Wonder Woman huwa l-ewwel film ta’ supereroj immexxi minn mara. Id-Direttur Patty Jenkins titkellem dwar l-inugwaljanza bejn is-sessi f’Hollywood u kif jisparaw ġellieda nisa mingħajr kuntest sesswali.
Psikologiji: Tkellimt ma' Linda Carter qabel bdejt tiffilmja? wara kollox, hija l-ewwel li tilgħab ir-rwol ta 'Wonder Woman fis-serje tas-snin 70, u saret figura cult għal ħafna.
Patti Jenkins: Linda kienet l-ewwel persuna li ċempilt meta beda l-proġett. Ma ridtx nagħmel verżjoni alternattiva ta' Wonder Woman jew Wonder Woman ġdida, kienet il-Wonder Woman li għoġobni u kienet ir-raġuni li għoġobni l-istorja Amazon Diana stess. Hi u l-komiks — lanqas min jew x’għoġobni l-ewwel naf, għalija marru id f’id — Wonder Woman u Linda, li kellha r-rwol tagħha fuq it-televiżjoni.
Dak li għamel Wonder Woman speċjali għalija kien li kienet b'saħħitha u intelliġenti, iżda ġentili u sħuna, sabiħa u avviċinabbli. Il-karattru tagħha ilu popolari għal tant snin preċiżament għax għamlet għall-bniet dak li darba għamel Superman għas-subien — kienet dik li ridna nkunu! Niftakar, anke fuq il-bitħa, immaġinajt lili nnifsi bħala Wonder Woman, tant ħassejtni b’saħħitha li stajt niġġieled lura l-hooligans waħdi. Kien sensazzjoni aqwa.
Hija tista 'twelled it-tfal u twettaq stunts fl-istess ħin!
Wonder Woman għalija hija differenti minn supereroj oħra fl-intenzjonijiet tagħha. Qiegħda hawn biex tagħmel lin-nies aħjar, li hija fehma pjuttost idealistika, u madankollu mhix hawn biex tiġġieled, biex tiġġieled il-kriminalità — iva, tagħmel dan kollu biex tipproteġi l-umanità, iżda temmen fl-imħabba l-ewwel u qabel kollox. u l-verità, fis-sbuħija, u fl-istess ħin hija oerhört qawwija. Huwa għalhekk li ċempilt lil Linda.
Min aħjar minn Linda Carter stess biex tagħtina pariri dwar kif nippreservaw il-wirt ta’ karattru li hi stess, f’ħafna modi, bniet? Hija tatna ħafna pariri, imma hawn dak li niftakar. Talbetni ngħid lil Gal li qatt ma daqqet lil Wonder Woman, daqqet biss lil Diane. U dan huwa importanti ħafna, Diana hija karattru, għalkemm b'sett mill-isbaħ ta 'kwalitajiet, iżda dan huwa r-rwol tiegħek, u ssolvi l-problemi bil-poteri li jingħataw lilha.
Gal Gadot laħaq l-aspettattivi tiegħek?
Saħansitra qabżethom. Saħansitra ddejjaqni l-fatt li ma nistax insib biżżejjed kliem flattering għaliha. Iva, taħdem ħafna, iva, tista 'twelled it-tfal u twettaq stunts fl-istess ħin!
Dan huwa aktar minn biżżejjed! U kif kien il-ħolqien ta 'armata sħiħa ta' nisa Amazon?
It-taħriġ kien intens ħafna u kultant iebsa, kienet sfida għall-forma fiżika tal-attriċi tiegħi. X'inhu ta 'min irkib, taħriġ b'piżijiet tqal. Huma studjaw l-arti marzjali, kielu 2000-3000 kcal kuljum - kellhom bżonn iżidu l-piż malajr! Iżda kollha appoġġaw lil xulxin tant - dan mhux dak li se tara f'siġġu tat-tbandil ta 'l-irġiel, imma ġieli rajt lill-Amazons tiegħi jimxu madwar is-sit u jserrħu fuq bastun - jew kellhom uġigħ fid-dahar, jew irkopptejnhom iweġġgħu!
