Jacques – Yves Cousteau: bniedem fil-baħar

“Bniedem il-baħar!” – għajta bħal din tista’ tallarma lil xi ħadd fuq il-vapur. Dan ifisser li għandek bżonn tieqaf mix-xogħol tiegħek u ssalva b'mod urġenti sħabu li jmut. Iżda fil-każ ta' Jacques-Yves Cousteau, din ir-regola ma ħadmitx. Dan il-leġġenda tar-raġel qattgħu ħafna minn ħajtu "fuq il-baħar". L-aħħar kmand ta’ Cousteau, li ħadd ma deher li sema’, kienet sejħa mhux biss biex togħdos fil-baħar, imma biex tgħix fih. 

Fluss tal-filosofija 

Mitt sena ilu, fil-11 ta’ Ġunju 1910, il-famuż esploratur tal-Oċean Dinji, l-awtur ta’ ħafna films dwar il-baħar, Jacques-Yves Cousteau, twieled fi Franza. Iż-żagħżugħ Jacques-Yves beda jogħdos fil-baħar blu skur lura fis-snin għoxrin tas-seklu li għadda. Malajr sar vizzju tas-sajd bil-lanza. U fl-1943, flimkien mad-disinjatur brillanti ta 'tagħmir taħt l-ilma, Emil Gagnan, ħoloq regolatur tal-provvista tal-arja ta' stadju wieħed għas-sistema ta 'appoġġ tal-ħajja tal-għaddas (fil-fatt, kien il-ħuh iż-żgħir tal-wieħed modern b'żewġ stadji). Jiġifieri, Cousteau fil-fatt tana tagħmir tal-iskuba, kif nafuh issa - mezz sigur għall-għadis f'fond kbir. 

Barra minn hekk, Jacques Cousteau, fotografu u direttur, kien fl-oriġini stess tal-iffilmjar ta’ ritratti u vidjo taħt l-ilma. Huwa ddisinja u ttestja f'fond ta 'għoxrin metru l-ewwel video camera ta' 35 mm f'akkomodazzjoni li ma jgħaddix ilma minnha għall-iffilmjar taħt l-ilma. Huwa żviluppa tagħmir tad-dawl speċjali li ppermetta l-isparar fil-fond (u dak iż-żmien is-sensittività tal-film laħqet biss 10 unitajiet ISO), ivvinta l-ewwel sistema tat-televiżjoni taħt l-ilma ... U ħafna aktar. 

Verament rivoluzzjonarju kien il-mini-submarine Diving Saucer (l-ewwel mudell, 1957) maħluq taħt it-tmexxija tiegħu u li jixbah lil flying saucer. L-apparat irriżulta li kien l-aktar rappreżentant ta 'suċċess tal-klassi tiegħu. Cousteau iħobb isejjaħ lilu nnifsu bħala "tekniku oċeanografiku", li, ovvjament, jirrifletti biss parzjalment it-talent tiegħu. 

U, ovvjament, Jacques-Yves ħoloq għexieren ta 'films aqwa tax-xjenza popolari matul il-ħajja produttiva twila tiegħu. L-ewwel, iddisinjat għall-udjenza tal-massa, il-film ta 'dan id-direttur mhux professjonali u oċeanologu upstart (kif sejħulu xjenzati venerabbli) - "The World of Silence" (1956) irċieva l-"Oscar" u l-"Palm Branch" tal- Festival tal-Films ta’ Cannes (kien, anzi, l-ewwel film mhux finzjoni li rebaħ il-Palma tad-Deheb. It-tieni film (“The Story of the Red Fish”, 1958) irċieva wkoll Oscar, li juri li l-ewwel Oscar kien mhux inċident... 

F'pajjiżna, ir-riċerkatur rebaħ l-imħabba tan-nies bis-sensiela televiżiva Cousteau's Underwater Odyssey. Madankollu, l-opinjoni li fil-kuxjenza tal-massa Cousteau baqa 'biss bħala l-kreatur ta' serje ta 'films popolari (u l-inventur ta' tagħmir tal-iskuba modern) mhix vera. 

