsu fl-isfond, u jagħtu prijorità lis-slogan "Ma toqtolx" u ġustifikazzjonijiet etiċi u soċjali, li taw lill-veġetarjaniżmu sfumatura ta 'settarjaniżmu reliġjuż u politiku u b'hekk ixekklu t-tixrid tiegħu. Huwa biżżejjed f'dan ir-rigward li wieħed ifakkar ir-rimarki ta 'AI Voeikov (VII. 1), Jenny Schultz (VII. 2: Moska) jew VP Voitsekhovsky (VI. 7). Min-naħa l-oħra, il-predominanza tal-komponent etiku, il-passjoni għall-ħsibijiet tal-ħolqien ta 'soċjetà paċifika salvaw il-veġetarjaniżmu Russu mill-attitudnijiet chauvinist li mbagħad kienu karatteristiċi, b'mod partikolari, tal-veġetarjani Ġermaniżi (b'mod aktar preċiż, ir-rappreżentanti uffiċjali tagħhom) fil-ġenerali. kuntest tal-qawmien militari-patrijottiku Ġermaniż. Veġetarjani Russi ħadu sehem biex itaffu l-faqar, iżda ma rawx il-gwerra bħala opportunità biex jippromwovu l-veġetarjaniżmu.

Sadanittant, fil-Ġermanja, it-tifqigħa tal-gwerra tat lill-editur tal-ġurnal Vegetarische Warte, Dr Selss ta’ Baden-Baden, okkażjoni biex jiddikjara fl-artiklu “Gwerra tan-Nazzjonijiet” (“Volkerkrieg”) tal-15 ta’ Awwissu 1914, li l-viżjonarji u dawk li joħolmu biss setgħu jemmnu fil-“paċi eterna”, jippruvaw jikkonvertu lill-oħrajn għal din il-fidi. Aħna, kiteb (u sa liema punt dan kien iddestinat li jsir realtà!), “lejlet ġrajjiet li se jħallu marka profonda fl-istorja tad-dinja. Aqbad! Jalla r-“rieda li tirbaħ”, li skont il-kliem tan-nar tal-Kaiser tagħna, tgħix fl-iskjerijiet tagħna, tgħix fil-kumplament tan-nies, ir-rieda li tirbaħ fuq dan it-taħsir kollu u dak kollu li jqassar il-ħajja, li nibdew ġewwa tagħna. fruntieri! In-nies li jirbħu din ir-rebħa, poplu bħal dan tabilħaqq se jqum għal ħajja veġetarjana, u dan se jsir mill-kawża veġetarjana tagħna, li m'għandha l-ebda għan ieħor għajr li twebbes lill-poplu [! – PB], il-kawża tan-nies. “B’ferħ qawwi,” kiteb Zelss, “qrajt messaġġi mit-tramuntana, min-nofsinhar u mil-lvant minn veġetarjani entużjasti, li bil-ferħ u kburi jwettqu servizz militari. “L-għarfien huwa qawwa,” għalhekk xi wħud mill-għarfien veġetarjana tagħna, li n-nies tagħna m’għandhomx, għandhom ikunu disponibbli għall-pubbliku” [Korsiv minn hawn 'il quddiem jappartjeni għall-oriġinal]. Barra minn hekk, Dr Selss jagħti parir biex jillimita t-trobbija tal-annimali li ħela u jastjeni mill-ikel żejjed. “Kun kuntent bi tliet ikliet kuljum, u saħansitra aħjar żewġ ikliet kuljum, li fihom tħoss <...> ġuħ veru. Kul bil-mod; tomgħod sewwa [cf. Il-parir ta' G. Fletcher! — PB]. Naqqas il-konsum abitwali tiegħek ta' alkoħol b'mod sistematiku u gradwali <...> Fi żminijiet diffiċli, neħtieġu l-irjus ċari <...> Down bit-tabakk eżawrjenti! Għandna bżonn is-saħħa tagħna għall-aħjar.”

Fil-ħarġa ta’ Jannar ta’ Vegetarische Warte għall-1915, fl-artiklu “Vegetarianism and War”, ċertu Christian Behring issuġġerixxa li tuża l-gwerra biex tattira lill-pubbliku Ġermaniż lejn il-vuċi tal-veġetarjani: “Irridu nirbħu ċertu setgħa politika għall-veġetarjaniżmu.” Biex jintlaħaq dan il-għan, huwa jipproponi l-"Istatistika Militari tal-Veġetarjaniżmu": "1. Kemm il-veġetarjani jew ħbieb professi ta’ dan l-istil ta’ ħajja (kemm minnhom huma membri attivi) jieħdu sehem fl-ostilitajiet; kemm minnhom huma volontarji u voluntiera oħra? Kemm minnhom huma uffiċjali? 2. Kemm veġetarjani u liema veġetarjani rċevew premjijiet militari? Għandhom jisparixxu, jassigura Bering, tilqim obbligatorju: "Għalna, li jiddisprezzaw kwalunkwe diżonor tad-demm divin Ġermaniku tagħna b'munzelli ta 'katavri ta' annimali u demel likwidu purulenti, peress li jiddisprezzaw il-pesta jew id-dnubiet, l-idea ta 'tilqim obbligatorju tidher insupportabbli ... ". Madankollu, minbarra tali verbiage, f'Lulju 1915 ir-rivista Vegetarische Warte ppubblikat rapport minn SP Poltavsky "Teżisti ħarsa tad-dinja veġetarjana?", Aqra minnu fil-Kungress ta 'Moska tal-1913, u f'Novembru 1915 - artiklu ta' T von Galetsky "Il-Moviment Veġetarjan fir-Russja", li huwa riprodott hawn f'facsimile (ill. Nru 33).

Minħabba l-liġi marzjali, il-ġurnali veġetarjani Russi bdew jidhru b'mod irregolari: pereżempju, kien preżunt li fl-1915 VV se jippubblika biss sitt ħarġiet minflok għoxrin (b'riżultat ta' dan, sittax kienu skaduti); u fl-1916 ir-rivista waqfet mill-pubblikazzjoni għal kollox.

VO ma baqgħetx teżisti wara l-ħruġ tal-ħarġa ta’ Mejju 1915, minkejja l-wegħda tal-edituri li jippubblikaw il-ħarġa li jmiss f’Awwissu. Lura f'Diċembru 1914, I. Perper informa lill-qarrejja dwar ir-rilokazzjoni li ġejja tal-persunal editorjali tal-ġurnal f'Moska, peress li Moska hija ċ-ċentru tal-moviment veġetarjana u l-aktar impjegati importanti tal-ġurnal jgħixu hemmhekk. Favur ir-risistemazzjoni, forsi, il-fatt li VV beda jiġi ppubblikat fi Kyiv ...

