L-awtur tar-riforma lingwistika ma kienx filologu jew storiku, iżda deputat. B'liema ittra - iddeċiedi għalik innifsek.
Għadni niftakar ix-xokk tiegħi meta smajt lir-raġel futur tiegħi dak iż-żmien isejjaħ lin-nanna tiegħu ma '"int".
"Hello, Baba Lena," - għaddew għaxar snin, imma biex inkun onest, għadni inkwetat dwarha.
"Aħna wkoll indirizzajnaw lin-nanna tiegħi biss 'int'," il-ħabib tiegħi bil-kalma jċekken meta naqsam magħha s-sorpriża tiegħi. - U ommi u z-zija lin-nanna tagħhom ukoll. In-nannu ħaseb li kien sewwa. It-tfal għandhom jidraw jirrispettaw lil ommhom. “
Tajjeb, ejja ngħidu li dawn huma l-karatteristiċi ta 'familji individwali. Iva, hemm ħafna minnhom, għalkemm huwa diffiċli għalija li nimmaġina kif nindirizza lin-nanna tiegħi b'mod newtrali u edukat. Għalija, "int" għadu sinjal ta 'distanza bejn in-nies. U x'inhi d-distanza bejn il-membri tal-familja?
Minuta ta 'storja: ir-referenza għal "int" għall-ġenituri ġiet introdotta minn Peter I, li jimita lill-Olandiżi. Din kienet ikkunsidrata bħala manifestazzjoni ta 'deferenza, rispett għall-ġenerazzjoni l-kbira. Qalb? Soulfulness? U għall-infern magħhom, mhux dawk iż-żminijiet issa.
Issa, ovvjament, kollox huwa aktar sinÄ‹ier, iĹĽda, kif jidher lid-deputat tad-Duma tal-Istat Vladimir Sysoev, ħafna inqas rispettuĹĽ. Il-parlamentari jemmen li r-rispett għall-ġenituri jista ’jiġi rrestawrat biss billi jinbidlu r-regoli tal-lingwa Russa. Ä ibhom f'konformitĂ mal-etikett tad-diskors pre-rivoluzzjonarju.
"Huwa kien distint minn regoli stretti u kellu l-grammatika tiegħu stess," qal Sysoev f'intervista.
Id-deputat diġà bagħat talba korrispondenti lid-Deputat Prim Ministru Olga Golodets, li tissorvelja s-settur edukattiv. Huwa jitlob biex jikkunsidra r-ritorn tal-etikett tad-diskors fil-kurrikulu tal-iskola.
"Dan se jgħolli l-karattru morali tas-soċjetà ," huwa ċert id-deputat.
Aħna, naturalment, mhux se nargumentaw bl-għażla tal-poplu. U anke apprezzaw it-tifsira l-ġdida tal-frażi "Tirrispettani?"
Imma aħna nazzardaw nissuġġerixxu: il-karattru morali jitkabbar mhux f'ittri u kliem, imma fl-irjus. Hemm suspett li l-Papa (b '"P" kapitali) mhux se jkun mimli bil-mument u mhux se jieqaf jgħajjat ​​lil Omm bi tifel (b' "M" kapitali). U binhom jew binthom fil-quÄ‹Ä‹ata tal-pubertĂ xorta se jgħajtu li l-Antenati (naturalment, b'rispett biss) kisbuh. Imma issa se jkunu Ä enituri b’ittra kapitali. Tkun xi tkun tfisser fil-fehim tagħhom.
Intervista
Kif tindirizza lill-familja tiegħek?
Lilkom kollha, liema mistoqsija, mhux barranin.
Lill-ġenituri fuqek, u għan-nanniet, iz-zijiet u z-zijiet - fuqek.
Lilkom ilkoll, anke lit-tfal, għandna hekk.
Fuqek biss lill-ġenituri.