Min kien verament Jacques-Yves huwa pijunier. 

kaptan tal-pjaneta 

Comrades sejħu lil Cousteau attur u showman għal raġuni. Kien tal-għaġeb tajjeb biex isib sponsors u dejjem kiseb dak li ried. Pereżempju, sab il-vapur tiegħu "Calypso" ħafna qabel l-akkwist tiegħu, litteralment segwah (mal-familja tiegħu) għal diversi snin, kull fejn baħħru ... u, finalment, irċieva l-vapur bħala rigal mill-miljunarju Irlandiż Guinness. Il-magnat tal-birra, impressjonat bl-attivitajiet ta’ Cousteau, fl-1950 ikkontribwixxa l-biċċa l-kbira tal-ammont meħtieġ biex jinxtara l-"Calypso" tant mixtieq mill-Navy Brittanika (dan huwa li qabel kien min jgħabbi l-mini), u kiri lil Cousteau għal perjodu illimitat għal frank simboliku wieħed. kull sena… 

"Kaptan" - hekk jissejjaħ fi Franza, xi drabi jissejjaħ il-"Kaptan tal-Pjaneta." U sħabu sejħulu sempliċement - "King". Kien jaf jattira lin-nies lejh, jinfetta bl-interess u l-imħabba tiegħu lejn il-fond tal-baħar, jorganizza u jiġbor f’tim, jispira tfittxija li jmissu ma’ proeza. U mbagħad imexxi dan it-tim għar-rebħa. 

Cousteau bl-ebda mod ma kien eroj waħdu, huwa uża minn jedd it-talenti tan-nies ta’ madwaru: it-talent tal-inġinerija ta’ E. Gagnan u aktar tard A. Laban, ir-rigal letterarju tal-ko-awtur tal-ktieb famuż tiegħu “The World of Silence”. ” F. Dumas, l-esperjenza tal-Professur Edgerton – l-inventur tal-flash elettroniku – u l-influwenza tal-kunjati tiegħu fil-kumpanija Air Liquide, li tipproduċi tagħmir taħt l-ilma … Cousteau għoġob jirrepeti: “Fil-pranzu, dejjem agħżel l-aqwa gajdra. B’dan il-mod, sal-aħħar nett, il-gajdri kollha jkunu l-aqwa.” Fix-xogħol tiegħu, huwa dejjem uża biss l-aktar tagħmir avvanzat, u dak li ma kienx hemm, ivvinta. Kien Rebbieħ reali fis-sens Amerikan tal-kelma. 

Sħabu fidil Andre Laban, li Cousteau ħa bħala baħri b’ġimgħa ta’ prova u li mbagħad baħħru miegħu għal 20 sena, sal-aħħar nett, qabblu ma’ Napuljun. It-tim ta’ Cousteau kien iħobb lill-Kaptan tagħhom peress li s-suldati Napoleoniċi biss setgħu jħobbu l-idolu tagħhom. Veru, Cousteau ma ġġieledx għad-dominazzjoni tad-dinja. Huwa ġġieled għall-isponsorizzazzjoni ta 'programmi ta' riċerka taħt l-ilma, għall-istudju tal-Oċean Dinji, għall-espansjoni tal-konfini mhux biss ta 'Franza nattiva tiegħu, iżda tal-ecumene kollu, l-Univers abitati mill-bniedem. 

Ħaddiema, baħrin Cousteau fehmu li kienu fuq il-vapur aktar milli impjegati mikrija. Kienu sħabu fl-armi, sħabu fl-armi, li dejjem kienu lesti li jsegwuh fin-nar u, ovvjament, fl-ilma, fejn ħadmu, kultant għal jiem, ħafna drabi bi ħlas nominali. L-ekwipaġġ kollu tal-Calipso – il-vapur maħbub u l-uniku ta’ Cousteau – fehem li kienu l-Argonawti tas-seklu għoxrin u kienu qed jipparteċipaw fi vjaġġ storiku u, b’xi mod, mitiku, fl-iskoperta tas-seklu, fil-kruċjata tal-umanità. fil-fond tal-oċean, f'offensiva rebbieħa fil-fond tal-mhux magħruf... 

Profeta tal-Fond 

F’żgħożitu, Cousteau esperjenza xokk li biddlet ħajtu. Fl-1936, serva fl-avjazzjoni navali, kien iħobb il-karozzi u l-veloċità għolja. Il-konsegwenzi ta’ dan id-delizzju kienu l-aktar diqa għaż-żagħżugħ: kellu inċident serju bil-karozza fil-karozza sportiva ta’ missieru, irċieva spostament tal-vertebri, ħafna kustilji miksura, pulmun imtaqqab. Idejh kienu paralizzati... 