Fid-29 ta’ Lulju 1915, fl-okkażjoni tal-ewwel anniversarju mill-bidu tal-gwerra, saret laqgħa kbira tal-aderenti ta’ Tolstoy fil-kamra tal-ikel veġetarjana ta’ Moska f’Gazetny Lane (fi żmien Sovjetiku – Triq Ogaryov), b’diskorsi u poeżija. qari. F'din il-laqgħa, PI Biryukov irrapporta dwar is-sitwazzjoni ta 'dak iż-żmien fl-Isvizzera - mill-1912 (u sal-1920) huwa kontinwament għex f'Onex, raħal qrib Ġinevra. Skont hu, il-pajjiż kien mifni bir-refuġjati: avversarji reali tal-gwerra, deżertturi u spiji. Flimkien miegħu, tkellmu wkoll II Gorbunov-Posadov, VG Chertkov u IM Tregubov.

Mit-18 ta 'April sat-22 ta' April, 1916, PI Biryukov ippreseda l-"Kungress Soċjali Veġetarjana" f'Monte Verita (Ascona), l-ewwel kungress veġetarjana li sar fl-Isvizzera. Il-kumitat tal-kungress kien jinkludi, b'mod partikolari, Ida Hoffmann u G. Edenkofen, parteċipanti ġew mir-Russja, Franza, l-Isvizzera, il-Ġermanja, l-Olanda, l-Ingilterra u l-Ungerija. “Quddiem l-orrur tal-gwerra preżenti” (“en présence des horreurs de la guerre actuelle”), il-kungress iddeċieda li jwaqqaf soċjetà għall-promozzjoni ta’ “veġetariżmu soċjali u supranazzjonali” (sorsi oħra jużaw it-terminu “anazzjonali ”), li s-sede tagħha kellha tkun f’Ascona. Il-vegetariżmu “soċjali” kellu jsegwi prinċipji etiċi u jibni l-ħajja soċjali fuq il-bażi ta’ koperattività integrali (produzzjoni u konsum). PI Biryukov fetaħ il-kungress b'diskors bil-Franċiż; mhux biss ikkaratterizza l-iżvilupp tal-veġetarjana fir-Russja mill-1885 (“Le mouvement vegetarien en Russie”), iżda tkellem ukoll b’mod konvinċenti favur trattament aktar uman tal-qaddejja (“domestiques”). Fost il-parteċipanti fil-kungress kien hemm, fost oħrajn, il-fundatur magħruf tal-“ekonomija ħielsa” (“Freiwirtschaftslehre”) Silvio Gesell, kif ukoll rappreżentanti tal-Esperantisti Ġinevan. Il-Kungress iddeċieda li japplika għall-ammissjoni tal-organizzazzjoni l-ġdida fl-Unjoni Veġetarjana Internazzjonali, li ltaqgħet f'The Hague. P. Biryukov ġie elett president tas-soċjetà l-ġdida, G. Edenkofen u I. Hoffmann kienu membri tal-bord. Huwa diffiċli li tqis ir-riżultati prattiċi ta 'dan il-kungress, P. Biryukov innota: "Forsi huma żgħar ħafna." F’dan ir-rigward, x’aktarx kellu raġun.

Matul il-gwerra, in-numru ta 'viżitaturi għal kantins veġetarjani fir-Russja żdied u naqas. F'Moska, in-numru ta 'kantins veġetarjani, mingħajr ma jingħaddu kantins privati, kiber għal erbgħa; fl-1914, kif innutat hawn fuq, ġew servuti fihom 643 platt, mingħajr ma jingħaddu dawk mogħtija mingħajr ħlas; il-gwerra ħadet 000 viżitatur fit-tieni nofs tas-sena .... Is-soċjetajiet veġetarjani ħadu sehem f’avvenimenti ta’ karità, attrezzaw sodod għal sptarijiet militari u pprovdew swali tal-kantins għall-ħjata tal-bjankerija. Kantin folkloristiku veġetarjana irħis fi Kiev, biex jgħin lir-riżerva abbozzata fl-armata, mitmugħa madwar 40 familja kuljum. Fost affarijiet oħra, BB irrapporta dwar l-infermerija għaż-żwiemel. Artikoli minn sorsi barranin ma baqgħux mislufa mill-Ġermaniż, iżda prinċipalment mill-istampa veġetarjana Ingliża. Għalhekk, pereżempju, f’VV (000) ġie ppubblikat diskors miċ-ċermen tal-Manchester Vegetarian Society dwar l-ideali tal-veġetarjaniżmu, li fih il-kelliem wissa kontra d-dogmatizzazzjoni u fl-istess ħin kontra x-xewqa li jippreskrivu lil ħaddieħor kif għandhom tgħix u x'għandek tiekol; ħarġiet sussegwenti dehru artiklu bl-Ingliż dwar iż-żwiemel fuq il-kamp tal-battalja. B'mod ġenerali, in-numru ta 'membri ta' soċjetajiet veġetarjani naqas: f'Odessa, pereżempju, minn 110 għal 1915; barra minn hekk, inqraw dejjem inqas rapporti.

Meta f'Jannar 1917, wara waqfa ta 'sena, reġa' beda jidher il-Vegetarian Herald, issa ppubblikat mid-Distrett Militari ta' Kyiv taħt l-editur ta' Olga Prokhasko, fit-tislima "Lill-Qarrejja" wieħed seta' jaqra:

“L-avvenimenti diffiċli li għaddejja minnhom ir-Russja, li affettwaw il-ħajja kollha, ma setgħux ma jaffettwawx lin-negozji ż-żgħar tagħna. <...> Imma issa jgħaddu l-ġranet, wieħed jista’ jgħid li jgħaddu s-snin – in-nies jidraw l-kruhat kollha, u d-dawl tal-ideal tal-veġetarjaniżmu gradwalment jerġa’ jibda jattira nies eżawriti. L-aktar riċenti, in-nuqqas ta’ laħam ġiegħel lil kulħadd idawwar għajnejh b’mod intens lejn dik il-ħajja li ma teħtieġx demm. Il-kantins veġetarjani issa huma mimlija fl-ibliet kollha, il-kotba tat-tisjir veġetarjani huma kollha mibjugħa.

L-ewwel paġna tal-ħarġa li jmiss fiha l-mistoqsija: “X’inhu l-veġetarjaniżmu? Il-preżent u l-futur tiegħu”; jiddikjara li l-kelma "veġetarjaniżmu" issa tinsab kullimkien, li f'belt kbira, pereżempju, fi Kiev, canteens veġetarjani huma kullimkien, iżda li, minkejja dawn il-canteens, soċjetajiet veġetarjani, il-veġetarjaniżmu huwa b'xi mod aljeni għan-nies, 'il bogħod, mhux ċar.

