Omoparentalità: adozzjoni, riproduzzjoni assistita, maternità surrogata... X'tgħid il-liġi

Skont ċifri mressqa mill-Assoċjazzjoni tal-Ġenituri Omosesswali u Lesbjani u Ġenituri Futuri (APGL) fl-2018, hemm minn 200 sa 000 tifel u tifla mrobbija minn tal-inqas ġenitur omosesswali wieħed fi Franza. Filwaqt li ħafna minn dawn il-familji tal-istess sess jgħixu magħhom tifel minn għaqda preċedenti, oħrajn jippjanaw li jadottaw jew jibdew familja bl-użu ta 'riproduzzjoni assistita (ART) jew surrogacy (Surrogacy).

Fil-25 ta’ Settembru 2018, Ifop ippubblikat ir-riżultati ta’ stħarriġ li jevalwa x-xewqa għal tfal ta’ persuni LGBT (lesbjani-gay-bisesswali-transesswali), li sar għall-Assoċjazzjoni tal-Familji Omoġenitali (ADFP). Imwettaq fost 994 persuna omosesswali, bisesswali jew transesswali, l-istħarriġ wera li fi Franza, 52% tal-persuni LGBT jgħidu li jridu li jkollhom it-tfal tul ħajjithom. Biex jagħmlu dan, koppji tal-istess sess qed jikkunsidraw kemm l-adozzjoni kif ukoll ir-rikors għar-riproduzzjoni assistita jew surrogacy, li r-regoli ta’ aċċess għalihom ġew immodifikati mill-abbozz ta’ liġi dwar il-bijoetika, adottat mill-Assemblea Nazzjonali fid-29 ta’ Ġunju 2021. Min għandu aċċess għal dawn il-mezzi biex tibda familja? Dawn l-approċċi kif jissarrfu f'termini ta' ġenituri u l-istatus legali tal-ġenituri omosesswali? It-tweġibiet dettaljati tagħna.

Adozzjoni għal koppji tal-istess sess: delikata fil-prattika

Skont l-artikolu 346 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż, “ħadd ma jista’ jiġi adottat minn aktar minn persuna waħda, ħlief minn żewġ konjuġi”. Sa mill-ftuħ taż-żwieġ ċivili għal koppji tal-istess sess, liġi adottata u ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali fit-18 ta’ Mejju 2013, il-koppji miżżewġin tal-istess sess għalhekk għandhom id-dritt li jirrikorru għall-adozzjoni.

Qabel ir-riforma, jew fin-nuqqas taż-żwieġ, kien possibbli għalihom li jadottaw bħala persuna waħedha, iżda mhux bħala koppja rikonoxxuta bħala tali.

Tifel adottat minn koppja miżżewġa tal-istess sess huwa għalhekk legalment żewġ papiet jew żewġ ommijiet, bi ġenitur stabbilit b’mod ċar, u awtorità kondiviża tal-ġenituri.

Sfortunatament, fir-realtà, jibqa’ diffiċli għal koppji tal-istess sess li jadottaw tifel, anki jekk biss minħabba r-rifjut ta’ ħafna pajjiżi li jħalluhom jadottaw.

Jekk koppja omosesswali ma tkunx miżżewġa, wieħed miż-żewġ imsieħba jista’ japplika għall-adozzjoni bħala persuna waħedha. Imbagħad ikun l-uniku wieħed rikonoxxut bħala ġenitur adottiv u għalhekk detentur tal-awtorità tal-ġenituri. Ladarba miżżewweġ, il-konjuġi jkun jista' japplika għall-adozzjoni tat-tifel tal-konjuġi tiegħu/tagħha.

Innota li ‘żwieġ għal kulħadd’ ma ħassarx ir-realtà bijoloġika: meta tifel diġà għandu affiljazzjoni materna jew paterna stabbilita, l-ebda rabta oħra tal-maternità jew tal-paternità ma tista’ tiġi stabbilita ħlief permezz tal-adozzjoni.

F'termini legali, hemm żewġ tipi ta' adozzjoni:

• adozzjoni sħiħa, li tagħti lit-tifel filjazzjoni li tieħu post il-filjazzjoni oriġinali tiegħu, il-filjazzjoni bijoloġika tiegħu;
• l'adozzjoni sempliċi, li ma tħassarx il-ġenituri bijoloġiċi tat-tifel.

Omoparentalità u riproduzzjoni assistita: avvanzi fil-liġi tal-bijoetika ta' Ġunju 2021

La PMA għal kulħadd, jiġifieri mhux aktar riservat biss għal nisa eterosesswali iżda estiża għal nisa waħedhom jew f’relazzjoni ma’ mara, kienet wegħda ta’ kampanja mill-kandidat Macron, u ġiet adottata nhar it-Tlieta, 29 ta’ Ġunju 2021 fl-Assemblea Nazzjonali. Wara tnejn u għoxrin xahar ta’ diskussjoni, nisa waħedhom u koppji nisa għalhekk għandhom aċċess għal riproduzzjoni assistita.