Kien hemm, fl-isptar, fl-iktar kundizzjoni diffiċli, li ż-żagħżugħ Cousteau esperjenza speċi ta’ kjarifika. Hekk kif Gurdjieff, wara ferita bil-balal, induna bl-inammissibbiltà li juża "forza eċċezzjonali", hekk Cousteau, wara esperjenza ta 'tlielaq mingħajr suċċess, iddeċieda "li jiġi u jħares madwaru, li jħares lejn affarijiet ovvji minn angolu ġdid. Qum 'il fuq mill-miżgħuda u ħares lejn il-baħar għall-ewwel darba...” L-inċident poġġa salib kbir ta' xaħam fuq il-karriera ta 'pilota militari, iżda ta lid-dinja riċerkatur ispirat, saħansitra aktar - tip ta' profeta tal-baħar. 

Ir-rieda eċċezzjonali u x-xewqa għall-ħajja ppermettew lil Cousteau jirkupra minn korriment gravi u f’inqas minn sena jqum fuq saqajh. U minn dak il-mument 'il quddiem, ħajtu kienet konnessa, fil-biċċa l-kbira, ma' ħaġa waħda biss - mal-baħar. U fl-1938 iltaqa’ ma’ Philippe Tayet, li kien se jsir il-parrinu tiegħu fil-free diving (mingħajr tagħmir tal-iskuba). Aktar tard Cousteau fakkar li ħajtu kollha nqalbet ta’ taħt fuq f’dak il-mument, u ddeċieda li jiddedika lilu nnifsu kollu kemm hu għad-dinja ta’ taħt l-ilma. 

Cousteau għoġob jirrepeti lill-ħbieb tiegħu: jekk trid tikseb xi ħaġa fil-ħajja, m'għandekx tferrex, timxi f'direzzjoni waħda. Tippruvax wisq, huwa aħjar li tapplika sforz kostanti u bla waqfien. U dan kien, forsi, il-kredu ta’ ħajtu. Huwa ddedika l-ħin u l-enerġija kollha tiegħu biex jesplora l-fond tal-baħar - għall-qamħ, għall-qatra, ipoġġi kollox fuq karta waħda. U l-isforzi tiegħu saru tassew sagri f’għajnejn il-partitarji. 

Skont kontemporanji, kellu r-rieda ta’ profeta u l-kariżma ta’ rivoluzzjonarju. Huwa shine u tgħammix bil-kobor tiegħu, bħall-famuż Franċiż "Sun King" Louis XV. Kumpanni kkunsidraw lill-Kaptan tagħhom mhux biss persuna - il-kreatur ta '"reliġjon tal-għadis" reali, il-messija tar-riċerka taħt l-ilma. Dan il-messija, bniedem mhux ta’ din id-dinja, bniedem baħar, lil hinn mil-limiti, rari ħafna ħares lura lejn l-art – biss meta ma kienx hemm biżżejjed fondi għall-proġett li jmiss, u biss sakemm dehru dawn il-fondi. Deher li ma kellux spazju fuq l-art. Il-kaptan tal-pjaneta mexxa lin-nies tiegħu - għaddasa - fil-fond tal-oċean. 

U għalkemm Cousteau la kien għaddas professjonali, la oċeanografu, u lanqas direttur iċċertifikat, għamel għadds rekord u fetaħ paġna ġdida fl-istudju tal-oċeani. Kien il-Kaptan b’Ċ kapitali, it-tmunier tal-Bidla, kapaċi jibgħat lill-umanità fi vjaġġ kbir. 

L-għan ewlieni tiegħu (lilu mar Cousteau ħajtu kollha) huwa li jespandi l-kuxjenza tal-bniedem, u eventwalment jirbaħ spazji ġodda biex in-nies jgħixu. spazji taħt l-ilma. “L-ilma jkopri sebgħin fil-mija tal-wiċċ tal-pjaneta tagħna,” qal André Laban, “u hemm biżżejjed spazju għan-nies kollha.” Fuq l-art, “hemm wisq liġijiet u regoli, il-libertà tinħall.” Huwa ċar li Laban, li qal dan il-kliem, esprima mhux biss problema personali, iżda l-idea tat-tim kollu, l-idea li mexxa lit-tim kollu ta 'Costeau 'l quddiem. 