Ir-Rivoluzzjoni ta’ Frar kienet milqugħa wkoll b’ammirazzjoni mill-veġetarjani: “Il-bibien jleqqu tal-libertà radjanti nfetħu quddiemna, li għalihom il-poplu Russu eżawrit ilu javvanza!” Dak kollu li kellu jiġi mġarrab "personalment minn kulħadd fil-ġendarmerie tagħna Russja, fejn mit-tfulija l-uniformi blu ma ħallietx in-nifs" m'għandux ikun raġuni għal vendetta: m'hemm l-ebda post għaliha, kiteb il-Bullettin Veġetarju. Barra minn hekk, kien hemm sejħiet għat-twaqqif ta’ komunis veġetarjani fraterni; l-abolizzjoni tal-piena tal-mewt ġiet iċċelebrata - is-soċjetajiet veġetarjani tar-Russja, kiteb Naftal Bekerman, issa qed jistennew il-pass li jmiss - "il-waqfien ta 'kull qtil u l-abolizzjoni tal-piena tal-mewt kontra l-annimali." Il-Vegetarian Herald qabel bis-sħiħ mal-fatt li l-proletarjani wrew għall-paċi u għal ġurnata tax-xogħol ta '8 sigħat, u d-Distrett Militari ta' Kiev żviluppa pjan biex inaqqas il-ġurnata tax-xogħol għal ħaddiema nisa u bniet prinċipalment żgħażagħ fil-kantins pubbliċi minn 9-13. sigħat sa 8 sigħat. Min-naħa tiegħu, id-Distrett Militari ta 'Poltava talab (ara hawn fuq p. yy) ċerta simplifikazzjoni fl-ikel u ċ-ċaħda ta' pretenzjoni eċċessiva fl-ikel, stabbilita wara l-eżempju ta 'canteens oħra.

Il-pubblikatur tal-Vestnik Veġetarjana, Olga Prokhasko, appellat lill-veġetarjani u lis-soċjetajiet veġetarjani biex jieħdu l-aktar sehem ardent fil-kostruzzjoni tar-Russja - "Il-veġetarjani jiftħu qasam wiesa 'ta' attività biex jaħdmu lejn waqfien sħiħ tal-gwerer fil-futur." Id-disa’ ħarġa għall-1917 ta’ wara, tiftaħ b’esklamazzjoni ta’ rabja: “Il-piena tal-mewt reġgħet ġiet introdotta fir-Russja!” (ill. 34 yy). Madankollu, f'din il-ħarġa hemm ukoll rapport dwar il-fondazzjoni fis-27 ta 'Ġunju f'Moska tas-"Soċjetà tal-Libertà Vera (b'tifkira ta' Leo Tolstoy)"; din is-soċjetà l-ġdida, li dalwaqt kienet għadd minn 750 għal 1000 membru, kienet tinsab fil-bini tad-Distrett Militari ta 'Moska fi 12 Gazetny Lane. Barra minn hekk, il-VV imġedded iddiskuta suġġetti komuni li huma rilevanti madwar id-dinja llum, bħal: adulterazzjoni tal-ikel (krema) jew avvelenament b'rabta mal-pittura ta 'kmamar ikkawżati minn żebgħa taż-żejt li fiha terpentina u ċomb.

Il-"konfoffa kontra-rivoluzzjonarja" tal-Ġeneral Kornilov ġiet ikkundannata mill-edituri tal-Vegetarian Herald. Fl-aħħar ħarġa tar-rivista (Diċembru 1917) ġie ppubblikat l-artiklu tal-programm ta’ Olga Prohasko “Il-Mument Preżenti u l-Veġetarjaniżmu”. L-awtur tal-artiklu, aderenti tas-soċjaliżmu Kristjan, qal dan dwar ir-Rivoluzzjoni ta’ Ottubru: “Kull soċjetajiet veġetarjani u veġetarjani konxji għandhom ikunu kollha konxji ta’ x’inhu l-mument preżenti minn perspettiva veġetarjana.” Mhux il-veġetarjani kollha huma Insara, il-veġetarjana hija barra mir-reliġjon; imma t-triq ta’ Nisrani tassew profond ma tistax taqbeż il-vegetariżmu. Skont it-tagħlim Nisrani, il-ħajja hija rigal mingħand Alla, u ħadd ħlief Alla m’hu liberu li fuqha. Huwa għalhekk li l-attitudni ta’ Nisrani u ta’ veġetarjana għall-mument preżenti hija l-istess. Xi drabi hemm, jgħidu, glimmers ta 'tama: il-qorti militari f'Kiev, wara li ġġustifikat l-uffiċjal u l-gradi aktar baxxi li ma marrux fil-battalja, b'hekk irrikonoxxiet id-dritt ta 'persuna li tkun ħielsa li tirrifjuta l-obbligu li joqtol in-nies. "Huwa ħasra li s-soċjetajiet veġetarjani ma jagħtux biżżejjed attenzjoni għal avvenimenti reali." Fl-esperjenza tal-istorja tagħha, intitolata "Ftit Kliem Iktar", Olga Prokhasko esprimiet indignazzjoni għall-fatt li t-truppi (u mhux il-Bolxeviki, li kienu bilqiegħda dak iż-żmien fil-palazz!) Fuq Pjazza Dumskaya kienu qed jikkalmaw l-abitanti, li kienu mdorrijin jinġabru fi gruppi biex jiddiskutu ġrajjiet, u dan wara li l-ġurnata ta’ qabel is-Sovjetiċi tad-Deputati tal-Ħaddiema u s-Suldati għarfu l-poter tas-Sovjetiċi u ħabbru li jappoġġjaw lis-Sovjetiċi ta’ Petrograd. “Imma ħadd ma kien jaf kif se jpoġġiha fil-prattika, u għalhekk inġabru għal laqgħa, kellna kwistjonijiet importanti għall-ħajja tas-soċjetà tagħna li kellhom bżonn jiġu solvuti. Dibattitu jaħraq u f'daqqa waħda, pjuttost mhux mistenni, bħallikieku mit-twieqi tagħna stess... sparar! .. <...> Dak kien l-ewwel ħoss tar-rivoluzzjoni, filgħaxija tat-28 ta’ Ottubru fi Kiev.

Din, il-ħdax-il ħarġa tar-rivista kienet l-aħħar. L-edituri ħabbru li d-Distrett Militari ta 'Kiev sofra telf kbir mill-pubblikazzjoni ta' VV. “Biss taħt il-kundizzjoni,” jikteb l-edituri tal-ġurnal, “jekk in-nies tagħna li jaħsbuha l-istess madwar ir-Russja jkollhom ħafna simpatija għall-promozzjoni tal-ideat tagħna, ikun possibbli li nippubblikaw kwalunkwe ħarġa perjodika.”