Il-PMA se tiġi rimborżata mis-Sigurtà Soċjali lil nisa waħedhom u koppji nisa bl-istess mod bħall-koppji eterosesswali u għandhom jiġu applikati l-istess kriterji ta’ età. Ġie stabbilit mekkaniżmu speċifiku ta' filjazzjoni għal nisa waħedhom: huwa madwar rikonoxximent konġunt bikri, li trid issir quddiem nutar fl-istess ħin mal-kunsens għad-donazzjoni meħtieġ għall-koppji kollha.

Iżda fil-fatt, in-nisa lesbjani se jiżdiedu mal-listi ta’ stennija, stmati fl-2021 għal diġà aktar minn sena biex jiksbu donazzjoni ta’ gameti, u għalhekk żgur li se jkomplu bl-użu tar-riproduzzjoni assistita barra l-pajjiż, speċjalment fil-pajjiżi ġirien (Spanja, il-Belġju, eċċ.). Ladarba wieħed miż-żewġ membri tal-koppja jkun tqila grazzi għad-donazzjoni tal-isperma u r-riproduzzjoni assistita barra l-pajjiż, l-omm żagħżugħa tista’ kunsens għall-adozzjoni tat-tifel tiegħu minn martu, possibbli peress li t-tifel għandu ġenitur legali wieħed biss. Din it-tip ta’ sitwazzjoni diġà seħħet diversi drabi fi Franza u mhix meqjusa bħala frodi kontra l-liġi u ostaklu għall-adozzjoni fi ħdan koppja tal-istess sess.

Allura koppji lesbjani li jridu jibdew familja permezz tal-WFP jagħmlu dak tagħhom proġett tal-ġenituri f’żewġ stadji, ir-riproduzzjoni assistita fl-ewwel lok, l-adozzjoni tat-tifel tal-konjuġi sussegwentement.

Omoparentalità u surrogacy: sitwazzjoni għadha kumplessa ħafna

Surrogacy (Surrogacy), jiġifieri l-użu ta’ omm surrogata, tibqa’ pprojbita fi Franza, għall-koppji kollha. Koppji tal-istess sess li jużaw il-maternità surrogata barra minn Malta huma għalhekk illegali.

Fil-każ ta’ koppja gay, huwa biss il-konjuġi li huwa l-ġenitur bijoloġiku tat-tifel (jiġifieri dak li ta l-isperma tiegħu għall-fertilizzazzjoni in vitro) huwa rikonoxxut bħala l-ġenitur bijoloġiku u legali tat-tifel.

innota li il-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem ikkundannat lil Franza fl-2014 talli ċaħdet it-talba għat-traskrizzjoni taċ-ċertifikati tat-twelid ta’ trabi konċeputi minn GPA barra l-pajjiż. Hija tqis li dan ir-rifjut jikser id-drittijiet tat-tfal, li jista’ jwassal lil Franza biex tirrevedi s-sitwazzjoni.

Distinzjoni bejn ġenitur legali u ġenitur soċjali

Skont il-liġi Franċiża, biss ġenituri bijoloġiċi jew adottivi huma rikonoxxuti bħala l-ġenituri legali tat-tifel. Aħna għalhekk jiddistingwu l- ġenitur legali, jiġifieri, dak li għandu rabta bijoloġika jew adottiva mat-tifel, u l- ġenitur soċjali, Jew ġenitur maħsub, li m'għandha l-ebda status legali fil-konfront tat-tifel.

F'koppja nisa, il-ġenitur soċjali huwa l-konjuġi li ma ġarrabx it-tifel fil-każ ta' ART u ma pproċedietx bil-proċedura speċifika ta' filjazzjoni.

F'koppja maskili li kellhom surrogacy, il-ġenitur soċjali huwa l-konjuġi li mhuwiex il-missier bijoloġiku tat-tifel.

Anke jekk ipparteċipa bis-sħiħ fil-proġett tal-ġenituri, ilIl-ġenitur soċjali mhuwiex leġittimu f'għajnejn il-liġi. M’għandu l-ebda dritt jew dmir fuq it-tifel u m’għandux l-awtorità tal-ġenituri. Vakwu legali li jista’ joħloq problema fil-każ tal-mewt tal-ġenitur legali, jew saħansitra ta’ separazzjoni tal-koppja tal-istess sess. Il-ġenitur soċjali ma jħalli xejn lil dan it-tifel f’każ ta’ mewt, peress li mhuwiex rikonoxxut legalment bħala l-ġenitur tiegħu.

Ta’ kuljum, dan il-ġenitur soċjali jiltaqa’ wkoll ma’ ostakli konkreti ħafna, bħal dak li ma jkunx jista’ jwettaq il- proċeduri amministrattivi għat-tifel (reġistrazzjoni fin-nursery, fl-iskola, proċeduri mediċi, eċċ.).