Dan hu kif Cousteau fehem il-prospetti għall-iżvilupp tal-Oċean Dinji: biex jespandu l-konfini tal-abitazzjoni tal-bniedem, biex jibnu bliet taħt l-ilma. Fantaxjenza? Belyaev? Professur Challenger? Jista 'jkun. Jew forsi l-missjoni li ħa Cousteau ma kinitx daqshekk meraviljuża. Wara kollox, il-proġetti ambizzjużi tiegħu biex jistudja l-possibbiltà ta 'waqfa fit-tul taħt l-ilma (u fl-aħħar ħajja sħiħa hemmhekk) ġew inkurunati b'xi suċċess. “Djar taħt l-ilma”, “Prekontinent-1”, “Prekontinent-2”, “Prekontinent-3”, “Homo aquaticus”. L-esperimenti saru f'fond sa 110 metru. It-taħlitiet tal-elju-ossiġnu ġew mhaddma, il-prinċipji bażiċi tas-sostenn tal-ħajja u l-kalkolu tal-modi ta 'dekompressjoni ġew maħduma ... B'mod ġenerali, inħoloq preċedent. 

Ta’ min jinnota li l-esperimenti ta’ Cousteau ma kinux xi idea miġnun u inutli. Twettqu wkoll esperimenti simili f'pajjiżi oħra: fl-Istati Uniti, Kuba, Ċekoslovakkja, Bulgarija, Polonja, u pajjiżi Ewropej. 

Anfibju Man 

Cousteau qatt ma ħsibt dwar fond inqas minn 100 metru. Huwa sempliċement ma kienx attirat mill-proġetti inkomparabbilment aktar faċli f'fond baxx u medju ta 'metru 10-40, fejn jistgħu jintużaw arja kkompressata jew taħlitiet ta' nitroġenu-ossiġnu, li fuqhom il-maġġoranza l-kbira tax-xogħol taħt l-ilma jitwettaq matul żminijiet normali. Bħallikieku kien ħaj fit-Tieni Gwerra Dinjija, kien qed jistenna katakliżmu globali qawwi, jipprepara għall-fatt li kien ikollu jmur fil-fond għal żmien twil ... Iżda dawn huma biss suppożizzjonijiet. Dak iż-żmien, l-awtoritajiet irrifjutaw li jkomplu r-riċerka, u nnutaw l-ispiża għolja estrema tagħhom. 

Forsi kienu jibżgħu minn xi ideat ħafna "outboard", "challenger" ta 'Cousteau. Għalhekk, ħolom li jivvinta awtomati pulmonari-kardijaċi speċjali li jinjettaw l-ossiġnu direttament fid-demm ta 'persuna. Idea pjuttost moderna. B'mod ġenerali, Cousteau kien fuq in-naħa ta 'intervent kirurġiku fil-ġisem tal-bniedem sabiex jadattah għall-ħajja taħt l-ilma. Jiġifieri, ridt fl-aħħar mill-aħħar noħloq "anfibju superuman" u nissetiljah fid-"dinja tal-ilma" ... 

Cousteau dejjem kien attirat mill-fond mhux bħala naturalist jew sportiv, iżda bħala pijunier ta 'orizzonti ġodda tal-ħajja. Fl-1960, huwa pparteċipa fil-preparazzjoni tal-għads storiku (l-unika waħda magħmula min-nies!) tal-Oċeanologu Żvizzeru l-Professur Jacques Picard u l-Logutenent tal-US Navy Donald Walsh fuq il-bathyscaphe ta’ Trieste fl-iktar żona magħrufa fil-fond tal-oċean (“Challenger Fond") - il-Franċa tal-Marjana (fond 10 920 m). Il-professur niżel sa fond rekord ta '3200 metru, parzjalment jirrepeti fil-ħajja reali l-avventura ta' l-eroj ta 'l-epika xjenza popolari Conan Doyle, il-Professur nofs ġenn Challenger mir-rumanz The Maracot Abyss (1929). Cousteau pprovda stħarriġ taħt l-ilma fuq din l-ispedizzjoni. 

Iżda għandu jiġi mifhum li bħalma Picard u Walsh ma għaddsux għall-fini tal-fama, hekk l-"Argonauts" qalbiena ta 'Cousteau ma ħadmux għal rekord, b'differenza minn xi wħud, ejja ngħidu, professjonisti. Laban, pereżempju, bla tlaqliq sejjaħ lil atleti bħal dawn “ġenn.” Mill-mod, Laban, artist tajjeb, fl-aħħar ta 'ħajtu beda jpinġi l-pitturi tal-baħar tiegħu ... taħt l-ilma. Jista’ jkun li l-ħolma “Challenger” ta’ Cousteau taqbadlu llum. 