Madankollu, is-Soċjetà Veġetarjana ta 'Moska fil-perjodu mir-Rivoluzzjoni ta' Ottubru sa l-aħħar tas-snin 20. komplew jeżistu, u magħha xi soċjetajiet veġetarjani lokali. L-arkivju GMIR f'San Pietruburgu għandu dokumenti dwar l-istorja tad-Distrett Militari ta 'Moska mill-1909 sal-1930. Fosthom, b'mod partikolari, hemm rapport dwar il-laqgħa ġenerali annwali tal-membri datata s-7 ta' Mejju 1918. F'din il-laqgħa, Vladimir Vladimirovich Chertkov (iben VG Chertkova) ippropona lill-Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska biex jiżviluppa pjan għar-riorganizzazzjoni tal-kantins pubbliċi. Diġà mill-bidu tal-1917, bejn l-impjegati tal-canteens u l-Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska, bdew jinqalgħu nuqqas ta' ftehim u anke antagoniżmu, li ma kinux jeżistu qabel. Dan kien ikkawżat, mhux l-inqas, mill-fatt li l-impjegati tal-canteens ingħaqdu fl-“Union ta’ Għajnuna Reċiproka tal-Wajters”, li allegatament ispirathom b’attitudni ostili lejn l-amministrazzjoni tas-Soċjetà. Il-qagħda ekonomika tal-canteens kompliet tfixkel mill-fatt li l-Assoċjazzjoni Alleata tas-Soċjetajiet tal-Konsumatur ta’ Moska rrifjutat li tipprovdi l-canteens veġetarjani bil-prodotti meħtieġa, u l-Kumitat tal-Ikel tal-Belt, min-naħa tiegħu, ta l-istess rifjut, billi semma l-fatt li żewġ canteens MVO-va ” mhumiex ikkunsidrati popolari. Fil-laqgħa, reġa’ ġie espress dispjaċir li l-veġetarjani kienu qed jittraskuraw “in-naħa ideoloġika tal-kwistjoni.” In-numru ta 'membri tad-Distrett Militari ta' Moska fl-1918 kien 238 persuna, li minnhom 107 kienu attivi (inkluż II Perper, martu EI Kaplan, KS Shokhor-Trotsky, IM Tregubov), 124 kompetitur u 6 membri onorarji.

Fost dokumenti oħra, il-GMIR għandu abbozz ta 'rapport minn PI Biryukov (1920) dwar l-istorja tal-veġetarjaniżmu Russu mill-1896, intitolat "Il-Path Traveled" u li jkopri 26 punt. Biryukov, li kien għadu kif irritorna mill-Iżvizzera, imbagħad kellu l-pożizzjoni ta 'kap tad-dipartiment tal-manuskritt tal-Mużew ta' Moska ta 'Leo Tolstoy (hu emigra lejn il-Kanada f'nofs is-snin 1920). Ir-rapport jintemm b’appell: “Lilkom, forzi żgħażagħ, nagħmel talba speċjali sinċiera u mill-qalb. Aħna l-anzjani qed imutu. Fit-tajjeb jew għall-ħażin, skond il-forzi dgħajfa tagħna, aħna iġorr fjamma ħajja u ma tfejniehiex. Ħudha mingħandna biex inkomplu u nefħuha fi fjamma qawwija ta’ Verità, Imħabba u Libertà “...

Is-soppressjoni tat-Tolstoyans u diversi seteti mill-Bolxeviki, u fl-istess ħin il-veġetarjaniżmu "organizzat", bdiet matul il-Gwerra Ċivili. Fl-1921, is-settet li kienu ppersegwitati mit-zariżmu, speċjalment qabel ir-rivoluzzjoni tal-1905, iltaqgħu fl-“Ewwel Kungress Russu kollu tal-Assoċjazzjonijiet Settarji Agrikoli u Produttivi.” § 1 tar-riżoluzzjoni tal-kungress jaqra: "Aħna, grupp ta 'membri tal-Kungress Russu kollu tal-Komunitajiet Agrikoli Settarji, Communes u Artels, veġetarjani b'kundanna, inqisu l-qtil ta' mhux biss bnedmin, iżda wkoll annimali bħala dnub inaċċettabbli quddiem Alla u ma tużax ikel tal-laħam tal-qatla, u għalhekk f'isem is-settarji Veġetarjani kollha, nitolbu lill-Kummissarju tal-Poplu tal-Agrikoltura biex ma jitlobx il-konskrizzjoni tal-laħam minn settarji veġetarjani, bħala kuntrarju għall-kuxjenza u t-twemmin reliġjuż tagħhom. Ir-riżoluzzjoni, iffirmata minn 11-il parteċipant, inklużi KS Shokhor-Trotsky u VG Chertkov, ġiet adottata unanimament mill-kungress.

Vladimir Bonch-Bruyevich (1873-1955), espert tal-Partit Bolxevik dwar is-settet, esprima l-opinjoni tiegħu dwar dan il-kungress u dwar ir-riżoluzzjonijiet adottati minnu fir-rapport "Il-Mera Mgħammra tas-Sectarianism", li dalwaqt ġie ppubblikat fl-istampa. . B'mod partikolari, ironikament ikkummenta dwar din l-unanimità, filwaqt li rrimarka li mhux is-settet kollha rappreżentati fil-kungress jirrikonoxxu lilhom infushom bħala veġetarjani: Molokans u Battisti, pereżempju, jieklu laħam. Id-diskors tiegħu kien indikattiv tad-direzzjoni ġenerali tal-istrateġija Bolxevika. Element ta 'din l-istrateġija kien it-tentattiv li s-setti, speċjalment it-Tolstojani, jiġu maqsuma fi gruppi progressivi u reazzjonarji: fi kliem Bonch-Bruyevich, "is-sejf jaqta' u bla ħniena tar-rivoluzzjoni pproduċiet diviżjoni" fost it-Tolstojani wkoll. Bonch-Bruevich attribwixxa lil KS Shokhor-Trotsky u VG Chertkov lir-reazzjonarji, filwaqt li attribwixxa lil IM Tregubov u PI Biryukov lit-Tolstoyans, eqreb tan-nies - jew, kif sejħitilhom Sofia Andreevna , lid-"dlam", li kkawża rabja f'dan. allegatament “mara minfuħa, dominanti, kburija bil-prerogattivi tagħha” …. Barra minn hekk, Bonch-Bruevich ikkundanna bil-qawwa d-dikjarazzjonijiet unanimi tal-Kungress tal-Assoċjazzjonijiet Agrikoli Settarji kontra l-piena tal-mewt, is-servizz militari universali u l-programm unifikat tal-iskejjel tax-xogħol Sovjetiċi. L-artiklu tiegħu malajr ta lok għal diskussjonijiet anzjużi fil-canteen veġetarjana ta 'Moska f'Gazetny Lane.

