Werrej
- Cathy Guetta: “Jien twelidt biex in-nies joħolmu”
- Għaliex għażilt il-karattru ta' Tweety biex tirrappreżenta l-marka tal-ħwejjeġ tiegħek?
- Din il-ġabra hija mmirata għal bniet żgħar u kbar. Int inqas ispirat mill-moda tat-tfal għas-subien?
- Meta wieħed jitkellem dwar l-ispirazzjoni, fejn issib l-ideat tiegħek għall-kollezzjonijiet tiegħek?
- Kull sena, inti torganizza l-festi Ibiza famużi. Fi Franza, hemm is-serata Unighted by Cathy Guetta, li għaliha huma mistiedna DJs internazzjonali. Issa l-marka tal-ħwejjeġ tiegħek. Liema attività togħġbok l-aktar?
Cathy Guetta: “Jien twelidt biex in-nies joħolmu”
Reġina li ma titlifx tal-lejl u negozjanta eċċellenti, iltqajna ma 'Cathy Guetta, f'Pariġi, fl-okkażjoni tad-"dance-parade" organizzata għat-tnedija tal-linja ġdida tagħha ta' ħwejjeġ għat-tfajliet żgħar. Ix-xogħol, it-tfal, il-familja... tagħti lilha nnifisha bla verniċ. "Uri" quddiem!
Għaliex għażilt il-karattru ta' Tweety biex tirrappreżenta l-marka tal-ħwejjeġ tiegħek?
Il-Kamra ta’ Warner talbitni tliet snin ilu biex inkun il-wiċċ ta’ Tweety. Din ix-xitwa, kien hemm l-ewwel liċenzja b’ġabra ta’ żraben għan-nisa. Illum qed inniedu kollezzjoni ta' ħwejjeġ għat-tfajliet. Għoġobni ħafna l-idea li nista’ nittrasforma dan il-karattru ċkejken kif ridt, nibdel il-kulur u nagħtih naħa trendy.
Din il-ġabra hija mmirata għal bniet żgħar u kbar. Int inqas ispirat mill-moda tat-tfal għas-subien?
Din hija l-għażla tal-manifatturi, anki jekk huwa veru li huwa aktar faċli u aktar ovvju li toħloq għall-bniet. Imma għandi wkoll iben u nsib li hemm affarijiet kbar li jistgħu jsiru għas-subien żgħar.
Meta wieħed jitkellem dwar l-ispirazzjoni, fejn issib l-ideat tiegħek għall-kollezzjonijiet tiegħek?
L-ispirazzjoni tiġini minn dak kollu li hemm madwari, minn qari, minn sentenza... Jien ukoll infittex ħafna fuq l-Internet. U mbagħad għandi ċ-ċans li nivvjaġġa ħafna, niġbed ideat minn pajjiż, belt miżjura. Fil-fatt, inħobb b'mod speċjali l-oriġinalità u nagħmel nies oħra joħolmu, f'dan il-każ bniet żgħar.
Kull sena, inti torganizza l-festi Ibiza famużi. Fi Franza, hemm is-serata Unighted by Cathy Guetta, li għaliha huma mistiedna DJs internazzjonali. Issa l-marka tal-ħwejjeġ tiegħek. Liema attività togħġbok l-aktar?
Jien twelidt għall-festa u nagħmel lil ħaddieħor joħlom. Inħobb ukoll noħlom u hekk nagħmel billi norganizza festini. Huwa sempliċi, ladarba tidħol ġo nightclub, ma tibqax iġġudikat. M’hemmx kwistjoni ta’ kuluri, ta’ differenzi, aħna qegħdin hawn biex nagħmlu festa. Il-nightlife tippermetti li nies differenti jiltaqgħu u dan joħloq taħlita kbira. In-nies iwarrbu l-inkwiet tagħhom u nħobb nara għajnejhom frizzanti.