Ekoloġija Cousteau 

Kif tafu, "il-baruni huwa famuż mhux għall-fatt li ttajjar jew ma itirx, iżda għall-fatt li ma jigdebx." Cousteau ma għaddasa għall-gost, biex tara l-ħut jgħum bejn il-qroll, u lanqas biex jiġbdu film eċċitanti. Mingħajr ma jaf hu stess, ġibed l-udjenza tal-massa (li hija 'l bogħod ħafna milli tegħleb il-konfini ta' dak magħruf) għall-prodott tal-midja li issa jinbiegħ taħt il-marki National Geographic u BBC. Cousteau kien aljeni għall-idea li toħloq biss stampa sabiħa li tiċċaqlaq. 

Odyssey Cousteau illum 

Il-vapur leġġendarju Jacques-Yves, li servah fedelment, għereq fil-port ta 'Singapore fl-1996, aċċidentalment ħabat ma' barkun. Din is-sena, f’ġieħ il-mitt sena mit-twelid ta’ Cousteau, it-tieni mara tiegħu, Francine, iddeċidiet li tagħti rigal tard lill-mejjet żewġha. Hija stqarret li fi żmien sena l-vapur kien se jerġa’ jiġi restawrat għall-glorja kollha tiegħu. Bħalissa, il-vapur qed jieħu twelid mill-ġdid, qed jiġi rrestawrat fil-baċiri ta 'Consarno (Brittanja), u bl-użu esklussiv ta' materjali li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent (per eżempju, il-buq se jiġi mgħaqqad bi stoppa tal-qanneb) - il-vapur, skond it-tendenza tal-moda , se ssir "aħdar"... 

Jidher li raġuni biex nifirħu u nawguraw “sitt piedi taħt il-karina”? Madankollu, din l-aħbar tħalli sensazzjoni doppja: il-websajt tat-Tim Cousteau tgħid li l-vapur jerġa 'jisserfja l-firxiet blu bħala ambaxxatur ta' rieda tajba u jissorvelja l-ordni ekoloġika fis-seba 'ibħra. Iżda hemm xnigħat li, fil-fatt, wara r-restawr tal-vapur, Francine se tirranġa mużew sponsorjat mill-Amerikani fil-Karibew minn Calypso. Kien proprju tali eżitu li Cousteau stess oppona fl-1980, u wera l-pożizzjoni tiegħu b’mod ċar: “Nixtieq nippreferi ngħarraq flok nibdilha f’mużew. Ma rridx li dan il-bastiment leġġendarju jiġi nnegozjat, biex in-nies jidħlu abbord u jkollhom pikniks fuq il-gverti. Ukoll, aħna mhux se nipparteċipaw fil-pikniks. Biżżejjed niftakru fil-ħolma ta’ Cousteau, li tikkawża mewġa ta’ ansjetà – raġel il-baħar. 

Tama, bħal dejjem, għall-ġenerazzjoni l-ġdida: jew aħjar, għal iben Jacques-Yves, li mit-tfulija kien kullimkien ma 'missieru, qasam l-imħabba tiegħu għall-baħar u l-avventuri taħt l-ilma, għam taħt l-ilma fl-ibħra kollha mill-Alaska sa Cape Qarn, u meta skopra t-talent ta’ perit fih innifsu, beda jaħseb bis-serjetà dwar djar u anke bliet sħaħ... taħt l-ilma! Saħansitra ħa numru ta’ passi f’din id-direzzjoni. Veru, s'issa Jean-Michel, li d-daqna tiegħu diġà saret griża, għalkemm l-għajnejn blu tiegħu għadhom jaħarqu fil-fond bħall-baħar bin-nar, sar diżappuntat fil-proġett tiegħu ta '"Atlantis ġdida". "Għaliex volontarjament iċaħħad lilek innifsek mid-dawl tal-ġurnata u tikkomplika l-komunikazzjoni tan-nies bejniethom?" huwa ġabar fil-qosor l-attentat fallut tiegħu biex jirriloka n-nies taħt l-ilma. 

Issa Jean-Michel, li ħa xogħol missieru bil-mod tiegħu, huwa involut b'mod attiv fi proġetti ambjentali, jipprova jsalva l-fond tal-baħar u l-abitanti tagħhom mill-mewt. U x-xogħol tiegħu huwa bla waqfien. Din is-sena, Cousteau jagħlaq 100 sena. F'dan ir-rigward, in-Nazzjonijiet Uniti ddikjarat l-2010 bħala s-Sena Internazzjonali tal-Bijodiversità. Skontha, fuq il-ponta tal-estinzjoni fuq il-pjaneta huma minn 12 sa 52 fil-mija tal-ispeċi magħrufa mix-xjenza...

Ħalli Irrispondi