Il-laqgħat ta 'kull ġimgħa tat-Tolstoyans fil-bini tad-Distrett Militari ta' Moska ġew immonitorjati. Sergei Mikhailovich Popov (1887-1932), li f'ħin minnhom kien jikkorrispondi ma' Tolstoy, fis-16 ta' Marzu 1923, informa lill-filosfu Petr Petrovich Nikolaev (1873-1928), li għex f'Nizza mill-1905: "Ir-rappreżentanti tal-awtoritajiet jaġixxu bħala avversarji. u kultant jesprimu bil-qawwa l-protesta tagħhom. Allura, pereżempju, fl-aħħar konverżazzjoni tiegħi, fejn kien hemm 2 kolonji tat-tfal, kif ukoll adulti, wara t-tmiem tal-konversazzjoni, ġew għandi żewġ rappreżentanti tal-awtoritajiet, fil-preżenza ta 'kulħadd, u staqsew: "Agħmel għandek permess biex tmexxi konversazzjonijiet?” “Le,” weġibt jien, “skond il-konvinzjonijiet tiegħi, in-nies kollha huma aħwa, u għalhekk niċħad kull awtorità u ma nitlobx permess biex inmexxi konversazzjonijiet.” "Agħtini d-dokumenti tiegħek," jgħidu <...> "Int taħt arrest," jgħidu, u noħroġ ir-revolvers u xxanjjarhom ippuntawhom lejja bil-kliem: "Aħna nordnawkom timxu magħna."

Fl-20 ta’ April 1924, fil-bini tas-Soċjetà Veġetarjana ta’ Moska, il-Kunsill Xjentifiku tal-Mużew Tolstoy u l-Kunsill tad-Distrett Militari ta’ Moska għamlu ċelebrazzjoni magħluqa tas-60 anniversarju ta’ II Gorbunov-Posadov u l-40 anniversarju tal-letterarju tiegħu. attività bħala l-kap tad-dar tal-pubblikazzjoni Posrednik.

Ftit jiem wara, fit-28 ta’ April, 1924, tressqet petizzjoni lill-awtoritajiet Sovjetiċi għall-approvazzjoni tal-Abbozz tal-Karta tas-Soċjetà Veġetarjana ta’ Moska. LN Tolstoy – imwaqqfa fl-1909! – b'indikazzjoni li l-għaxar applikanti kollha mhumiex parti. Kemm taħt it-zariżmu kif ukoll taħt is-Sovjetiċi – u jidher taħt Putin ukoll (cf. taħt p. yy) – il-charters tal-assoċjazzjonijiet pubbliċi kollha kellhom jirċievu approvazzjoni uffiċjali mill-awtoritajiet. Fost id-dokumenti tal-arkivju tad-Distrett Militari ta’ Moska hemm abbozz ta’ ittra datata 13 ta’ Awwissu tal-istess sena, indirizzata lil Lev Borisovich Kamenev (1883-1936), li dak iż-żmien (u sal-1926) kien membru ta’ il-Politburo u kap tal-kumitat eżekuttiv tal-Kunsill tal-Belt ta 'Moska, kif ukoll deputat President tal-Kunsill tal-Kummissarji tal-Poplu. L-awtur tal-ittra jilmenta li l-karta tad-Distrett Militari ta 'Moska għadha ma ġietx approvata: "Barra minn hekk, skont l-informazzjoni li għandi, il-kwistjoni tal-approvazzjoni tagħha tidher li ġiet solvuta fin-negattiv. Jidher li hawn xi tip ta’ nuqqas ta’ ftehim għaddej. Soċjetajiet veġetarjani jeżistu f'numru ta 'bliet - għaliex ma tistax teżisti organizzazzjoni simili f'Moska? L-attività tas-soċjetà hija kompletament miftuħa, isseħħ f’ċirku limitat tal-membri tagħha, u jekk qatt tiġi rikonoxxuta bħala mhux mixtieqa, tista’ tiġi, minbarra l-karta approvata, mrażżna b’modi oħra. Ovvjament, l-O-vo qatt ma kien involut f’attività politika. Minn din in-naħa, huwa rrakkomandat lilu nnifsu bis-sħiħ matul l-eżistenza ta '15-il sena tiegħu. Nittama ħafna, għażiż Lev Borisovich, li ssibha possibbli li telimina n-nuqqas ta 'ftehim li nqala' u tagħtini għajnuna f'din il-kwistjoni. Inkun grat lejk jekk esprimejt l-opinjoni tiegħek dwar din l-ittra tiegħi. Madankollu, tentattivi bħal dawn biex jiġi stabbilit kuntatt mal-ogħla awtoritajiet ma ġabux ir-riżultat mixtieq.

Fid-dawl tal-miżuri restrittivi tal-awtoritajiet Sovjetiċi, il-veġetarjani ta 'Tolstoyan bdew jippubblikaw b'mod sigriet rivisti modesti bit-tajpja jew rotaprint madwar nofs is-snin 20. Allura, fl-1925 (ġġudikati mill-dating intern: "riċentement, b'konnessjoni mal-mewt ta 'Lenin") "bħala manuskritt" bi frekwenza ta' ġimgħatejn, ġiet ippubblikata pubblikazzjoni msejħa l-Każ Komuni. Rivista letterarju-soċjali u veġetarjana editjata minn Y. Neapolitansky. Din ir-​rivista kellha ssir “il-​vuċi ħaj tal-​opinjoni pubblika veġetarjana.” L-edituri tal-ġurnal ikkritikaw bil-qawwa l-unisidedness tal-kompożizzjoni tal-Kunsill tas-Soċjetà Veġetarjana ta 'Moska, u talbu l-ħolqien ta' "Kunsill ta 'koalizzjoni" li fih ikunu rappreżentati l-aktar gruppi influwenti tas-Soċjetà; biss tali pariri, skond l-editur, jistgħu jsiru awtorevoli għall-veġetarjani KOLLHA. Fir-rigward tal-Kunsill eżistenti, ġiet espressa biża’ li bid-dħul ta’ persuni ġodda fil-kompożizzjoni tiegħu, id-“direzzjoni” tal-politika tiegħu tista’ tinbidel; barra minn hekk, ġie enfasizzat li dan il-Kunsill huwa mmexxi minn “veterani onorati ta’ Tolstoy”, li reċentement kienu “fl-pass mas-seklu” u jieħdu kull opportunità biex juru pubblikament is-simpatija tagħhom għas-sistema l-ġdida tal-istat (skont l-awtur, “Tolstoy-statali” ; żgħażagħ b'moħħ l-oppożizzjoni fil-korpi governattivi tal-veġetarjani huma b'mod ċar sottorappreżentati. Y. Neapolitansky jċanfar lit-tmexxija tas-soċjetà b'nuqqas ta 'attività u kuraġġ: "Eżattament b'kuntrast mal-pass ġenerali tal-ħajja ta' Moska, tant tenaċi u mqalleb b'deni, il-veġetarjani sabu l-paċi mill-1922, wara li rranġaw "siġġu artab". <...> Hemm aktar animazzjoni fil-kantin tal-Gżira Veġetarjana milli fis-Soċjetà stess” (p. 54 yy). Ovvjament, anke fi żminijiet Sovjetiċi, il-marda l-antika tal-moviment veġetarjana ma ġietx megħluba: frammentazzjoni, frammentazzjoni fi gruppi numerużi u inkapaċità li jintlaħaq ftehim.