Hija ħaġa waħda li tagħmel film, hija ħaġa oħra li tkun l-ewwel mara li tidderieġi blockbuster ta’ bosta miljuni ta’ dollari. Ħassejt dan il-piż ta’ responsabbiltà? Wara kollox, fil-fatt, trid tibdel ir-regoli tal-logħba tal-industrija tal-films enormi ...
Iva, ma ngħidx, lanqas biss kelli ħin biex naħseb dwarha, biex inkun onest. Dan huwa l-film li ridt nagħmel għal żmien twil ħafna. Ix-xogħol preċedenti tiegħi wassalni għal din l-istampa.
Ħassejt tagħbija ta’ responsabbiltà u pressjoni, iżda aktar mil-lat li l-film dwar Wonder Woman fih innifsu huwa importanti ħafna, għax għandha tant fans. Jiena stabbilejt lili nnifsi l-għan li jaqbeż l-aspettattivi u t-tamiet kollha assoċjati ma 'din l-istampa. Naħseb li din il-pressjoni mill-ġurnata li ffirmajt għal dan il-proġett sal-aħħar ġimgħa ma nbidlitx.
Jiena stabbilejt lili nnifsi l-għan li jaqbeż l-aspettattivi u t-tamiet kollha assoċjati ma 'din l-istampa.
Kulma ħsibt dwaru kien li rrid nagħmel film u niżgura li dak li qed nagħmel huwa l-aħjar li nista’ nagħmel. Il-ħin kollu ħsibt: tajt kollox jew nista’ nagħmel saħansitra aħjar? U biss l-aħħar ftit ġimgħat ħsibt: spiċċajt ix-xogħol fuq dan il-film? U biss issa, boom, f'daqqa waħda ninsab f'din id-dinja fejn jistaqsuni x'inhi li tkun direttur mara, x'inhi li tmexxi proġett b'baġit ta' bosta miljuni ta' dollari, x'inhi li tagħmel film fejn il- rwol ewlieni huwa mara? Biex inkun onest, għadni kemm bdejt naħseb dwarha.
Dan huwa forsi l-film rari meta xeni b'ġellieda nisa jiġu ffilmjati mingħajr kuntest sesswali, filwaqt li direttur rari raġel jirnexxi...
Huwa umoristiċi li inti ndunat, ħafna drabi diretturi irġiel jekk jogħġbok lilhom infushom, u huwa pjuttost umoristiċi. U taf x'inhu umoristiku — nieħu gost ukoll il-fatt li l-atturi tiegħi jidhru attraenti oerhört (laughs). Ma kontx se nbiddel kollox ta’ taħt fuq u nagħmel film fejn il-karattri ma jkunux attraenti apposta.
Ħafna drabi d-diretturi maskili jieħdu gost, u dan huwa pjuttost umoristiku.
Naħseb li huwa importanti ħafna li l-udjenza tkun tista’ tirrelata mal-karattri biex dawn ikollhom sens ta’ rispett. Xi drabi xtaqt li xi ħadd jirreġistra l-konversazzjonijiet tagħna meta tkellimna dwar is-sider ta’ Wonder Woman, għax kienet konverżazzjoni fis-sensiela: “Ejja nagħtu google l-istampi, tara, din hija l-forma reali tas-sider, naturali! Le, dawn huma torpidows, imma dan huwa sabiħ, ”u l-bqija.
F’Hollywood tant qed jitkellem dwar kemm hemm ftit diretturi nisa meta mqabbla ma’ diretturi rġiel, x’taħseb? Għaliex qed jiġri dan?
Huwa umoristiku li jsiru dawn il-konversazzjonijiet. Hemm ħafna nisa b'saħħithom u b'saħħithom f'Hollywood, għalhekk għadni ma kontx naf x'inhi l-kwistjoni — hemm nisa fil-kap ta 'studios tal-films, u fost il-produtturi, u fost l-iskriptisti.