Fil-25 ta 'Marzu 1926, saret laqgħa tal-membri fundaturi tad-Distrett Militari ta' Moska f'Moska, li fiha ħadu sehem il-kollaboraturi ta 'Tolstoy għal żmien twil: VG Chertkov, PI Biryukov, u II Gorbunov-Posadov. VG Chertkov qara stqarrija dwar it-twaqqif ta 'soċjetà mġedda, imsejħa "Soċjetà Veġetarjana ta' Moska", u fl-istess ħin abbozz ta 'karta. Madankollu, fil-laqgħa li jmiss fis-6 ta’ Mejju, kellha tittieħed deċiżjoni: “Fid-dawl tan-nuqqas li tirċievi feedback mid-dipartimenti kkonċernati, iċ-charter għandha tiġi posposta għal konsiderazzjoni.” Minkejja s-sitwazzjoni attwali, rapporti kienu għadhom qed jinqraw. Għalhekk, fid-djarju ta 'konversazzjonijiet tad-Distrett Militari ta' Moska mill-1 ta 'Jannar 1915 sad-19 ta' Frar, 1929, hemm rapporti ta 'rapporti (li għalihom attendew minn 12 sa 286 persuna) dwar suġġetti bħal "Il-Ħajja Spiritwali ta' LN Tolstoy ” (N N. Gusev), “Id-Doukhobors fil-Kanada” (PI Biryukov), “Tolstoy u Ertel” (NN Apostolov), “Il-Moviment Veġetarjana fir-Russja” (IO Perper), “Il-Moviment Tolstoy fil-Bulgarija” (II Gorbunov-Posadov), "Gotiku" (Prof. AI Anisimov), "Tolstoy u Mużika" (AB Goldenweiser) u oħrajn. Fit-tieni nofs tal-1925 biss, 35 rapport.

Mill-minuti tal-laqgħat tal-Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska mill-1927 sal-1929, jidher ċar li s-soċjetà ppruvat tiġġieled il-politika tal-awtoritajiet, li kienu qed jirrestrinġu dejjem aktar l-attivitajiet tagħha, iżda fl-aħħar kienet għadha sfurzata li ifallu. Apparentement, mhux aktar tard mill-1923, ċertu "Artel "Nutrizzjoni Veġetarjana"" usurpa l-kamra tal-ikel prinċipali tal-MVO-va, mingħajr ma ħallas l-ammonti dovuti għall-kera, utilitajiet, eċċ., Għalkemm il-bolol u l-abbonamenti tal-MVO-va kompliet tintuża. F'laqgħa tal-Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska fit-13 ta' April, 1927, ġiet iddikjarata l-"vjolenza kontinwa" ta 'l-Artel kontra s-Soċjetà. "Jekk Artel japprova d-deċiżjoni tal-Bord tagħha li jkompli jokkupa l-bini tad-Distrett Militari ta 'Moska, allura l-Kunsill tas-Soċjetà jwissi li ma jqisx possibbli li jiġi konkluż xi ftehim ma' Artel dwar dan is-suġġett." Laqgħat regolari tal-Kunsill attendew minn 15 sa 20 mill-membri tiegħu, inklużi wħud mill-eqreb assoċjati ta 'Tolstoy—VG Chertkov, II Gorbunov-Posadov, u NN Gusev. Ottubru 12, 1927 Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska, b'kommemorazzjoni taċ-ċentinarju li ġej tat-twelid ta' LN Tolstoy, "b'kunsiderazzjoni tal-prossimità tad-direzzjoni ideoloġika tad-Distrett Militari ta 'Moska għall-ħajja ta' LN Tolstoy, u wkoll fid-dawl tal-parteċipazzjoni LN fl-edukazzjoni <...> O-va fl-1909″, iddeċieda li jassenja l-isem ta 'LN Tolstoy lid-Distrett Militari ta' Moska u jissottometti din il-proposta għall-approvazzjoni mil-laqgħa ġenerali tal-membri tal-O-va. U fit-18 ta 'Jannar 1928, ġie deċiż li titħejja ġabra "Kif LN Tolstoy influwenzani" u jagħti struzzjonijiet lil II Gorbunov-Posadov, I. Perper u NS Troshin biex jiktbu appell għal kompetizzjoni għall-artiklu "Tolstoy u Vegetarianism ". Barra minn hekk, I. Perper ingħata struzzjonijiet biex japplika għal kumpaniji barranin għall-preparazzjoni ta’ film veġetarjana [ta’ reklamar]. Fit-2 ta’ Lulju tal-istess sena, ġie approvat abbozz ta’ kwestjonarju biex jitqassam lill-membri tas-Soċjetà, u ġie deċiż li ssir Ġimgħa Tolstoy f’Moska. Tabilħaqq, f'Settembru 1928, id-Distrett Militari ta 'Moska organizza laqgħa ta' bosta ġranet, li fiha waslu Moska mijiet ta 'Tolstoyans minn madwar il-pajjiż kollu. Il-laqgħa kienet immonitorjata mill-awtoritajiet Sovjetiċi; sussegwentement, saret ir-raġuni għall-arrest tal-membri taċ-Ċirku taż-Żgħażagħ, kif ukoll għall-projbizzjoni tal-aħħar perjodiċi ta 'Tolstoy - in-newsletter ta' kull xahar tad-Distrett Militari ta 'Moska.

Fil-bidu tal-1929 is-sitwazzjoni eskalat sew. Sa minn Jannar 23, 1929, ġie deċiż li VV Chertkov u IO Perper jintbagħtu fis-7 Kungress Internazzjonali Veġetarjana f'Steinshönau (Ċekoslovakkja), iżda diġà fit-3 ta' Frar, VV va tinsab mhedda "minħabba r-rifjut ta' MUNI [iċ-Ċekoslovakkja] Moscow Real Estate Administration] biex iġġedded il-ftehim tal-kera.” Wara dan, saħansitra ġiet eletta delegazzjoni “għal negozjati mal-ogħla korpi Sovjetiċi u tal-Partit dwar il-post tal-O-va”; kien jinkludi: VG Chertkov, "president onorarju tad-Distrett Militari ta 'Moska", kif ukoll II Gorbunov-Posadov, NN Gusev, IK Roche, VV Chertkov u VV Shershenev. Fit-12 ta’ Frar 1929, f’laqgħa ta’ emerġenza tal-Kunsill tad-Distrett Militari ta’ Moska, id-delegazzjoni infurmat lill-membri tal-Kunsill li “l-attitudni ta’ MOUNI għall-konsenja tal-bini kienet ibbażata fuq id-deċiżjoni tal-ogħla awtoritajiet” u dewmien. għat-trasferiment tal-fond ma jingħatax. Barra minn hekk, ġie rrappurtat li l-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali tar-Russu Kollha [li bih VV Mayakovsky beda tilwima fl-1924 fil-poeżija famuża “Ġublew” iddedikata lil AS Pushkin] adotta riżoluzzjoni dwar it-trasferiment tal-bini tad-Distrett Militari ta’ Moska għall-anti-alkoħol O. il-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali tar-Russja kollha ma fehemx dwar l-għeluq tad-Distrett Militari ta 'Moska.