L-unika ħaġa li ġiet f’moħħi kienet li kien hemm fenomenu wara l-ħruġ ta’ Jaws, wara l-ewwel tmiem il-ġimgħa, ħarġet l-idea li l-blockbusters u l-popolarità tagħhom tiddependi minn subien adoloxxenti. Din hi l-unika ħaġa, għax jidhirli li dejjem kont appoġġjat u mħeġġeġ ħafna, ma nistax ngħid li ma kontx appoġġjat. Imma jekk fl-aħħar mill-aħħar l-industrija tal-films tkun interessata fl-attenzjoni minn subien adoloxxenti, għand min se jmorru biex iġibuha?
70% tal-box office globali f'dawn il-jiem huma nisa
Lil eks tifel adoloxxenti li jista’ jkun id-direttur ta’ dan il-film, u hawn tiġi problema oħra bl-industrija tal-films, qed jimmiraw għal udjenza żgħira ħafna, u din qed tinqasam fi żmienna. Jekk ma nkunx żbaljat, 70% tal-box office tad-dinja f’dawn il-jiem huma nisa. Allura naħseb li tispiċċa tkun taħlita tat-tnejn.
Għaliex in-nisa jitħallsu inqas u huwa veru? Gal Gadot qed jitħallas inqas minn Chris Pine?
Is-salarji qatt ma huma ugwali. Hemm sistema speċjali: l-atturi jitħallsu abbażi tal-qligħ preċedenti tagħhom. Kollox jiddependi mill-box office tal-film, minn meta u kif iffirmaw il-kuntratt. Jekk tibda tifhem dan, tkun sorpriż b'ħafna affarijiet. Madankollu, naqbel, hija problema kbira meta nsiru nafu li n-nies li tant inħobbu l-logħba tagħhom u li ilna ħafna snin inħobbuhom, li xogħolhom jitħallas inqas, hija sorprendenti. Pereżempju, Jennifer Lawrence hija l-akbar stilla fid-dinja, u x-xogħol tagħha mhux imħallas kif suppost.
Inti ilek involut fil-proġett Wonder Woman għal ħafna snin. Għaliex il-film qed joħroġ bħalissa?
Onestament, ma nafx u ma naħsibx li hemm raġuni oġġettiva għaliex kollox irriżulta b'dan il-mod, ma kien hemm ebda teorija tal-konspirazzjoni hawn. Niftakar li ridt nagħmel film, iżda qalu li ma kienx se jkun hemm stampa, imbagħad bagħtuli l-iskript u qalu: se jkun hemm film, imma ħarġt tqila u ma stajtx nagħmilha. Ma nafx għaliex ma għamlux film dakinhar.
X'hemm bżonn biex iġibu aktar nisa fil-films ta' azzjoni?
Għandek bżonn suċċess, suċċess kummerċjali biex tibda. Is-sistema tal-istudjo hija, sfortunatament, bil-mod wisq u diffiċli biex tlaħħaq mal-bidliet. Allura kanali bħal Netflix u Amazon bdew imorru tajjeb. Ġeneralment huwa diffiċli għal korporazzjonijiet kbar li jinbidlu malajr.
Dejjem jissorprendi li nistgħu nesperjenzaw ir-realtà bi kwalunkwe mod li nħobbu, iżda s-suċċess kummerċjali jittrasforma lin-nies. Hekk biss jifhmu li huma mġiegħla jbiddlu, jiftħu għajnejhom u jirrealizzaw li d-dinja m’għadhiex l-istess. U, fortunatament, dan il-proċess diġà għaddej.
Naturalment, għandi ħafna raġunijiet personali biex nirnexxi, biex niġbor box office kbir. Imma x’imkien fil-fond ta’ ruħi hemm jien ieħor — dak li ma rnexxilux jagħmel dan il-film, li kulħadd qal li minnu ma joħroġ xejn, li ħadd ma jkun irid jara film bħal dan. Jien nittama biss li stajt nipprova lil dawn in-nies li kienu żbaljati, li se nurihom xi ħaġa li qatt ma kienu raw. Kont ferħan meta ġara hekk ma’ The Hunger Games u Insurgent. Inħossni kuntent kull darba li film bħal dan jiġbed udjenza ġdida u mhux mistennija. Dan juri kemm dawn it-tbassir huma żbaljati.
Wara l-premiere tal-film, Gal Gadot se ssir stilla ta 'klassi dinjija, m'intix l-ewwel jum f'dan in-negozju, x'parir tajt jew tajtha?
L-unika ħaġa li għedt lil Gal Gadot hija li m'għandekx għalfejn tkun Wonder Woman kuljum, sebat ijiem fil-ġimgħa. Tista 'tkun lilek innifsek. Ninsab xi ftit inkwetat dwar il-futur tagħha, sempliċement ma taħsibx xejn ħażin. M'hemm l-ebda konnotazzjoni negattiva hawnhekk. Hija mara sabiħa u hija daqshekk tajba bħala Wonder Woman. Jien u hi se mmorru Disneyland mat-tfal tagħna dan is-sajf. F'xi punt, ħsibt li ma nistgħux.
L-unika ħaġa li għedt lil Gal Gadot hija li m'għandekx għalfejn tkun Wonder Woman kuljum, sebat ijiem fil-ġimgħa. Tista 'tkun lilek innifsek
L-ommijiet li jħarsu lejha jistgħu jaħsbu li t-tfal tagħhom jaħsbu li din il-mara tista 'tkun ġenitur aħjar milli huma - għalhekk jista' jkun "vjaġġ" stramb matul il-ħajja għaliha. Iżda fl-istess ħin, naħseb li ftit nies huma lesti għal dan aktar milli hi, hija tant umana, tant sabiħa, daqshekk naturali. Naħseb li dejjem se tiftakar li hija l-ewwel u qabel kollox persuna ordinarja. U ma naħsibx li f'daqqa waħda se jkollha marda tal-istilla.
Meta wieħed jitkellem dwar l-interess mħabba ta’ Wonder Woman: kif kien li ssib raġel, toħloq karattru li jista’ jkun is-sieħeb tagħha?
Meta tkun qed tfittex sieħeb superhero art, int dejjem tfittex xi ħadd aqwa u dinamiku. Bħal Margot Kidder, li kienet tinterpreta t-tfajla ta’ Superman. Xi ħadd umoristiċi, interessanti. X’għoġobni mill-karattru ta’ Steve? Huwa pilota. Trabbejt f’familja ta’ bdoti. Dan huwa dak li jien stess inħobb, għandi r-rumanz tiegħi mas-sema!
Ilkoll konna tfal nilagħbu bl-ajruplani u lkoll ridna nsalvaw id-dinja, iżda ma ħadmitx. Minflok nagħmlu dak li nistgħu
Il-ħin kollu tkellimna ma’ Chris Pine dwar kif ilkoll konna tfal nilagħbu bl-ajruplani u lkoll ridna nsalvaw id-dinja, iżda ma ħadmitx. Minflok, nagħmlu li nistgħu, u f’daqqa waħda din il-mara tidher fuq l-orizzont, li jirnexxielha ssalva d-dinja, għas-sorpriża tiegħu. Allura forsi allura, fil-fatt, aħna lkoll kapaċi nsalvaw id-dinja? Jew għall-inqas ibdelha. Naħseb li s-soċjetà tagħna hija mitmugħa bl-idea li l-kompromessi huma inevitabbli.
Fiċ-ċinema tal-Punent, mhux spiss li l-azzjoni sseħħ fl-Ewwel Gwerra Dinjija. Kien hemm xi sfidi jew benefiċċji għalik waqt li taħdem fuq dan is-suġġett?
Dak kien kbir! Id-diffikultà kienet li l-komiks huma pjuttost primittivi, bħal pop juru din jew dik l-era. Normalment jintużaw ftit puplesiji.
Jekk ikollna l-1940, it-Tieni Gwerra Dinjija — u lkoll nafu biżżejjed dwar it-Tieni Gwerra Dinjija — allura immedjatament jidħlu fis-seħħ diversi clichés, u immedjatament kulħadd jifhem x’ħin hu.