L-għada, it-13 ta’ Frar, 1929, f’laqgħa tal-Kunsill tad-Distrett Militari ta’ Moska, ġie deċiż li tinħatar laqgħa ġenerali ta’ emerġenza tal-membri tad-Distrett Militari ta’ Moska għat-Tnejn, 18 ta’ Frar, fis-7:30 pm biex tiġi diskussa. is-sitwazzjoni attwali b’rabta maċ-ċaħda tal-fond O-va u l-ħtieġa li jitnaddaf sal-20 ta’ Frar. Fl-istess laqgħa, il-laqgħa ġenerali ntalbet tapprova d-dħul fl-O-in membri sħaħ ta’ 18-il persuna, u kompetituri – 9. Il-laqgħa li jmiss tal-Kunsill (31 preżenti) saret fl-20 ta’ Frar: VG Chertkov kellu jirrapporta dwar l-estratt li rċieva mill-protokoll tal-Presidju tal-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali tar-Russja kollha mit-2/2–29, Nru 95, li jsemmi d-Distrett Militari ta 'Moska bħala "ex" O-ve, wara li VG Chertkov ġie inkarigat biex jiċċara personalment il-kwistjoni tal-pożizzjoni tal-O-va fil-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali tar-Russja kollha. Barra minn hekk, id-destin tal-librerija tad-Distrett Militari ta 'Moska ġie deċiż: sabiex isir l-aħjar użu minnha, ġie deċiż li tittrasferiha għall-pussess sħiħ tal-president onorarju tal-O-va, VG Chertkov; Fis-27 ta’ Frar, il-Kunsill iddeċieda li “jikkunsidra l-Ktieb Ktieb likwidat minn 26 / II – p. , u fid-9 ta’ Marzu, ittieħdet deċiżjoni: “Ikkunsidra l-Fuklar tat-Tfal tal-Gżira likwidata mill-15 ta’ Marzu ta’ din is-sena. G.”. F’laqgħa tal-Kunsill fil-31 ta’ Marzu, 1929, ġie rrappurtat li l-kantin tas-soċjetà ġie likwidat, li sar fis-17 ta’ Marzu, 1929.

Il-GMIR (f. 34 op. 1/88. Nru 1) iżomm dokument bit-titlu “Karta tas-Soċjetà Veġetattiva ta’ Moska msemmi għal ALN Tolstoy. Fuq il-paġna tat-titolu hemm marka tas-Segretarju tal-Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska: "22/5-1928 <...> għal Nru 1640 charter tal-ġenerali. intbagħtet lis-segretarjat <...> tal-Presidju tal-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali tar-Russja kollha. Bl-attitudni <...> 15-IV [1929] Nru 11220/71, is-Soċjetà ġiet infurmata li r-reġistrazzjoni taċ-charter ġiet miċħuda u li <...> twaqqaf kull attività minnhom. MVO”. Din l-ordni tal-Kumitat Eżekuttiv Ċentrali tar-Russja Kollha kienet riflessa fl-"Attitudni ta 'AOMGIK-a minn 15-1929 p. [11220131] Nru 18 li jiddikjara li r-reġistrazzjoni tal-karta tal-O-va mill-Kumitat Eżekuttiv ta 'Moska Gubernia ġiet miċħuda, għaliex AOMGIK tipproponi li twaqqaf l-attivitajiet kollha f'isem l-O-va. F'April 1883, il-Kunsill tad-Distrett Militari ta 'Moska, b'rabta mal-"proposta" ta' AOMGIK biex iwaqqaf l-attivitajiet tal-O-va, iddeċieda li jibgħat protesta b'appell kontra din il-proposta lill-Kunsill tal-Kummissarji tal-Poplu tal- RSFSR. L-abbozzar tat-test ġie fdat f'idejn IK Roche u VG Chertkov (l-istess Chertkov li lilhom LN Tolstoy tant kitbu ittri bejn l-1910 u l-5 li jiffurmaw 90 volum ta' pubblikazzjoni akkademika ta' 35 volum …). Il-Kunsill iddeċieda wkoll li jitlob lill-Mużew Tolstoy, fid-dawl tal-likwidazzjoni tal-O-va, biex jaċċetta l-materjali kollha tiegħu fl-arkivju tal-mużew (ill. 1932 yy) - il-kap tal-mużew f'dak iż-żmien kien NN Gusev ... Il-Mużew Tolstoy, min-naħa tiegħu, aktar tard kellu jittrasferixxi dawn id-dokumenti lill-Mużew tal-Istorja tar-Reliġjon u l-Ateiżmu ta 'Leningrad, imwaqqaf fix-XNUMX - il-GMIR tal-lum.

Il-Minuti Nru 7 tad-Distrett Militari ta’ Moska bid-data tat-18 ta’ Mejju, 1929 jgħid: “Ikkunsidra l-każijiet kollha ta’ likwidazzjoni tal-O-va lesti.”

Attivitajiet oħra tas-soċjetà kellhom jiġu sospiżi, inkluż id-distribuzzjoni ta' "Ittri mill-Ħbieb ta' Tolstoy" ettografati. Wed test tal-kopja miktuba li ġejja:

“Għeżież ħabib, ninfurmawk li l-Ittri tal-Ħbieb ta’ Tolstoy ġew mitmuma għal raġunijiet lil hinn mill-kontroll tagħna. L-aħħar numru ta 'Ittri kien Nru 1929 għas-7 ta' Ottubru, iżda għandna bżonn fondi, peress li ħafna mill-ħbieb tagħna sabu ruħhom fil-ħabs, u wkoll fid-dawl tal-korrispondenza li qed tiżdied, li parzjalment tissostitwixxi l-Ittri li ma tkomplewx mill-Ħbieb ta 'Tolstoy, għalkemm u teħtieġ aktar ħin u posta.

Fit-28 ta 'Ottubru, bosta mill-ħbieb tagħna ta' Moska ġew arrestati u meħuda fil-ħabs ta 'Butyrka, li minnhom 2, IK Rosha u NP Chernyaev, ġew rilaxxati tliet ġimgħat wara fuq pleġġ, u 4 ħbieb - IP Basutin (segretarju ta' VG Chertkov), Sorokin , IM, Pushkov, VV, Naplitan, Yerney ġew eżiljati lejn Solovki għal 5 snin. Flimkien magħhom, il-ħabib tagħna AI Grigoriev, li kien ġie arrestat aktar kmieni, ġie deportat għat-3 sena. L-arresti ta’ ħbiebna u ta’ nies li jaħsbuha l-istess seħħew ukoll f’postijiet oħra fir-Russja.

18 ta’ Jannar p. Ġie deċiż mill-awtoritajiet lokali li jxerrdu l-unika komun qrib Moska ta 'L-istess fehma Leo Tolstoy, Ħajja u Xogħol. Ġie deċiż li t-tfal tal-Komunardi jiġu esklużi mill-istituzzjonijiet edukattivi, u l-Kunsill tal-Komunardi tpoġġa fuq proċess.