Jien personalment ipproċediet mill-fatt li jien kapaċi sew fl-istorja tal-Ewwel Gwerra Dinjija. Li ridna nevitaw kien li nbiddlu l-film tagħna f’dokumentarju tal-BBC fejn kollox jidher tant awtentiku li jkun ċar għat-telespettatur: «Iva, dan huwa film storiku.»
Barra minn hekk, il-film jinkludi kemm id-dinja tal-fantasija kif ukoll l-intourage ta’ Londra. L-approċċ tagħna kien xi ħaġa bħal din: 10% huwa pop pur, il-bqija huwa ammont mhux mistenni ta 'realiżmu fil-qafas. Imma meta naslu għall-gwerra nnifisha, hemm il-ġenn. L-Ewwel Gwerra Dinjija kienet ħmar il-lejl reali u gwerra tassew kbira. Iddeċidejna li nwasslu l-atmosfera permezz ta’ kostumi awtentiċi, iżda ma nidħlux fid-dettalji storiċi tal-avvenimenti attwali nfushom.
Meta jagħmlu films dwar supereroj fit-Tieni Gwerra Dinjija, ma jurux kampijiet ta’ konċentrament — it-telespettatur sempliċement ma jiflaħx. L-istess hawn — ma ridniex litteralment nuru li sa mitt elf ruħ jistgħu jmutu f’ġurnata, iżda fl-istess ħin, it-telespettatur jista’ jħossha. Għall-ewwel kont stordut bid-diffikultà tal-kompitu li kien imiss, imma mbagħad kont ferħan, ferħan ħafna li konna għamilna l-azzjoni fl-Ewwel Gwerra Dinjija.
Missierek kien pilota militari...
Iva, u għadda minnu kollu. Sar pilota minħabba t-Tieni Gwerra Dinjija. Ried ibiddel l-affarijiet għall-aħjar. Huwa spiċċa ibbumbardja l-irħula fil-Vjetnam. Saħansitra kiteb ktieb dwarha. Huwa ggradwa mill-akkademja militari b'«eċċellenti» sabiex eventwalment isir dak li sar. Ma fehemx, «Kif nista’ nkun villain? Ħsibt li kont wieħed mit-tajbin...”
Fiha hemm il-kodarda meta l-ġenerali jibagħtu rġiel żgħażagħ biex imutu.
Iva, assolutament! Dak li verament inħobb dwar il-films tas-supereroj huwa li jistgħu jkunu metafora. Użajna l-allat fl-istorja biex nirrakkontaw l-istorja tal-erojina li nafu lkoll. Nafu min huma s-supereroj, nafu għalxiex qed jiġġieldu, iżda d-dinja tagħna tinsab fi kriżi! Kif nistgħu sempliċement noqogħdu naraw? Tajjeb, jekk int tifel, jista’ jkun pjaċevoli li tara, imma qed nistaqsu l-mistoqsija: x’tip ta’ eroj trid tkun f’din id-dinja? L-allat, iħarsu lejna l-bnedmin, ikunu ixxukkjati. Imma dan hu dak li aħna issa, kif inhi d-dinja tagħna issa.
Għalhekk, kien importanti ħafna għalina li ngħidu l-istorja ta’ tfajla li trid tkun eroj u nuru xi jfisser verament li tkun eroj. Biex nirrealizzaw li l-ebda superpotenza ma tista’ ssalva d-dinja tagħna, din hija storja dwarna nfusna. Din hija l-morali prinċipali tal-film għalija. Ilkoll għandna bżonn nerġgħu naħsbu l-fehmiet tagħna dwar l-erojiżmu u l-qlubija.
Hemm ħafna karattri erojċi differenti fl-istampa — huma kollha eroj. Steve jissagrifika ruħu għal xi ħaġa akbar, jgħallimna lezzjoni li b’kull mezz irridu nemmnu u nittamaw. U Diana tifhem li l-ebda qawwa sopranaturali ma tista’ ssalvana. Id-deċiżjonijiet tagħna stess huma importanti. Għad irridu nagħmlu mitt film dwaru.