Bi pruwa ta’ ħbiberija f’isem V. Chertkov. Għarrafni jekk irċevejtx Ittra mill-Ħbieb ta’ Tolstoy Nru 7.

Fis-snin għoxrin fi bliet kbar, canteens veġetarjani komplew jeżistu għall-ewwel darba - dan, b'mod partikolari, jidher mir-rumanz ta 'I. Ilf u E. Petrov "It-Tnax-il Siġġu". Lura f'Settembru 1928, Vasya Shershenev, iċ-chairman tal-komun ta 'New Yerusalim-Tolstoy (il-majjistral ta' Moska), ġie offrut biex imexxi l-Canteen Veġetarjana f'Moska matul l-istaġun tax-xitwa. Ġie elett ukoll president tas-Soċjetà Veġetarjana ta 'Moska u għalhekk ta' spiss għamel vjaġġi mill-komun "New Yerusalim-Tolstoy" għal Moska. Madankollu, madwar 1930, il-komuni u l-koperattivi msemmija wara. LN Tolstoy ġew risistemati bil-forza; mill-1931, deher komun fir-reġjun ta 'Kuznetsk, b'500 membru. Dawn il-komuni kellhom it-tendenza li jkollhom attivitajiet agrikoli produttivi; pereżempju, il-komun "Life and Labor" ħdejn Novokuznetsk, fis-Siberja tal-Punent, f'latitudni ta' gradi 54, introduċa l-kultivazzjoni tal-frawli bl-użu ta' serer u sodod tas-serer (ill. 36 yy), u barra minn hekk forniet impjanti industrijali ġodda, b'mod partikolari Kuznetskstroy , ħxejjex estremament meħtieġa. Madankollu, fl-1935-1936. il-komun ġie likwidat, ħafna mill-membri tagħha ġew arrestati.

Il-persekuzzjoni li t-Tolstojani u gruppi oħra (inklużi l-Malevanians, Dukhobors u Molokans) kienu suġġetti għaliha taħt ir-reġim Sovjetiku hija deskritta fid-dettall minn Mark Popovsky fil-ktieb Russian Men Tell. Segwaċi ta' Leo Tolstoy fl-Unjoni Sovjetika 1918-1977, ippubblikat fl-1983 f'Londra. It-terminu "veġetarjaniżmu" f'M. Popovsky, għandu jingħad, jinstab biss okkażjonalment, jiġifieri minħabba l-fatt li l-bini tad-Distrett Militari ta 'Moska sal-1929 kien l-iktar ċentru ta' laqgħa importanti għall-aderenti ta 'Tolstoy.

Il-konsolidazzjoni tas-sistema Sovjetika sa l-aħħar tas-snin għoxrin tat-tmiem ta 'esperimenti veġetarjana u stili ta' ħajja mhux tradizzjonali. Veru, xorta saru tentattivi separati biex tiġi salvata l-veġetarjaniżmu - ir-riżultat tagħhom kien it-tnaqqis tal-idea ta 'veġetarjaniżmu għal nutrizzjoni fis-sens dejjaq, b'ċaħda radikali ta' motivazzjonijiet reliġjużi u morali. Għalhekk, pereżempju, is-Soċjetà Veġetarjana ta’ Leningrad issa ngħatat l-isem ta’ “Soċjetà Veġetarjana Xjentifika u Iġjenika ta’ Leningrad”, li, mill-1920 (ara hawn fuq, pp. 1927-110 yy), bdiet tippubblika Dieta Iġjene ta’ kull xahrejn (morda). . 112 yy). F'ittra datata s-37 ta' Lulju 6, is-soċjetà ta' Leningrad irrikorriet lejn il-Kunsill tad-Distrett Militari ta' Moska, li kompla t-tradizzjonijiet ta' Tolstoy, b'talba biex jipprovdi feedback dwar il-ġurnal il-ġdid.

Fl-anniversarju ta 'Leo Tolstoy fl-1928, il-ġurnal Food Hygiene ippubblika artikli li laqgħu l-fatt li x-xjenza u s-sens komun rebħu fil-ġlieda bejn il-veġetarjaniżmu reliġjuż u etiku u l-veġetariżmu xjentifiku u iġjeniku. Imma anki manuvri opportunistiċi bħal dawn ma għenux: fl-1930 il-kelma "veġetarjana" sparixxiet mit-titlu tar-rivista.

Il-fatt li kollox seta’ rriżulta b’mod differenti jidher mill-eżempju tal-Bulgarija. Diġà matul ħajtu Tolstoy, it-tagħlim tiegħu kien imxerred ħafna hawn (ara p. 78 hawn fuq għar-reazzjoni kkawżata mill-pubblikazzjoni tal-Ewwel Pass). Matul l-ewwel nofs tas-seklu 1926, it-Tolstoyiżmu iffjorixxiet fil-Bulgarija. It-Tolstojani Bulgari kellhom il-gazzetti, ir-rivisti, id-djar tal-pubblikazzjoni u l-ħwienet tal-kotba tagħhom stess, li prinċipalment ippromwow il-letteratura Tolstojana. Ġiet iffurmata wkoll soċjetà veġetarjana, b’numru kbir ta’ membri u, fost affarijiet oħra, li kellha netwerk ta’ canteens, li serva wkoll bħala post ta’ rapporti u laqgħat. Fl-400, sar kungress ta 'veġetarjani Bulgari, li fih ħadu sehem 1913-il persuna (ejja nfakkru li n-numru ta' parteċipanti fil-kungress ta 'Moska f'200 laħaq biss 9). Fl-istess sena, ġiet iffurmata l-komun agrikolu Tolstoy, li, anke wara Settembru 1944, 40, il-ġurnata li l-komunisti telgħu l-poter, kompliet tiġi ttrattata b’rispett mill-gvern, peress li kienet meqjusa bħala l-aqwa razzett kooperattiv fil-pajjiż. . “Il-moviment Bulgaru Tolstojan inkluda fil-gradi tiegħu tliet membri tal-Akkademja tax-Xjenzi Bulgara, żewġ artisti magħrufa, diversi professuri universitarji u mill-inqas tmien poeti, drammaturi u rumanziera. Kien rikonoxxut b’mod wiesa’ bħala fattur importanti biex jgħolli l-livell kulturali u morali tal-ħajja personali u soċjali tal-Bulgari u baqa’ jeżisti f’kundizzjonijiet ta’ libertà relattiva sal-aħħar tal-1949. Fi Frar tal-1950, iċ-ċentru tas-Soċjetà Veġetarjana ta’ Sofia ingħalaq u nbidel fi klabb tal-uffiċjali. F'Jannar 3846, is-Soċjetà Veġetarjana Bulgara, li dak iż-żmien kellha membri 64 f'XNUMX organizzazzjonijiet lokali, waslet fi tmiemha.

Ħalli Irrispondi